デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

생선

생선 tilefish

  • Translation: tilefish, red tilefish
  • Scientific name: Branchiostegus japonicus
  • Variant(s): 생선, 셍선, 셍성
  • Classification (Bunrui Goihyo): 15504 (fish, codfish, porgy)
  • Jeju basic words: 1020

Associated word(s)

    • tilefish, red tilefish: 오토미, 오퉤미, 오톰, 옥돔, 옥톰게, 올퉤미, 옹토미, 옥도미, 솔나니〜솔라니〜솔난이〜솔란이, 솔내기〜솔래기, ᄉᆞᆯ래기, 소라니, 오톰셍성, 오톰생성
    • opaleye: 구릿, 구럿, 구루치, 구르지, 귀릿, 구르찌, 구릇, 구리치

생선 fish

  • Translation: fish
  • Variant(s): 생선, 셍선, 생성, 셍성
  • Classification (Bunrui Goihyo): 14323 (meat), 15504 (fish, codfish, porgy)
  • Jeju basic words: 0807

Associated word(s)