デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

21341

Become mild, relax, tighten

< tidy up, become mild, shatter to pieces < relation (abstract relation)

JejuEnglish
누기다〜눅이다, 늦추다become mild, loosen
눅이다, 늦추다relax, loosen
ᄌᆞᆯ라메다, 막아지다UNDEFINED
줴우다, 줴다fasten, tighten
막히다, 멕히다be blocked, be stopped
  • 21340(tidy up, take off, scatter) ← 21341(become mild, relax, tighten) → 21342(tidy up, pack, manage)

31341

Loose, harsh, easy

< elegant, dense, comfortable < relation (abstract relation)

JejuEnglish
눅다, 늦다, 흘락ᄒᆞ다loose
흘락ᄒᆞ다loose, baggy
굼지락굼지락as slowly as a snail, dilly-dally
ᄎᆞ일피일delay from day to day
지깍〜직깍, 디깍jam-packed, packed full
지깍ᄒᆞ다〜직깍ᄒᆞ다, 디깍ᄒᆞ다jam-packed
끔끔ᄒᆞ다at long intervals, sparse
두망두망little by little, dotting, here and there, sparsely
곰곰ᄒᆞ다, ᄌᆞ직ᄒᆞ다, ᄌᆞ직ᄌᆞ직UNDEFINED
다닥다닥, 대닥대닥, 대작대작in clusters
지트다dense
거치렁ᄒᆞ다, 거치럽다, 거칠다coarse, harsh, lie waste, loose, neglected, rough, violent
성기다loose, thin
ᄌᆞᆯ다, 작다, 족다fine, detailed
ᄌᆞᆷ지롱ᄒᆞ다all very fine
ᄌᆞᆷ지롱이very finely
ᄌᆞᆯ마롱ᄒᆞ다petty, small, trifling, trivial
ᄌᆞᆷ질ᄌᆞᆷ질ᄒᆞ다small, trivial
하간, 하근, 오곤all, multitude, various
다양ᄒᆞ다, ᄋᆢ라가지, 여라가지, 여러가지, 예라가지various
간단ᄒᆞ다easy, simple
순수pure