デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

13003

Dormemo

< koro, volo, spekto < ago (menso kaj ago)

ĴeĵuEsperanto
헙헙징, 헙짐, 헛짐, 시장기malsato
벳멀미, 뱃수질, 수질marmalsano
사름수질, 몸살, 여시ᄌᆞᆷ, 예시ᄌᆞᆷUNDEFINED
입맛apetito
토낏징, 욕데기, 욕도기, 욕듸기〜욕디기, 욕지기vomemo
조라음, 졸음dormemo
ᄌᆞᆷdormo
나비ᄌᆞᆷafekti dormon, simuli dormanton, ŝajnigi sin dormanta, dormeto, duondormo
베록ᄌᆞᆷdormeto, duondormo
ᄃᆞᆫᄌᆞᆷprofunda dormo, sana dormo
홍게ᄌᆞᆷ, 훙게ᄌᆞᆷsana dormo, profunda dormo
이몽지몽duondorma
꿈sonĝo
선몽aperi en ies sonĝo
  • 13002(frenezo) ← 13003(dormemo) → 13010(koro, menso, sentimento)

23003

Soifa, laciĝi, sonĝi

< persisti, kredi, gustumi < ago (spirito kaj ago)

ĴeĵuEsperanto
목ᄆᆞᆯ르다, 목ᄆᆞ르다, 여이다soifa
구역징나다, 욕데기나다, 욕디기나다naŭziĝi
취ᄒᆞ다ebriiĝi
멀미ᄒᆞ다, 수질ᄒᆞ다enfalis en veturmalsanon
질리다trosatiĝi
노히다, 노이다, 누이다, 눼다?
지치다laciĝi
ᄌᆞᆷ자다, 자다dormi
졸리다, 조랍다〜졸압다dormema
ᄌᆞᆷ들다ekdormi, endormiĝi
께다?, vekiĝi
꿈보다, 꾸다sonĝi
들리다suferi, obsedi
  • 23002(miri, surpriziĝi) ← 23003(soifa, laciĝi, sonĝi) → 23011(kontentiĝi, ĝoji)

33003

Malsata, laca, tedi

< blindiga, ĉarma, kutimi < ago (spirito kaj ago)

ĴeĵuEsperanto
불르다, 부르다, 불다, 베끄다, 베불르다, 베부르다, 배부르다, 배불르다, 베불다, 배불다, 포만ᄒᆞ다esti sata
베고프다, 시장ᄒᆞ다malsata
얼건ᄒᆞ다iom ebria, ebrieta, spiceta
느랏느랏lante, lantmove, malrapide
피곤ᄒᆞ다laca
노긋노긋, ᄂᆞ긋ᄂᆞ긋, 곤ᄒᆞ다, ᄀᆞᆷ슬ᄀᆞᆷ슬, ᄀᆞᆷ실ᄀᆞᆷ실, 감실감실, 자울자울, 쿠룽쿠룽, 코롱코롱, 쿠루룽쿠루룽, 쏭쏭쏭쏭UNDEFINED
심심ᄒᆞ다, 심숭ᄒᆞ다esti enua
ᄀᆞ깝ᄒᆞ다, ᄀᆞ껍ᄒᆞ다, ᄀᆞᆸᄀᆞᆸᄒᆞ다tedi