Enhavtabelo
ᄌᆞᆯ르다
ᄌᆞᆯ르다 tranĉi
- Traduko: tranĉi
- Varianto(j): ᄌᆞᆯ르다, ᄌᆞ르다, ᄍᆞᆯ르다, ᄍᆞ르다
- Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): 21571 (tajli, disrompi, rompiĝi)
- Baza vorto en la Ĵeĵu lingvo: 1242
Asociaĵo(j)
-
- tranĉi: 그치다, 기치다, 끄치다, 끈치다, 끈다, 끊다, 긏다
-
- meti fajron, ekbruligi, segi, ŝalti: 싸다, ᄊᆞ다
- deŝiri, disŝiri, forŝiri: 뜯다
- deŝiri, forigi, malfermi, pinĉi, pluki, ŝiri: ᄐᆞᆮ다
- formordi: 물어튿다, 물어뜯다
- esti razita, esti skrapita, esti tondita: 가끼다, 게끼다
- falĉi, haki: 비다, 버이다, 베다
- grati, razi, skrapi, tondi: 가끄다, 까끄다〜깎으다
- distranĉi, haketi: 썰다
- tajli, altranĉi, fasoni: ᄆᆞ르다, ᄆᆞᆯ르다
- firmigi, haketi, solidigi: 다지다
-
- rompiĝi: 거꺼지다
-
- rafanaj splitaĵoj: 무수체
-
- pluki, pinĉi, ŝiri: 타다, ᄐᆞ다, 따다, ᄄᆞ다
-
ᄍᆞᆯ르다 mallonga
- Traduko: mallonga
- Varianto(j): ᄍᆞᆯ르다, ᄍᆞ르다, ᄌᆞᆯ르다, ᄌᆞ르다, ᄍᆞᆲ다
- Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): 31911 (alte, dika, proksima)
- Baza vorto en la Ĵeĵu lingvo: 1268
Asociaĵo(j)
-
- densiĝi en kuirado, mallonga: ᄇᆞ뜨다
-
- longa: 질다, 길다, 걸다
- longega: 진진ᄒᆞ다
-
- tro mallonga (vesto): 가들랑ᄒᆞ다
-
- dika: 두껍다, 두덥다, 두둡다, 두텁다
- maldika: 얄룹다, 얄릅다, 얇다, 얄루다
- alta, ŝvelinta: 두두룩ᄒᆞ다
-
- aldoni, esti pli, pliakriĝi, pliiĝi: 더ᄒᆞ다, 더의다, 더으다