デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

13045

意志

< < 活動 (人間活動−精神および行為)

朝鮮語済州方言日本語
뜻意味いみ, 意志いし
야심野心やしん
앙업が儘まま
채, 체, ᄎᆞ로まま
  • 13042(欲望・期待・失望) ← 13045(意志) → 13046(道徳)

33045

意志

< < 活動 (精神および行為)

朝鮮語済州方言日本語
제냥으로, 지냥으로みずか
실트락실트락, 실짝실짝いやいや, しぶしぶ
무장あてもなく, 闇雲やみくも
끔막끔막, ᄁᆞ막ᄁᆞ막うかうか, ちらちら, ぱちぱち
ᄁᆞ막, ᄁᆞᆷ막うっかり, きらり, ぱちり
역불, 역부로わざと, わざわざ
구티여わざわざ, 強いて
이왕どうせ, せっかく
실컷, 실큿, 실끗, 실큰, 슬피, 실피おもう存分ぞんぶん, 思おもい切
ᄒᆞᆯ끈UNDEFINED
ᄒᆞᆷ부로, ᄒᆞᆷ불로みだりに, やたらに
막むやみに, やたらに