デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

물새

물새 sea louse

  • Translation: sea louse, sea slater
  • Scientific name: Ligia exotica, Megaligia exotica
  • Classification (Bunrui Goihyo): 15506 (shellfish, conch, dragon)
  • Jeju basic words: 0663

Associated word(s)

물새 calamus

  • Translation: calamus
  • Scientific name: Acorus calamus
  • Variant(s): 물새, 물쌔, 물채
  • Classification (Bunrui Goihyo): 15402 (radish, sickle-leaved hare's-ear, chives)

Associated word(s)

물자리 dragonfly

  • Translation: dragonfly
  • Variant(s): 물자리, 물잴, 물젤, 물새
  • Classification (Bunrui Goihyo): 15505 (worm, moth, mosquito)

Associated word(s)

    • black fly, dayfly, ephemera, gnat, mayfly, sandfly: 눈에눈이〜누네누니〜눈에누니, 눈이눈이〜누니누니, 눈엣눈, ᄒᆞ로살이, ᄒᆞ루살이