デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

31332(良不良・適不適)

済州方言日本語
좋다
괜결차녀다, 괜차녀다よろしい, オーライ
다복ᄒᆞ다$めぐまれた
ᄂᆞᆽ다, 나쁘다わるい, 間違まちがった
적당ᄒᆞ다適当てきとう
닮암직ᄒᆞ다$てきした, 適てきしている
알맞다適当てきとうだ, ふさわしい
어설프다いい加減かげんAN