デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

Table of Contents

14470

Desk, wicker trunk, ladder

< nest, stairs, ladder < object (products and tools)

JejuEnglish
세간household furniture, household goods
첵상desk
아질널, 아진널, 고소리, 불그네, 구그네, 굴그네, 굴루네, 굴른데, 군대, 군데, 근데, 글루네, 긴대, 굴묵군대, 굴묵궁그네, 굴묵근대, 굴묵달그네, 굴흐네, 굴흔데, 불구구네, 불근데UNDEFINED
삼덕바리, 삼덧바리, 시발쒜, 세발쒜, 세발세, 시발쉐kettle holder, tripod, trivet
찻장, 챗장, 찬장cupboard
선반kitchen shelf, closet, rack, shelf
상지, 상착, 차롱, 채롱, 대차롱hamper, wicker trunk
화덕furnace, oven
덕, 덕돌, 솟덕support stones on both sides of the fireplace, furnace, oven
솟강알, 아궁이, 아궁지fuel hole, opening of firebox
화리brazier, fire pot
불삽, 불갈레, 불갈래, 불가레, 불가레죽, 불갈레죽, 부술fire shovel, fire pan
부지뗑이, 부지땡이, 불이뗑이poker
불그네, 불근데, 구그네, 군데, 굴른데, 굴흐네, 굴흔데, 근데fire rake
돌화리stone brazier
싱크대kitchen sink
사드레, 사다리, 사ᄃᆞ리, 사다레, 사대리, 사두리, 사드리, ᄉᆞ다리, ᄃᆞ리판, 산테ladder
지게, 가지지게A-frame carrier