지우다

지우다 faligi

Traduko: faligi, kuŝigi
Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): 21571 (tajli, disrompi, rompiĝi), 23391 (stariĝi, kuŝigi, sidiĝi)

Asociaĵo(j)

- kuŝi, kuŝiĝi: 눅다, 눕다, 누다
- kuŝiĝi: 드러눅다, 드러눕다
- detruiĝi, disfali: 무너지다, 실리다, 무에여지다
- kuŝigi: 눅지다, 눕지다, 뉘우다, 눕히다
- fali, glitfali: ᄂᆞ려지다, 넘어지다, 부더지다, 푸더지다, 내부더지다
- renversi, faligi: 거리치다, 쓰러치우다
- dormigi, endormigi: 재우다, 제우다, 잽다, 젭다
- ekstari kapomalsupre, hirtiĝi: 항곱사다, 건두왁사다, 건주왁사다, 곤작사다, 곤주왁사다, 곤지사다, 권작사다
- fali: 쓰러지다, 씌러지다, 씨러지다
- tranĉi: 그치다, 기치다, 끄치다, 끈치다, 끈다, 끊다, 긏다, ᄌᆞᆯ르다, ᄌᆞ르다, ᄍᆞᆯ르다, ᄍᆞ르다
- sin apogi sur: 직산ᄒᆞ다
- deŝiri, disŝiri, forŝiri: 뜯다
- deŝiri, forigi, malfermi, pinĉi, pluki, ŝiri: ᄐᆞᆮ다
- formordi: 물어튿다, 물어뜯다
- halti, stariĝi, ĉesi: 사다, ᄉᆞ다
- ekokazi, eksplodi: 터지다
- disfendi, fendi, frakasi, rompi: 버르다, 벌르다, 께다
- fali sur sian sidvangojn: 궁둥방에
- falĉi, haki: 비다, 버이다, 베다

지우다 lamenti

Traduko: lamenti
Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): 23030 (paŭti, fariĝi muta pro kolero, ridi)

Asociaĵo(j)

- bleki, grunti, heni, plori: 울다
- plorigi: 울리다
- ploreti: 흘착이다, 흘착거이다
- spasme (spiri): ᄇᆞ지지, 바지지
- ŭa ŭa: ᄒᆞᆼ악ᄒᆞᆼ악, 흥악흥악, ᄒᆞᆼ액ᄒᆞᆼ액, ᄒᆞᆼ의약ᄒᆞᆼ의약
- larmo: 눈물
- vespera laboro: 밤역시
- agi frivole, esti aroganta, esti fiera, esti malmodesta: 출삭거리다, 출싹거리다
- ridi: 웃다
- paŭti, fariĝi muta pro kolero: 그슬다, 거실다, 피짝ᄒᆞ다
- vizaĝkoloro: ᄂᆞᆺ빗, ᄂᆞᆺ색
- ekĝemo: 세한숨
- malvolonto: 난색
- (hundo) boji: 오공공ᄒᆞ다
- boji: 주끄다, 지꾸다, 주치다, 지주치다
- kvieta: ᄃᆞ근ᄒᆞ다, ᄄᆞ근ᄒᆞ다, 드근ᄒᆞ다
- perpleksa, konfuziĝi: 두령청ᄒᆞ다, 두령성ᄒᆞ다, 두랑청ᄒᆞ다
- tro rapidi, hasti: 와리다, 왜다
- lamento, veo: ᄒᆞᆫ탄
- muĝo: 악살
- agi frivole, esti fiera: 걸충거리다
- esti aroganta: 거들락거들락ᄒᆞ다
- arogante agi, esti aroganta: 거들거리다

지우다 abortigi

Traduko: abortigi
Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): 23831 (ripari, rebonigi, resanigi), 25710 (palpebrumi, furzi, pusi)

Asociaĵo(j)

- kastri: 불베다, 불베이다
- gravedeco, gravediĝo, koncipo, postakuŝaĵo, postnaskaĵo: 포테
- aborti: 아기지다, 아의지다, 지다
- naski infanon, akuŝi: 몸가르다, 몸풀다
- gravediĝi: 아기베다, 아의베다, 베다, 배다, 들어사다, 들어ᄉᆞ다
- demeti: 싸다, 쓸다
- naskiĝi: 태어나다
- kastro: 중성귀
- naski: 낳다, 나다
- maldensigi: ᄉᆞ꼬다, ᄉᆞ끄다, 소끄다
- vomi: 게우다, 내치다, 토ᄒᆞ다
- raŭkiĝi, spiri: 쉬다
- stertori, anheli, spiregi: ᄒᆞᆯ강거리다, 할강거리다, ᄒᆞᆯ그랑거리다, 할그랑거리다
- anheli, spiregi: ᄒᆞᆯ딱거리다, ᄒᆞᆯ딱이다, 할딱이다, ᄒᆞᆯ근거리다, 할근거리다, 할근ᄃᆞᆯ다
- singulto: ᄐᆞᆯ고지, ᄐᆞᆯ곡지
- akuŝintino: 산모

지우다

Traduko:
Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): 23392 (levi, tuŝi, piedbati)

Asociaĵo(j)

- porti sur dorso: 업다
- rajdi sur ies ŝultroj: 엇게ᄆᆞᆯᄐᆞ다〜어께ᄆᆞᆯ타다, 어깨ᄆᆞᆯ타다, 어껫ᄆᆞᆯ타다, 독지ᄆᆞᆯ타다, 둑지ᄆᆞᆯ타다, 정애고개ᄒᆞ다, 청고개ᄒᆞ다, 목말타다
- porti sur dorso: 짊다, 짊어지다
- porti, porti sur dorso: 메다
- porti sur dorso, respondeci, responsi, ŝuldi: 지다
- porti: 둘러메다
- ambaŭflanka kunporto per bastono: 목두
- rajdado sur ies ŝultroj: 둑지ᄆᆞᆯ
- enbrakigi: 안다
- enbrakiĝi, esti brakumita, sin ĵeti en ies brakojn: 안기다, 안지다
- lukti korpo kontraŭ korpo, kungluiĝi: 포부뜨다
- kirli, remi, svingi: 젓다
- elĵeti, ĵeti, forĵeti: 데끼다
- ĵeti: 던지다, 더지다, 네끼다, 내끼다, ᄂᆞᆯ리다, 널리다, 넬리다, 데끼다, 대끼다
- alĵeti: 마치다
- bati: 치다, 페다
- pugnobati: 줴여지르다, 줴지르다, 줴여질르다, 줴질르다, 줴여박다
- elĵeti, forlasi, forĵeti, ĵeti: ᄇᆞ리다, 버리다

지우다 venki

Traduko: venki
Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): 23570 (venki, esti venkita, perdi)

Asociaĵo(j)

- venki: 이기다
- esti venkita, malvenki, perdi: 졸리다
- esti venkita, malvenki, perdi: 지다
- bona rivalo, egalulo: 고른배기, 고른베기, 고름배기, 고름베기, 고롬배기, 고름백, 골래기, 골레기
- avantaĝa: 유리
- sen rivalo: 도판ᄆᆞᆯ다, 독판ᄆᆞᆯ다
- nur: -만
- ataki: 습격ᄒᆞ다
- defendi, gardi, gvati, observi: 직ᄒᆞ다, 지키다
- batali, konflikti, konkuri, kvereli, lukti: ᄃᆞ투다, ᄃᆞ토다, 다투다
- konflikti: 지싯거리다, 튿다
- batali, konflikti, kvereli, lukti: 싸우다, 쌉다
- kvereli: 말ᄃᆞ툼ᄒᆞ다
- kverelo: 말ᄃᆞ툼
- rezisti: 저항ᄒᆞ다
- movado por sendependiĝo: 독립운동
- batali: 투쟁ᄒᆞ다
- batalo: 싸움, 투쟁
- milito: 전장
- antaŭmalhelpi, bloki, obstrukci, obturi, preventi, ŝirmi, ŝtopi: 막다

지우다 forigi

Traduko: forigi, forgumi
Varianto(j): 지우다, 집다
Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): 21250 (forigi, forgumi, disfali)
Baza vorto en la Ĵeĵu lingvo: 1203

Asociaĵo(j)

- forigi, forgumi: 밀다
- encirkligi, forstreki, ĉirkaŭi: 에우다
- forigi, senigi: 읏이ᄒᆞ다
- malaperi: 씨가 지다, 씨 ᄆᆞᆯ르다
- malaperi, perdiĝi: 엇어지다, 읏어지다
- perdi: 일흐다, 일르다, 이으다
- estingi: 끼우다, 낍다, 끄다
- estingiĝi: 꺼지다
- perdi: 문드리다〜문들이다
- elĉerpiĝi, elkonsumiĝi, eluziĝi: 동나다
- ekstermi: 멜망시키다
- rompi: 단절ᄒᆞ다
- malatingi, maltrafi, preterlasi: 놓치다, 눼치다, 뇌치다, 뇌키다
- (nubo, nebulo) malaperi, forigi, suprenfaldi: 걷다
- ekskludi: 제끼다
- maldensigi: ᄉᆞ꼬다, ᄉᆞ끄다, 소끄다
- rompo: 단절
- eligi, eltiri, forigi, malfiksi, sen-X-igi, subtrahi: 빠다, 빠이다, 빼다
- eligi, eltiri, forigi, malfiksi, sen-X-igi: 뽑다
- detruiĝi, disfali: 무너지다, 실리다, 무에여지다

ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
a b c ĉ d e f g ĝ h ĥ i j ĵ k l m n o p r s ŝ t u ŭ v z