====== 저를지다 ====== ===== 저를지다 忙しい ===== * 譯: 忙いそがしい * 變異形: 저를지다, ᄌᆞ를지다, ᄌᆞ르지다, 저르지다 * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:13320#33320|33320]] (勞働・作業・休暇) * 濟州語基礎語彙: 1131 ==== 連想語彙 ==== - * 忙いそがしい: [[qja:kindred:4359_4449_4360_4467_4355_4449#바쁘다 忙しい|바쁘다]] - * 暇ひま: **[[qja:kindred:4364_4453_4357_4467_4527#저를 暇|저를]]**, 저르, ᄌᆞ르, ᄌᆞ를 - * あたふた, そそくさ: [[qja:kindred:4370_4453_4355_4462_4540_4364_4469_4355_4462_4540#허둥지둥 あたふた|허둥지둥]] - * 暇ひま, 隙間すきま: **[[qja:kindred:4368_4467_4535#틈 暇|틈]]**, 트멍, 끄멍, 끔, 트망, 틈바기, 틈배기 - * せかせか: [[qja:kindred:4355_4462_4540_4352_4454_4355_4462_4540_4352_4454#둥게둥게 せかせか|둥게둥게]] - * 人ひとが嫌いやがること: [[qja:kindred:4352_4462_4541_4363_4469_4523_4363_4469_4527#궂인일 人が嫌がること|궂인일]], 구진일 * 良よい商運しゃううん: [[qja:kindred:4361_4510_4358_4449_4540#ᄉᆞ망 良い商運|ᄉᆞ망]] - * 餘裕よゆう: [[qja:kindred:4354_4453_4370_4467#너흐 餘裕|너흐]] - * 休暇きうか: [[qja:kindred:4370_4466_4352_4449#휴가 休暇|휴가]] * 休やすむ: **[[qja:kindred:4361_4465_4355_4449#쉬다 休む|쉬다]]** * 一休ひとやすみする: [[qja:kindred:4364_4453_4523_4364_4462_4355_4449#전주다 一休みする|전주다]] * 夜よなべ, 夜泣よなき: [[qja:kindred:4359_4449_4535_4363_4455_4520_4361_4469#밤역시 夜なべ|밤역시]] * 勤勉きんべんだ: **[[qja:kindred:4359_4462_4364_4469_4357_4453_4523_4370_4510_4355_4449#부지런ᄒᆞ다 勤勉AN|부지런ᄒᆞ다]]** * 官職くわんしょく, 官位くわんゐ: [[qja:kindred:4359_4454_4361_4467_4527#베슬 官職|베슬]], 베실 * 仕事しごと, 用事ようじ: [[qja:kindred:4363_4469_4527#일 仕事|일]] * 肉體勞働にくたいらうどう: [[qja:kindred:4362_4449_4540_4363_4469_4527#쌍일 肉體勞働|쌍일]], 쌩일 * 立たち仕事しごと: [[qja:kindred:4361_4510_4523_4363_4469_4527#ᄉᆞᆫ일 立ち仕事|ᄉᆞᆫ일]], 산일 * 勞働らうどう: [[qja:kindred:4354_4457_4355_4457_4540#노동 勞働|노동]] * 働はたらく: [[qja:kindred:4363_4469_4527_4370_4510_4355_4449#일ᄒᆞ다 働く|일ᄒᆞ다]] * 賃勞働ちんらうどうする: [[qja:kindred:4363_4455_4520_4355_4467_4527_4355_4449#역들다 賃勞働する|역들다]] * いやいや, しぶしぶ: [[qja:kindred:4361_4469_4527_4368_4467_4357_4449_4520_4361_4469_4527_4368_4467_4357_4449_4520#실트락실트락 いやいや|실트락실트락]], [[qja:kindred:4361_4469_4527_4365_4449_4520_4361_4469_4527_4365_4449_4520#실짝실짝 いやいや|실짝실짝]] * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]