a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| rabbit | 兔うさぎ, 家兔いへうさぎ |
| race1 | 驅かけっこ |
| race2 | 民族みんぞく, 種族しゅぞく |
| race-sheaf | 稻束いなづか |
| racket | ラケット, ボールを打うつ道具だうぐの總稱そうしょう |
| radical | 根本的こんぽんてき |
| radio | ラジオ |
| radish | 大根だいこん |
| raft | 筏いかだ |
| rafter | 垂木たるき |
| rag | 布切ぬのきれ, 雜巾ざふきん |
| rags | ぼろ, ぼろ服ふく |
| railway | 鐵道てつだう |
| rain | 雨あめ |
| rainbow | 虹にじ |
| rainwear | 雨具あまぐ |
| raise | 栽培さいばいする, 育そだてる, 手入ていれする |
| rake | 股鍬またぐは, 鐵製熊手鍬てつせいくまでぐは, 馬鍬まぐは |
| rammer | 胴突どうづき, 蛸突たこつき |
| range1 | 及およぶ |
| range2 | 列れつ |
| range3 | 範圍はんゐ |
| rank1 | くらゐ, 位階ゐかい |
| rank2 | 生おひ茂しげってゐる, 青々あをあをとしてゐる |
| rape | 西洋油菜せいやうあぶらな |
| rapidity | 速はやさ |
| rare | 珍めづらしい, 稀まれだ, 稀まれな |
| rascal | ならず者もの |
| rat | 鼠ねずみ |
| rates | 料金れうきん |
| rather | いっそ, むしろ |
| raw | 生なま |
| ray1 | 光線くわうせん |
| ray2 | えひ |
| razor | 剃刀かみそり, 髭剃ひげそり |
| reach | 到達たうたつする, 及およぶ, 行ゆき着つく, 達たっする |
| reaction | 反應はんおう |
| reading | 讀書どくしょ |
| really | 実じつに, まことに |
| reason | 原因げんいん, 理由りいう, 譯わけ |
| receipt | 領收書りゃうしうしょ |
| receive | 受うけ取とる |
| recently | この前まへ, この間あひだ, 今頃このごろ, 最近さいきん, 近頃ちかごろ |
| recite | 吟ぎんずる, 詠えいずる |
| recklessly | やたらに |
| reckon | 數かぞへる |
| recognise | 知しってゐる |
| record | 記録きろく |
| recover | 治なほる |
| rectangle | 四角しかく |
| red | 赤あか, 赤あかい |
| reduce | 減へらす |
| reed | 葦よし, 葦あし |
| reel1 | 絲卷いとまき |
| reel2 | 絲枠いとわく, 絲繰いとくり |
| refrigerator | 冷藏庫れいざうこ |
| refurbish | 裝よそほひを新あらたにする, 新裝しんさうする |
| refurnish | 裝よそほひを新あらたにする, 新裝しんさうする |
| refuse | 拒否きょひする |
| region | 地域ちゐき, 地方ちはう |
| registration | 登録とうろく |
| regret | 後悔こうくわいする |
| regrettable | すまない, 勿體無もったいない, 惜をしい, 殘念ざんねんだ, 申まうし譯わけない |
| reign | 治をさめる |
| rein(s) | 手綱たづな, 面綱おもづな, 鼻綱はなづな |
| rejoice | 喜よろこぶ, 嬉うれしい, 嬉うれしがる |
| relation1 | 關係くわんけい, 關連くわんれん |
| relation2 | 親戚しんせき, 親類しんるい |
| relationship | 仲なか |
| relax | 緩ゆるめる |
| release1 | (屁を)放ひる |
| release2 | 解放かいはう |
| release3 | 解ほどく |
| remain | 留とどまる, 殘のこる |
| remainder | 殘のこり, 餘あまり |
| remind | 思おもひ出だす |
| remnant1 | 殘のこり |
| remnant2 | 屑くづ |
| repair | 直なほす |
| repay | 返かへす, 返済へんさいする |
| repeatedly | 何度なんども, しきりに |
| reply | 答こたへる, 返事へんじ |
| report | 報告ほうこくする |
| repose | 休やすむ |
| representative | 代表的だいへうてき |
| reproach | 恥はぢ, 羞恥しうち |
| reputation | 名聲めいせい |
| request | 頼たのみ, 頼たのむ |
| resemble | 似にてゐる, 似にる |
| residence1 | 住居すまひ |
| residence2 | 住所ぢゅうしょ |
| resin | やに |
| resist | 抵抗ていかうする |
| resolute | 氣丈だ |
| resources | 資源しげん |
| rest1 | 殘のこり, 餘あまり |
| rest2 | 休やすみ |
| restaurant | 食堂しょくだう, レストラン |
| restlessly | そはそは |
| restriction | 制限せいげん |
| result | 結果けっくわ |
| retreat | 退しりぞく |
| retribution | 因果應報いんぐわおうほう |
| return1 | 歸かへる |
| return2 | 返かへす |
| reverse1 | 逆ぎゃく |
| reverse2 | 裏うら |
| revive | 生いかす, 救すくふ |
| rib | 肋骨あばらぼね, 肋骨ろくこつ |
| rice | 米こめ |
| rice-field | はたけ, 水田た, 田た, 田圃たんぼ |
| rice-thresher | 稻扱いねこき機き |
| rich | 富とんだ, 裕福ゆうふくだ, 金持かねもち |
| rick | 稻叢いなむら |
| riddle1 | 謎なぞ, なぞなぞ |
| riddle2 | 謎なぞ |
| riddle3 | とほし |
| ride | 乘る［動物などに］, 跨またがる |
| ridgepole | 棟木むなぎ |
| ridiculous | 滑稽こっけいだ, ばかげてゐる |
| right1 | 權利けんり |
| right2 | 合あってゐる, 正確せいかくだ, まともだ, 正ただしい |
| right3 | 右みぎの, 右みぎ, 右側みぎがは |
| rigid | 嚴きびしい |
| ring1 | 環わ, 輪わ |
| ring2 | 指輪ゆびわ |
| ring3 | 電話でんわをかける |
| ringworm | 白癬しらくも |
| rinse | すすぐ, ゆすぐ |
| ripe | 熟じゅくしてゐる |
| rise1 | (日が)昇のぼる |
| rise2 | (波風が, 揉め事が)起こる |
| rise3 | 昇のぼる |
| rise4 | 起おきる |
| rite | 儀式ぎしき, 式典しきてん |
| ritual | 儀式ぎしき, 式典しきてん |
| river | 川かは |
| riverbank | 川端かはばた, 川邊かはべ |
| riverside | 川端かはばた, 川邊かはべ |
| road | 道みち |
| roadside | 道端みちばた |
| robber | 強盜がうたう |
| robe | ガウン |
| rock | 岩いは |
| rod | (背負子を立てかける)突つっ支かひ棒ぼう, 竿さを |
| roebuck | のろの雄をす, のろ, のろじか |
| role | 役割やくわり, 役目やくめ |
| roof | 屋根やね |
| room1 | 暇ひま, 隙間すきま |
| room2 | 部屋へや |
| root1 | 根ね |
| root2 | 根本こんぽん |
| rope | 綱つな |
| rosebay | 夾竹桃けふちくたう |
| rosy | ピンク, ピンクの, 桃色ももいろ, 桃色ももいろの |
| rotten | 腐くさった, 腐くさる |
| rough1 | ざらざら, 凸凹でこぼこだ, 粗あらい, 粗雜だ |
| rough2 | 荒あらい |
| roughly | 大體だいたい |
| round | 丸まるい |
| roundworm | 蛔蟲くわいちゅう |
| row | 列れつ |
| rub | 擦こする, 擦る／擂る／磨る |
| rubber | ゴム |
| rubbish | 屑くづ, ごみ |
| rudeness | 失禮しつれい |
| rule | 支配しはいする, 治をさめる |
| rumour | 噂うはさ |
| rump | 尻しりっぺた |
| rupee | ルピー［貨幣單位］ |
| rust1 | 錆さびる |
| rust2 | 錆さび |
| rusty | 錆さびた |
| rye | ライ麥, 麥むぎ |