화양연

Traduko:
Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): 12040 (viro, virino), 12210 (amiko, dankindulo, amatino)

- senkompara belulino: 천아일색
- belulino: 미인
- akuŝintino: 산모
- virino: 예인, 여인, 여ᄌᆞ, 여제, 예ᄌᆞ
- amatino, amato, geedzoj: 궤우
- variolulo: 얽베기
- nano: 난젱이, 난쟁이
- viro kaj virino: 남녜, 남녀
- viro: 소나이〜소나의, ᄉᆞ나이〜ᄉᆞ니의, 남소나이, 남소나, 남ᄌᆞ, 남저, 남제
- ruzulo: ᄌᆞᆫ꿰다리, 좀꿰다리
- parigisto: 요인쟁이
- amiko: 벗, 동모, 친구, 친귀
- fraŭlino: 처녀
- fraŭlo: 총각
- edzo, edziĝinta viro: 핫아비, 핟아방
- edzino, edziniĝinta virino: 핫어미, 핟어멍
- favoranto, bonfaranto, dankindulo: 은인
- amantino: 다슴처
- honestulo: 고정배기〜고정백이
- kroma familiano, parazito: 굴룬식귀, 굴룬식구, 굴른식구, 군식구
- (koro) bati, pulsi: 두근거리다
- amo: ᄉᆞ랑, 연애
- harmonia, intima: 의좋다

デジタル博物館「濟州島の文化と言語」