| 제주어 | 한국어 |
|---|---|
| 자울아지다 | 기울어지다, 갸울어지다, 실그러지다 |
| 자울다, 지울다 | 기울다, 갸울다 |
| 지울이다, 자울이다, 주울이다 | 기울다, 갸울이다 |
| 주울이다 | 기울이다, 기울게 하다 |
| 부더지다, 넘어지다, ᄂᆞ려지다 | 넘어지다, 자빠지다 |
| 쓰러지다 | 쓰러지다 |
| 멜라지다, 무너지다, 실리다, 무에여지다 | 무너지다 |
| 거리치다, 쓰러치우다 | 쓰러뜨리다, 넘어뜨리다 |
| 굴르다, 둥글다 | 구르다<르>, 뒹굴다 |
| ᄁᆞᆯ다 | 깔다 |
| 놓다 | 놓다 |
| 두다 | 두다 |
| 바투다 | 받치다 |
| 메ᄃᆞᆯ다, ᄃᆞᆯ아메다 | 달아매다, 매달다 |
| ᄃᆞᆯ다 | 달다{懸} |
| 걸다 | 걸다 |
| 걸리다 | 걸리다 |
| 걸치다$ | 걸치다 |
| 직산ᄒᆞ다 | 기대다 |