デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

差分

この文書の現在のバージョンと選択したバージョンの差分を表示します。

この比較画面にリンクする

bunrui:11960 [2019/08/18 18:27] (現在)
ライン 1: ライン 1:
 +====== 11960 ======
 +===== 数記号(一二三) =====
 +< [[:​bunrui:​start2#​X.19|量]] < [[:​bunrui:​start#​関係|関係]] (抽象的関係)
 +^朝鮮語済州方言^日本語^
 +|[[:​kindred:​4363_4469_4527#​일 一|일]]|一<​sup>​いち</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4363_4469#​이 二|이]]|二<​sup>​に</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4361_4449_4535#​삼 三|삼]]|三<​sup>​さん</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4361_4510#​ᄉᆞ 四|ᄉᆞ]]|四<​sup>​し</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4363_4457#​오 五|오]]|五<​sup>​ご</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4363_4466_4520#​육 六|육]]|六<​sup>​ろく</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4366_4469_4527#​칠 七|칠]]|七<​sup>​しち</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4369_4449_4527#​팔 八|팔]]|八<​sup>​はち</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4352_4462#​구 九|구]]|九<​sup>​きゅう</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4361_4469_4536#​십 十|십]]|十<​sup>​じゅう</​sup>​|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4359_4454_4520#​벡 百|벡]]**</​font>​|百<​sup>​ひゃく</​sup>​|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4366_4453_4523#​천 千|천]]**</​font>​|千<​sup>​せん</​sup>​|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4358_4449_4523#​만 万|만]]**</​font>​|万<​sup>​まん</​sup>​|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4370_4510_4354_4449#​ᄒᆞ나 一つ|ᄒᆞ나]]**</​font>,​ 하나,​ ᄒᆞᆫ나,​ 허나|一<​sup>​ひと</​sup>​つ|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4370_4510_4523#​ᄒᆞᆫ 一つの|ᄒᆞᆫ]]**</​font>​|一<​sup>​ひと</​sup>​つの|
 +|[[:​kindred:​4358_4449_4520_4364_4464_4352_4469#​막줴기 小潮の三日目|막줴기]],​ [[:​kindred:​4370_4510_4523_4358_4462_4527#​ᄒᆞᆫ물 小潮の三日目|ᄒᆞᆫ물]],​ [[:​kindred:​4359_4462_4354_4449_4527#​부날 小潮の三日目|부날]],​ [[:​kindred:​4352_4450_4358_4510_4361_4467_4535#​개ᄆᆞ슴 小潮の三日目|개ᄆᆞ슴]],​ 게무슴|小潮<​sup>​こしお</​sup>​の三日目<​sup>​みっかめ</​sup>,​ 陰暦九日<​sup>​いんれきここのか</​sup>​と二十四日<​sup>​にじゅうよっか</​sup>​の潮<​sup>​しお</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4352_4467_4535_4361_4467_4540#​금승 (動物の)一歳|금승]]|(動物の)一歳<​sup>​いっさい</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4352_4467_4535_4361_4467_4540_4358_4450#​금승매 (馬の)一歳|금승매]]|(馬の)一歳<​sup>​いっさい</​sup>​|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4355_4462_4527#​둘 二つ|둘]]**</​font>​|二<​sup>​ふた</​sup>​つ|
 +|[[:​kindred:​4355_4462#​두 二つの|두]]|二<​sup>​ふた</​sup>​つの|
 +|[[:​kindred:​4355_4462_4358_4462_4527#​두물 長潮|두물]],​ ᄒᆞᆫ물|長潮<​sup>​ながしお</​sup>,​ 陰暦十日<​sup>​いんれきとおか</​sup>​と二十五日<​sup>​にじゅうごにち</​sup>​の潮<​sup>​しお</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4355_4449_4352_4449_4523#​다간 (動物の)二歳|다간]]|(動物の)二歳<​sup>​にさい</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4363_4469_4361_4462_4358_4450#​이수매 (馬の)二歳|이수매]]|(馬の)二歳<​sup>​にさい</​sup>​|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4361_4453#​서 三つの|서]]**</​font>,​ 세, 싀, <font 18px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4361_4453_4520#​석 三つの|석]]**</​font>,​ <font 18px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4361_4469#​시 三つの|시]]**</​font>​-첫째|三<​sup>​みっ</​sup>​つの|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4361_4454_4538#​셋 三つ|셋]]**</​font>,​ 싯, 싓|三<​sup>​みっ</​sup>​つ|
 +|[[:​kindred:​4361_4453_4358_4462_4527#​서물 陰暦十一日と二十六日の潮|서물]],​ 두물|陰暦十一日<​sup>​いんれきじゅういちにち</​sup>​と二十六日<​sup>​にじゅうろくにち</​sup>​の潮<​sup>​しお</​sup>,​ 若潮<​sup>​わかしお</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4361_4449_4535_4361_4465_4358_4450#​삼쉬매 (馬の)三歳|삼쉬매]],​ 삼수매|(馬の)三歳<​sup>​さんさい</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4361_4449_4357_4467_4536#​사릅 (動物の)三歳|사릅]]|(動物の)三歳<​sup>​さんさい</​sup>​|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4354_4454#​네 四つの|네]]**</​font>,​ 늬, 너, 니, <font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4354_4453_4520#​넉 四つの|넉]]**</​font>​|四<​sup>​よっ</​sup>​つの|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4354_4454_4538#​넷 四つ|넷]]**</​font>,​ 늿, 너이,​ 너희,​ 닛|四<​sup>​よっ</​sup>​つ|
 +|[[:​kindred:​4361_4510_4361_4462#​ᄉᆞ수 (馬の)四歳|ᄉᆞ수]],​ ᄉᆞ쉬,​ [[:​kindred:​4361_4510_4361_4465_4358_4450#​ᄉᆞ쉬매 (馬の)四歳|ᄉᆞ쉬매]],​ ᄉᆞ수마,​ ᄉᆞ수매|(馬の)四歳<​sup>​よんさい</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4354_4449_4357_4467_4536#​나릅 (動物の)四歳|나릅]]|(動物の)四歳<​sup>​よんさい</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4354_4453_4358_4462_4527#​너물 若潮の次の日|너물]],​ 늬물,​ 서물|若潮<​sup>​わかしお</​sup>​の次<​sup>​つぎ</​sup>​の日<​sup>​ひ</​sup>,​ 陰暦十二日<​sup>​いんれきじゅうににち</​sup>​と二十七日<​sup>​にじゅうしちにち</​sup>​の潮<​sup>​しお</​sup>​|
 +|<font 18px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4355_4449_4361_4510_4538#​다ᄉᆞᆺ 五つの|다ᄉᆞᆺ]]**</​font>,​ <font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4355_4449_4538#​닷 五つの|닷]]**</​font>,​ 댓, 대|五<​sup>​いつ</​sup>​つの|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4355_4449_4361_4510_4538#​다ᄉᆞᆺ 五つ|다ᄉᆞᆺ]]**</​font>,​ 다슷,​ 다섯|五<​sup>​いつ</​sup>​つ|
 +|[[:​kindred:​4363_4457_4361_4462_4358_4450#​오수매 (馬の)五歳|오수매]]|(馬の)五歳<​sup>​ごさい</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4355_4449_4361_4467_4536#​다습 (動物の)五歳|다습]],​ 다솝|(動物の)五歳<​sup>​ごさい</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4355_4449_4361_4510_4538_4358_4462_4527#​다ᄉᆞᆺ물 大潮の前日|다ᄉᆞᆺ물]],​ 다슷물,​ 너물|大潮<​sup>​おおしお</​sup>​の前日<​sup>​ぜんじつ</​sup>,​ 陰暦十三日<​sup>​いんれきじゅうさんにち</​sup>​と二十八日<​sup>​にじゅうはちにち</​sup>​の潮<​sup>​しお</​sup>​|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4363_4514_4361_4453_4538#​ᄋᆢ섯 六つの|ᄋᆢ섯]]**</​font>,​ <font 18px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4363_4514#​ᄋᆢ 六つの|ᄋᆢ]]**</​font>,​ ᄋᆢᆺ|六<​sup>​むっ</​sup>​つの|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4363_4514_4361_4510_4538#​ᄋᆢᄉᆞᆺ 六つ|ᄋᆢᄉᆞᆺ]]**</​font>,​ ᄋᆢ슷,​ 여섯,​ ᄋᆢ섯|六<​sup>​むっ</​sup>​つ|
 +|[[:​kindred:​4363_4514_4361_4510_4538_4358_4462_4527#​ᄋᆢᄉᆞᆺ물 大潮の一日目|ᄋᆢᄉᆞᆺ물]],​ 여슷물,​ 다ᄉᆞᆺ물|大潮<​sup>​おおしお</​sup>​の一日目<​sup>​いちにちめ</​sup>,​ 陰暦十四日<​sup>​いんれきじゅうよっか</​sup>​と二十九日<​sup>​にじゅうくにち</​sup>​の潮<​sup>​しお</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4363_4466_4520_4361_4462_4358_4450#​육수매 (馬の)六歳|육수매]],​ 육수마|(馬の)六歳<​sup>​ろくさい</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4363_4514_4361_4467_4536#​ᄋᆢ습 (動物の)六歳|ᄋᆢ습]]|(動物の)六歳<​sup>​ろくさい</​sup>​|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4363_4469_4527_4352_4457_4536#​일곱 七つの|일곱]]**</​font>,​ 일굽|七<​sup>​なな</​sup>​つの|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4363_4469_4527_4352_4457_4536#​일곱 七つ|일곱]]**</​font>​|七<​sup>​なな</​sup>​つ|
 +|[[:​kindred:​4363_4469_4527_4352_4457_4536#​일곱 (動物の)七歳|일곱]]|(動物の)七歳<​sup>​ななさい</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4363_4469_4527_4352_4457_4536_4358_4462_4527#​일곱물 大潮の二日目|일곱물]],​ ᄋᆢᄉᆞᆺ물|大潮<​sup>​おおしお</​sup>​の二日目<​sup>​ふつかめ</​sup>,​ 陰暦十五日<​sup>​いんれきじゅうごにち</​sup>​と三十日<​sup>​さんじゅうにち</​sup>​の潮<​sup>​しお</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4366_4469_4527_4361_4462_4358_4450#​칠수매 (馬の)七歳|칠수매]]|(馬の)七歳<​sup>​ななさい</​sup>​|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4363_4514_4355_4510_4536#​ᄋᆢᄃᆞᆸ 八つ|ᄋᆢᄃᆞᆸ]]**</​font>,​ ᄋᆢ답,​ ᄋᆢᄃᆞᆯ,​ 여답,​ ᄋᆢ덥,​ ᄋᆢ덜,​ 여덜|八<​sup>​やっ</​sup>​つ|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4363_4514_4355_4449_4536#​ᄋᆢ답 (動物の)八歳|ᄋᆢ답]]**</​font>​|(動物の)八歳<​sup>​はっさい</​sup>,​ 八<​sup>​やっ</​sup>​つの|
 +|[[:​kindred:​4369_4449_4527_4361_4462_4358_4450#​팔수매 (馬の)八歳|팔수매]]|(馬の)八歳<​sup>​はっさい</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4363_4514_4355_4510_4536_4358_4462_4527#​ᄋᆢᄃᆞᆸ물 大潮の三日目|ᄋᆢᄃᆞᆸ물]],​ 입곱물|大潮<​sup>​おおしお</​sup>​の三日目<​sup>​みっかめ</​sup>,​ 陰暦一日<​sup>​いんれきじゅうよっか</​sup>​と十六日<​sup>​にじゅうくにち</​sup>​の潮<​sup>​しお</​sup>​|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4363_4449_4370_4457_4536#​아홉 九つ|아홉]]**</​font>,​ 아옵|九<​sup>​ここの</​sup>​つ|
 +|[[:​kindred:​4363_4449_4370_4457_4536#​아홉 九つの|아홉]]|九<​sup>​ここの</​sup>​つの|
 +|[[:​kindred:​4363_4449_4370_4457_4536_4358_4462_4527#​아홉물 大潮の四日目|아홉물]],​ ᄋᆢᄃᆞᆸ물|大潮<​sup>​おおしお</​sup>​の四日目<​sup>​よっかめ</​sup>,​ 陰暦二日<​sup>​いんれきふつか</​sup>​と十七日<​sup>​じゅうしちにち</​sup>​の潮<​sup>​しお</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4352_4462_4361_4462_4358_4450#​구수매 (馬の)九歳|구수매]]|(馬の)九歳<​sup>​きゅうさい</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4363_4449_4370_4457_4536#​아홉 (動物の)九歳|아홉]]|(動物の)九歳<​sup>​きゅうさい</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4363_4455_4527#​열 十の|열]]|十<​sup>​とお</​sup>​の|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4363_4455_4527#​열 (動物の)十歳|열]]**</​font>​|(動物の)十歳<​sup>​じっさい</​sup>,​ 十<​sup>​とお</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4361_4469_4536_4361_4462_4358_4450#​십수매 (馬の)十歳|십수매]]|(馬の)十歳<​sup>​じっさい</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4363_4455_4527_4358_4462_4527#​열물 大潮の次の日|열물]],​ 아홉물|大潮<​sup>​おおしお</​sup>​の次<​sup>​つぎ</​sup>​の日<​sup>​ひ</​sup>,​ 陰暦三日<​sup>​いんれきみっか</​sup>​と十八日<​sup>​じゅうはちにち</​sup>​の潮<​sup>​しお</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4363_4455_4527_4370_4510_4523_4358_4462_4527#​열ᄒᆞᆫ물 陰暦四日と十九日の潮|열ᄒᆞᆫ물]],​ 열물|陰暦四日<​sup>​いんれきよっか</​sup>​と十九日<​sup>​じゅうくにち</​sup>​の潮<​sup>​しお</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4363_4455_4527_4355_4462_4358_4462_4527#​열두물 陰暦五日と二十日の潮|열두물]],​ 열ᄒᆞᆫ물|陰暦五日<​sup>​いんれきいつか</​sup>​と二十日<​sup>​はつか</​sup>​の潮<​sup>​しお</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4358_4449_4520_4358_4462_4527#​막물 小潮の前日|막물]],​ 열두물|小潮<​sup>​こしお</​sup>​の前日<​sup>​ぜんじつ</​sup>,​ 陰暦六日<​sup>​いんれきむいか</​sup>​と二十一日<​sup>​にじゅういちにち</​sup>​の潮<​sup>​しお</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4363_4449_4353_4467_4523_4364_4464_4352_4469#​아끈줴기 小潮の一日目|아끈줴기]],​ 아끈조기|小潮<​sup>​こしお</​sup>​の一日目<​sup>​いちにちめ</​sup>,​ 陰暦七日<​sup>​いんれきなのか</​sup>​と二十二日<​sup>​にじゅうににち</​sup>​の潮<​sup>​しお</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4370_4449_4523_4364_4464_4352_4469#​한줴기 小潮の二日目|한줴기]],​ 한조기,​ 한조금|小潮<​sup>​こしお</​sup>​の二日目<​sup>​ふつかめ</​sup>,​ 陰暦八日<​sup>​いんれきようか</​sup>​と二十三日<​sup>​にじゅうさんにち</​sup>​の潮<​sup>​しお</​sup>​|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4361_4462_4358_4462#​수무 二十の|수무]]**</​font>,​ 쑤무|二十<​sup>​にじゅう</​sup>​の|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4361_4462_4358_4462_4527#​수물 二十|수물]]**</​font>,​ 싀물,​ 쑤물,​ 시물,​ 스물|二十<​sup>​にじゅう</​sup>​|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4361_4453_4357_4467_4523#​서른 三十|서른]]**</​font>,​ 설흔,​ 설룬|三十<​sup>​さんじゅう</​sup>​|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4358_4449_4363_4467_4523#​마은 四十|마은]]**</​font>,​ 마흔|四十<​sup>​しじゅう</​sup>​|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4361_4465_4523#​쉰 五十|쉰]]**</​font>​|五十<​sup>​ごじゅう</​sup>​|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4363_4456_4361_4462_4523#​예순 六十|예순]]**</​font>,​ 예쉰|六十<​sup>​ろくじゅう</​sup>​|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4363_4469_4527_4370_4467_4523#​일흔 七十|일흔]]**</​font>,​ 일른,​ 일은|七十<​sup>​ななじゅう</​sup>,​ 七十<​sup>​しちじゅう</​sup>​|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4363_4514_4355_4467_4523#​ᄋᆢ든 八十|ᄋᆢ든]]**</​font>,​ 여든|八十<​sup>​はちじゅう</​sup>​|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4363_4449_4370_4467_4523#​아흔 九十|아흔]]**</​font>,​ 아은|九十<​sup>​きゅうじゅう</​sup>​|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4352_4449_4363_4462_4538#​가웃 半|가웃]]**</​font>,​ 가옷,​ <font 18px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4352_4449_4361_4467_4535#​가슴 半|가슴]]**</​font>​|半<​sup>​はん</​sup>​|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4370_4457_4523_4364_4449#​혼자 一人で|혼자]]**</​font>,​ 혼제,​ 혼차,​ 혼체|一人<​sup>​ひとり</​sup>​で|
 +|[[:​kindred:​4355_4449_4523_4355_4462_4527#​단둘 二人きり|단둘]]|二人<​sup>​ふたり</​sup>​きり|
 +|[[:​kindred:​4366_4457_4370_4510_4357_4467_4527#​초ᄒᆞ를 一日|초ᄒᆞ를]],​ 초ᄒᆞ로,​ 초ᄒᆞ루,​ 초ᄒᆞ르,​ [[:​kindred:​4366_4457_4370_4510_4357_4467_4527_4354_4449_4527#​초ᄒᆞ를날 一日|초ᄒᆞ를날]],​ 초ᄒᆞ릇날|一日<​sup>​ついたち</​sup>​|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4363_4469_4368_4467_4527_4354_4449_4527#​이틀날 二日|이틀날]]**</​font>,​ 이튿날|二日<​sup>​ふつか</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4355_4449_4538_4361_4464_4538_4354_4449_4527#​닷쉣날 五日|닷쉣날]]|五日<​sup>​いつか</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4354_4449_4363_4467_4527_4354_4449_4527#​나을날 四日|나을날]],​ 나흘날|四日<​sup>​よっか</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4361_4449_4370_4467_4527_4354_4449_4527#​사흘날 三日|사흘날]],​ 사을날|三日<​sup>​みっか</​sup>​|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4370_4510_4357_4467_4527#​ᄒᆞ를 一日|ᄒᆞ를]]**</​font>,​ ᄒᆞ루,​ ᄒᆞ르,​ ᄒᆞ로|一日<​sup>​いちにち</​sup>​|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4363_4469_4368_4467_4527#​이틀 二日(間)|이틀]]**</​font>​|二日<​sup>​ふつか</​sup>​(間)|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4361_4449_4370_4467_4527#​사흘 三日(間)|사흘]]**</​font>,​ 사을,​ ᄉᆞ을|三日<​sup>​みっか</​sup>​(間)|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4354_4449_4370_4467_4527#​나흘 四日(間)|나흘]]**</​font>,​ 나을|四日<​sup>​よっか</​sup>​(間)|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4355_4449_4538_4361_4454#​닷세 五日(間)|닷세]]**</​font>,​ 닷새,​ 닷쉐|五日<​sup>​いつか</​sup>​(間)|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4363_4514_4538_4361_4464#​ᄋᆢᆺ쉐 六日(間)|ᄋᆢᆺ쉐]]**</​font>,​ 엿쉐|六日<​sup>​むいか</​sup>​(間)|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4363_4469_4527_4357_4464#​일뤠 七日(間)|일뤠]]**</​font>​|七日<​sup>​なのか</​sup>​(間)|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4363_4514_4355_4467_4357_4454#​ᄋᆢ드레 八日(間)|ᄋᆢ드레]]**</​font>,​ 여드레|八日<​sup>​ようか</​sup>​(間)|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4363_4449_4370_4467_4357_4454#​아흐레 九日(間)|아흐레]]**</​font>,​ 아으레|九日<​sup>​ここのか</​sup>​(間)|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4363_4455_4527_4370_4467_4527#​열흘 十日(間)|열흘]]**</​font>,​ 열를|十日<​sup>​とおか</​sup>​(間)|
 +|[[:​kindred:​4361_4449_4354_4449_4370_4467_4527#​사나흘 三四日|사나흘]],​ 사나을|三四日<​sup>​さんよっか</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4363_4455_4357_4449_4354_4449_4527#​여라날 数日|여라날]],​ 녀러날,​ ᄋᆢ라날|数日<​sup>​すうじつ</​sup>​|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4358_4454_4366_4469_4527#​메칠 何日|메칠]]**</​font>,​ 매칠,​ 메틀〜멧흘,​ 매틀|何日<​sup>​なんにち</​sup>,​ 何日<​sup>​なんにち</​sup>​(間)|
 +|[[:​kindred:​4359_4449_4523_4355_4510_4527#​반ᄃᆞᆯ 半月|반ᄃᆞᆯ]]|半月<​sup>​はんつき</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4363_4455_4357_4449_4355_4510_4527#​여라ᄃᆞᆯ 数箇月|여라ᄃᆞᆯ]],​ 여러ᄃᆞᆯ,​ ᄋᆢ라ᄃᆞᆯ|数箇月<​sup>​すうかげつ</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4363_4455_4357_4453_4370_4454#​여러헤 数年|여러헤]],​ ᄋᆢ라헤|数年<​sup>​すうねん</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4363_4469_4364_4462_4540#​이중 二重|이중]]|二重<​sup>​にじゅう</​sup>​|
 +|<font 18px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4361_4453_4523_4358_4450#​선매 いくら|선매]]**</​font>,​ <font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4363_4453_4527_4358_4450#​얼매 いくら|얼매]]**</​font>,​ 얼메,​ 언마,​ 언메,​ 언매,​ 얼마,​ 얼마니,​ 은메,​ 은매,​ 을마,​ 을메|いくら|
 +|<font 18px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4370_4510_4362_4510_4527#​ᄒᆞᄊᆞᆯ 少し|ᄒᆞᄊᆞᆯ]]**</​font>​〜ᄒᆞᆺᄉᆞᆯ|少<​sup>​すこ</​sup>​し,​ 若干<​sup>​じゃっかん</​sup>​|
 +|[[:​kindred:​4355_4453_4357_4453#​더러 いくらか|더러]]|いくらか,​ たまに|
 +|<font 22px/​inherit;;#​FF0000;;​inherit>​**[[:​kindred:​4363_4514_4357_4449#​ᄋᆢ라 いくつもの|ᄋᆢ라]]**</​font>,​ 여라,​ 여러,​ 예라|いくつもの,​ いくつかの|
 +|[[:​kindred:​4370_4510_4523_4366_4449_4535#​ᄒᆞᆫ참 約2キロメートル|ᄒᆞᆫ참]]|約<​sup>​やく</​sup>​2キロメートル|
 +
 +  * [[:​bunrui:​11951|11951]](群・組・対) <- 11960(数記号(一二三)) -> [[:​bunrui:​11961|11961]](順位記号(甲乙丙))
 +  * [[:​exhibition:​vocabulary:​k|ㄱ]] [[:​exhibition:​vocabulary:​n|ㄴ]] [[:​exhibition:​vocabulary:​t|ㄷ]] [[:​exhibition:​vocabulary:​l|ㄹ]] [[:​exhibition:​vocabulary:​m|ㅁ]] [[:​exhibition:​vocabulary:​p|ㅂ]] [[:​exhibition:​vocabulary:​s|ㅅ]] [[:​exhibition:​vocabulary:​q|ㅇ]] [[:​exhibition:​vocabulary:​c|ㅈ]] [[:​exhibition:​vocabulary:​ch|ㅊ]] [[:​exhibition:​vocabulary:​kh|ㅋ]] [[:​exhibition:​vocabulary:​th|ㅌ]] [[:​exhibition:​vocabulary:​ph|ㅍ]] [[:​exhibition:​vocabulary:​h|ㅎ]]
 +  * [[:​exhibition:​vocabulary:​ja_a|あ]] [[:​exhibition:​vocabulary:​ja_ka|か]] [[:​exhibition:​vocabulary:​ja_sa|さ]] [[:​exhibition:​vocabulary:​ja_ta|た]] [[:​exhibition:​vocabulary:​ja_na|な]] [[:​exhibition:​vocabulary:​ja_ha|は]] [[:​exhibition:​vocabulary:​ja_ma|ま]] [[:​exhibition:​vocabulary:​ja_ya|や]] [[:​exhibition:​vocabulary:​ja_ra|ら]] [[:​exhibition:​vocabulary:​ja_wa|わ]]