| 제주어 | 한국어 |
| 마시다, 먹다 | 마시다 |
| ᄉᆞᆷ지다 | 삼키다 |
| 후르쓰다, 드르쓰다 | 들이켜다 |
| 물어뜯다, 물다{咬}, 깨물다 | 물다{咬}, 깨물다, 물어뜯다 |
| 씹다 | 씹다 |
| 할트다 | 핥다 |
| 맛보다 | 맛을 보다, 간을 보다 |
| 숨쉬다 | 숨을 쉬다, 호흡[呼吸]하다 |
| 쉬다 | 쉬다 |
| ᄒᆞᆯ그랑거리다, ᄒᆞᆯ강거리다 | 할딱거리며 가르랑거리다 |
| ᄒᆞᆯ근거리다, ᄒᆞᆯ딱거리다 | 할딱거리다 |
| 불다{吹} | 불다{吹} |
| 드러마시다 | (숨을) 들이쉬다, (숨을) 들이마시다 |
| ᄈᆞᆯ다{吸} | 빨다{吸}, 들이마시다 |
| ᄐᆞᆯ고지 | 딸꾹질 |
| 내치다, 토ᄒᆞ다, 게우다 | 토[吐]하다, 오버이트, 게우다 |
| 할강거리다 | 내쉬다 |
| 바끄다 | 뱉다, 침을 뱉다 |
| 마트다{嗅} | 맡다{嗅} |
| 풀다 | (코를) 풀다 |
| 끄막이다, ᄁᆞ막이다 | 깜박거리다, 깜빡거리다, 깜빡이다 |
| 눈깍돌라지다 | 할끔하다 |
| 눈ᄀᆞᆷ다 | 눈감다 |
| 눈꿀ᄒᆞ다 | 눈흘기다, 못마땅하여 눈동자[瞳子]를 모로 돌려 쳐다보다 |