デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

14700

Bieno, paŝtiĝejo, tombo

< bieno, legomĝardeno, puto < objekto (produktaĵoj kaj iloj)

ĴeĵuEsperanto
따, 땅bieno, tereno
전지bieno aŭ kampo
데지tereno
가슬논, 뭇가슬왓, 가슬왓, ᄀᆞ슬왓, ᄀᆞ슬팟neplantita terpeco
케, 거시림팟, 거스름팟, 거스림팟, 버덕, 버데기, 번ᄒᆞᆫ밧, 소곰밧, 케왓, 무장전, 산뒤왓, 산뒤밧, 산듸왓, 토강지, 토겡이, ᄃᆞ로갱이, ᄃᆞᄅᆞ겡이, ᄃᆞᆯ렝이, ᄃᆞᆯ퀭이, ᄃᆞ로, 동멍에, 멍에, 서멍에, 케왓, 테역밧, 테밧UNDEFINED
논밧, 물밭, 논, 수답, 무답, 답rizkampo, rizejo
멧자리, 묫자리, 모종터, 묘종터kulturejo de rizeto
메종판, 묘종판, 묘판sembedo de rizo, bedo, sembedo/semobedo
밧, 밭, -왓kampo, plugkampo, plugejo
난전, 난전밧, 드르팟kampo proksima al vilaĝo
산전kampo malproksima de vilaĝo, kampo
갱변밧kampo apud marbordo
가름팟, 거리왓, 든전, 등케, 이내왓, 이네왓, 잉여왓kampo en vilaĝo
목장밧kampo-paŝtejo malproksima de vilaĝo, paŝtejo
산전밧kampo malproksima de vilaĝo
화전, 친밧hakado kaj bruligado, brulmastrumado, cindrofekundiga agrikulturo
보리왓, 보리밧grenkampo
꼿밧florbedo, florejo, florĝardeno
모멀팟, 모믈팟, 모ᄆᆞᆯ팟fagopira kampo
밀팟tritika kampo
ᄂᆞᄆᆞᆯ팟legomĝardeno, legoma ĝardeno
우연팟, 우영팟, 우영, 우연, 위연, 우녕, 울왓legomĝardeno
이렁, 밧고지, 밧두둑, 밧두득, 밧이럼, 밧이렁, 고지, 밧파니, 파니, 고량, 고랑sulko
두득randa digeto, sulko
논두둑rizkampa rando, digo inter rizkampoj
목장, 목초밧, 촐왓, 촐밧paŝtejo, paŝtiĝejo
도수장, 도소장buĉejo
마당korto, grundo
공원parko, publika ĝardeno
운동장sportejo
ᄒᆞᆨ교마당sportejo, lerneja korto
해수욕장plaĝo, strando
산, 봉분, 메, 묘, 무덤tombo
영장밧enterigejo
능maŭzoleo