====== 핫아비 ====== ===== 핫아비 既婚男性 ===== * 譯: 既婚男性^{きこんだんせい}, 女房持^{にょうばうも}ち * 變異形: 핫아비, 핟아방 * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:12110|12110]] (夫婦), [[qja:bunrui:12040|12040]] (男女) ==== 連想語彙 ==== - * 既婚女性^{きこんぢょせい}, 亭主持^{ていしゅも}ち: [[qja:kindred:4370_4449_4538_4363_4453_4358_4469#핫어미 既婚女性|핫어미]], 핟어멍 - * 未婚男性^{みこんだんせい}, 獨身男性^{どくしんだんせい}: [[qja:kindred:4366_4457_4540_4352_4449_4520#총각 未婚男性|총각]] - * 未婚女性^{みこんぢょせい}, 獨身女性^{どくしんじょせい}: [[qja:kindred:4366_4453_4354_4455#처녀 未婚女性|처녀]] - * 男^をとこ: **[[qja:kindred:4354_4449_4535_4364_4510#남ᄌᆞ 男|남ᄌᆞ]]**, 남저, 남제, **[[qja:kindred:4361_4457_4354_4449_4363_4469#소나이 男|소나이]]**〜소나의, ᄉᆞ나이〜ᄉᆞ니의, **[[qja:kindred:4354_4449_4535_4361_4457_4354_4449_4363_4469#남소나이 男|남소나이]]**, 남소나 - * 妻^つま: **[[qja:kindred:4352_4449_4520_4361_4469#각시 妻|각시]]**〜각씨, **[[qja:kindred:4363_4449_4354_4450#아내 妻|아내]]** - * 男鰥^{をとこやもめ}, 鰥^やもめ: [[qja:kindred:4370_4457_4527_4363_4454_4359_4469#홀에비 男鰥|홀에비]], 홀애비, 홀아비, [[qja:kindred:4370_4457_4527_4363_4449_4359_4449_4540#홀아방 男鰥|홀아방]] - * 婚期^こんきを逸^いっする: [[qja:kindred:4356_4469_4354_4453_4535_4355_4449#띠넘다 婚期を逸する|띠넘다]], 뛰넘다, [[qja:kindred:4356_4469_4354_4454_4540_4352_4469_4355_4449#띠넹기다 婚期を逸する|띠넹기다]], 뛰넘기다, 뛰넹기다 - * 入^いり婿^むこ, 婿養子^{むこやうし}: [[qja:kindred:4355_4454_4357_4469_4535_4361_4449_4363_4465#데림사위 入り婿|데림사위]], ᄃᆞ림사위 - * 未亡人^{みばうじん}: [[qja:kindred:4370_4457_4527_4363_4453_4358_4453_4540#홀어멍 未亡人|홀어멍]] * 後家^ごけ: [[qja:kindred:4370_4457_4527_4363_4454_4358_4469#홀에미 後家|홀에미]] * 寡婦^くわふ: [[qja:kindred:4352_4458_4359_4462#과부 寡婦|과부]] - * 年^としを取^とった雌^めすの雉^きじ: [[qja:kindred:4354_4457_4364_4510_4366_4469#노ᄌᆞ치 年を取った雌の雉|노ᄌᆞ치]] * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]