고단

loko: 바둑, 바독, 듸, 디

loko: 장소

punkto, loko, parto, peco: 곤데, 군데, 밧듸, 반듸

seĝo, sidloko, sidejo: 자리

sen rivalo: 도판ᄆᆞᆯ다, 독판ᄆᆞᆯ다

bieno, tereno: 따, 땅

bieno aŭ kampo: 전지

laborejo: 직장

en kelkaj lokoj: 곤데곤데

ĉi tie, tie ĉi: 요디〜요듸, 요기, 이듸〜이디, 여기〜여긔

tie: 그듸, 저듸, 저긔

kie: 어디〜어듸, 어드, 어긔

vidindejo, fama loko, pitoreska loko: 명소

centro: 중심

en la manoj, sub influo, sfero: 손아우셍이, 손아오셍이, 손아귀, 손아금, 손어금

ĉiuj flankoj: ᄉᆞ방

butiko, vendejo: 가게, 전방

kien ajn ŝi/li iras, konstante: 가나오나

monda: 세계적