덜랑덜랑

Traduko:
Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): 33420 (granda, nekoruptebla, aĉa), 33421 (stulta, malsaĝa, mallerta)

- frivola persono, frivolulo: 얼합쉬, 얼랍쉬, 덜렁쉬
- azeno, idioto, malakrulo, malsaĝulo, stultulo: 두루멍청이
- agi frivole, esti aroganta, esti fiera, esti malmodesta: 출삭거리다, 출싹거리다
- agi frivole: 촐삭거리다
- agi frivole, esti fiera: 걸충거리다
- hontema, stulta, timema, timida: 미죽다
- facilanima, maldiskreta, senpripensa: 곧이엇다
- tenaca homo, rezista homo: 악바리
- mallerta: 어설프다, 의설프다
- malakra, nesentema: 뜨다
- malrapida, nesentema: 둔ᄒᆞ다
- nesentema: 무충ᄒᆞ다