====== ᄒᆞᆫ장 ====== ===== ᄒᆞᆫ장 限定 ===== * 譯: 限定げんてい * 變異形: ᄒᆞᆫ장, ᄒᆞᆫ정 * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:11584|11584]] (限定・優劣) ==== 連想語彙 ==== - * 制限せいげん: [[qja:kindred:4364_4454_4370_4510_4523#제ᄒᆞᆫ 制限|제ᄒᆞᆫ]] - * (線を)引く: **[[qja:kindred:4352_4467_4538_4355_4449#긋다 (線を)引く|긋다]]**, 끗다 - * 衝立ついたて, 間仕切まじきり: [[qja:kindred:4367_4449_4523_4358_4449_4520_4363_4469#칸막이 衝立|칸막이]], 간막이 - * 到着とうちゃくする, 到達たうたつする, 着く, 行き着く, 達たっする: [[qja:kindred:4363_4469_4357_4467_4355_4449#이르다 到着する|이르다]] * 及およぶ: [[qja:kindred:4358_4469_4366_4469_4355_4449#미치다 及ぶ|미치다]] - * 好敵手かうてきしゅ: [[qja:kindred:4352_4457_4357_4467_4523_4359_4450_4352_4469#고른배기 好敵手|고른배기]], 고른베기, 고름배기, 고름베기, 고롬배기, 고름백, [[qja:kindred:4352_4457_4527_4357_4450_4352_4469#골래기 好敵手|골래기]], 골레기 * (髮を)分ける, 分け目をつける: [[qja:kindred:4363_4449_4545_4352_4449_4357_4467_4355_4449#앞가르다 (髮を)分ける|앞가르다]] * 股また, 脚あし: **[[qja:kindred:4352_4449_4355_4449_4527#가달 股|가달]]** * 股また: [[qja:kindred:4352_4462_4527#굴 股|굴]] * 折り目をつける, 襞ひだをつける: [[qja:kindred:4364_4462_4357_4467_4535_4363_4449_4523_4366_4469_4355_4449#주름안치다 折り目をつける|주름안치다]], 주름안지다 - * あられ組み: [[qja:kindred:4361_4510_4352_4464_4358_4449_4541_4366_4462_4535#ᄉᆞ궤맞춤 あられ組み|ᄉᆞ궤맞춤]] - * かち合ふ, 重かさなる, 重かさねる: [[qja:kindred:4364_4453_4536_4366_4469_4355_4449#접치다 かち合ふ|접치다]] * 經つ, 超える, 越える, 越す, 過ぎる: **[[qja:kindred:4354_4453_4535_4355_4449#넘다 經つ|넘다]]** - * 境さかひ: [[qja:kindred:4367_4454#케 境|케]] * 境界線きゃうかいせん: [[qja:kindred:4352_4455_4540_4352_4456_4361_4453_4523#경계선 境界線|경계선]] * (髮の)分け目: [[qja:kindred:4352_4449_4358_4454#가메 (髮の)分け目|가메]], 가매, [[qja:kindred:4352_4449_4357_4467_4535#가름 (髮の)分け目|가름]], 갈름, 앞갈름 * 結むすび目: [[qja:kindred:4352_4449_4358_4469#가미 結び目|가미]] * 縫ひ目: [[qja:kindred:4362_4469_4527_4359_4449_4536#씰밥 縫ひ目|씰밥]], 씰팝, 실밥, 실팝 - * 十字路じふじろ, 四辻よつつじ: [[qja:kindred:4354_4468_4367_4453_4357_4469#늬커리 十字路|늬커리]], 네커리, 늬커림 - * 運命うんめい: [[qja:kindred:4363_4462_4523_4358_4454_4540#운멩 運命|운멩]], [[qja:kindred:4369_4510_4527_4364_4510#ᄑᆞᆯᄌᆞ 運命|ᄑᆞᆯᄌᆞ]], ᄑᆞᆯ제 * 心こころ, 氣持きもち: **[[qja:kindred:4358_4510_4363_4467_4535#ᄆᆞ음 心|ᄆᆞ음]]**, ᄆᆞ슴, ᄆᆞ심 * 精神せいしん: [[qja:kindred:4364_4453_4540_4361_4469_4523#정신 精神|정신]] - * やや劣おとる, 少すこし足りない: [[qja:kindred:4366_4510_4370_4510_4355_4449#ᄎᆞᄒᆞ다 やや劣る|ᄎᆞᄒᆞ다]] - * (的を)外はづす, 逃のがす, 逸はぐれる: **[[qja:kindred:4354_4457_4546_4366_4469_4355_4449#놓치다 (的を)外す|놓치다]]**, 눼치다, 뇌치다, 뇌키다 * 外はづれた状態じゃうたいだ: [[qja:kindred:4363_4453_4352_4467_4357_4453_4364_4469_4355_4449#어그러지다 外れた状態ANの|어그러지다]] * 外はづれる: [[qja:kindred:4363_4453_4352_4467_4357_4453_4364_4469_4355_4449#어그러지다 外れる|어그러지다]] * デマを飛ばす, 減速げんそくのためシーアンカー・ドローグを海うみに投とうじる, 解き分ける: [[qja:kindred:4369_4462_4540_4366_4469_4355_4449#풍치다 デマを飛ばす|풍치다]] * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]