< manĝaĵo, misoo, parfumo < objekto (produktaĵoj kaj iloj)
| Ĵeĵu | Esperanto |
|---|---|
| 곤밥, 미왑 | kuirita pura rizo |
| 밥, -압 | kuirita rizo, manĝo, rizo |
| 맘마, 밥직, 밥적, 밥술, 메ᄊᆞᆯ, 감저밥, 더운밥, 기게국수, 돌레떡, 돌래떡, 돌레, 돌래, 피친떡, 돗배설국, 돗베설국, 국물, 보찌, 묵적, 아귀찜, 콩지의, 콩지, 콩지시, 콩지히, 돔베궤기 | UNDEFINED |
| 멧밥, 멥밥, 메 | rizofero, kuirita rizo por oferservo |
| 보리밥, 보리압, 뭇밥 | rizo kun hordeo |
| 조팝 | kuirita milio, kuirita rizo kun milio |
| 식은밥, 찬밥, ᄎᆞᆫ밥 | ?*malvarma kuirita rizo |
| 누렁밥, 누넝밥, 누렝이, 누넹이, 누룽이, 밥누렝이, 밥누넹이 | ĝisbrulete kuirita rizo |
| 쉰밥 | mucida rizo |
| 미음 | maldensa rizkaĉo |
| 흰죽, 힌죽, 곤죽 | rizkaĉo |
| 죽 | kaĉo, rizkaĉo |
| 누렝이물, 누넹이물, 밥솟딋물 | teo farita per iom bruligita rizo |
| 숭눙, 숭눙물 | teo farita per iom bruligita rizo, ĝisbrulete kuirita rizo |
| 국수, 국쉬, 국시, 멘 | nudelo |
| 칼국, 칼국쉬, 칼ᄌᆞ배기 | tranĉilnudelo, udono |
| 전기〜정기, 빙떡〜빈떡, 빙, 전기떡〜정기떡, 젱기떡, 멍석떡 | fagopira lumpio, fagopira primtemporulo |
| ᄃᆞᆨ전 | fritaĵo de ovo |
| 전, 지짐이 | kradrostita manĝaĵo, fritaĵo |
| 전지, 전기 | fagopira fritaĵo |
| 떡, ᄀᆞᆯ미떡, 곤떡 | rizkuko |
| 침떡, 친떡 | korea rizkuko vaporumita, vaporkuirita rizkuko |
| 시리떡 | vaporkuirita rizkuko |
| 삼메떡, 삼매떡, 상왜떡, 상웨떡, 상애떡, 상에떡, 상화떡 | vaporkuirita pano |
| 겡, 갱, 거영, 게영, 개영, 겡국, 갱국, 게영쿡, 개영쿡, 거영쿡 | supo por relegia servo, buljono |
| -쿡, 국 | supo |
| 냉국 | malvarma supo |
| 메역국, 미역국, 머역국 | supo el vakameo |
| ᄂᆞᄆᆞᆯ국, ᄂᆞᄆᆞᆯ쿡, ᄂᆞ멀쿡 | legoma supo |
| 뒌장쿡, 뒌장국, 뒨장쿡, 장쿡 | supo de sojpasta saŭco, misosupo |
| ᄂᆞᆷ삐국 | misosupo de rafano |
| ᄆᆞᆷ국, ᄆᆞᆷ쿡 | supo el sargaso, supo el golfa makiso |
| 멜쿡, 멜국 | supo el engraŭlo |
| 수ᄌᆞ베기, ᄌᆞ바기, 저베기, ᄌᆞ배기, ᄌᆞ베기, 줘배기, 줴배기 | pastobuloj en supo, farunfloka supo |
| 밀ᄎᆞ바기, 밀ᄌᆞ배기, 밀ᄎᆞ베기, 밀ᄎᆞ베기 | pastobuloj en supo |
| 모멀ᄎᆞ바기, 모ᄆᆞᆯᄎᆞ바기, 모ᄆᆞᆯᄎᆞ베기 | pastobuloj el fagopiro en supo |
| 모멀묵 | fagopira pasto, fagopira gelatenaĵo |
| 묵 | amelĵeleo |
| 청묵 | mungfaba pasto, mungfaba gelatenaĵo |
| 범벅 | farunaĵo |
| 훼, 홰, 회 | saŝimo, tranĉita kruda fiŝo |
| 자리회 | tranĉita kruda Chromis notatus |
| 휏국, 물회, 물훼 | fiŝsalato, vinagraĵo de fiŝo |
| 자리물회 | vinagraĵo de Chromis notatus |
| 소, 쉬 | farĉo |