デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

13811

Diver's fishery, fishing, angling

< farmwork, sewing, creation < activity (mind and activity)

JejuEnglish
물질, 무레질〜물에질, 물레질, ᄌᆞᆷ녜질, ᄌᆞᆷ녀질, 해녀질, 헤녀질, ᄌᆞᆷ수질, 잠수질diver's fishery
낚시질, 낚수질, 낚음질fishing, angling
낚시〜낙시fishhook, fishing
주낫, 주낙fishing reel with longline
어깨, 한불, ᄂᆞᆯ개, 돗추렴, 메역무레UNDEFINED
끄짐바리trawling
  • 13810(farmwork, farming, threshing) ← 13811(diver's fishery, fishing, angling) → 13820

23811

Feed, keep, dig

< earn, roast, envelop < activity (spirit and act)

JejuEnglish
키우다, 킵다, 질루다, 질우다, 질룹다bring up, feed, foster, keep, nourish, raise
개ᄁᆞᆺ듸가다, 바릇잡으레가다, 바릇가다, 바르카다go out to sea
멜 후리다, 추렴ᄒᆞ다, 물질ᄒᆞ다, ᄌᆞᆷ녜질ᄒᆞ다, ᄌᆞᆷ녀질ᄒᆞ다, ᄌᆞᆷ수질ᄒᆞ다UNDEFINED
나끄다fish
사농ᄒᆞ다hunt
ᄌᆞ물다catch
파다, ᄑᆞ다dig
케다, 캐다dig