デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

설레

설레 sledge

  • Translation: sledge
  • Classification (Bunrui Goihyo): 14650 (vehicle, automobile, bicycle)

Associated word(s)

    • hearse, catafalque: 상예, 상기, 상여, 생예, 생이
    • palanquin, sedan chair: 가메, 가매, 가마
    • stretcher: ᄃᆞᆯ체, ᄃᆞᆯ채

설레 exaggeration of pain

  • Translation: exaggeration of pain, feigned dismay
  • Classification (Bunrui Goihyo): 15721 (health, piles, malaria), 13430 (labour, worker, labourer)

Associated word(s)

설레 harrow

  • Translation: harrow, rake
  • Variant(s): 설레, 서으레, 서으래, 서을레, 서얼레, 서흐레
  • Classification (Bunrui Goihyo): 14540 (pickaxe, mortar, trap)

Associated word(s)