====== 어그러지다 ======
===== 어그러지다 外れた状態ANの =====
* 譯: 外はづれた状態じゃうたいだ
* 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:11560#31560|31560]] (接近・接觸・隔離)
==== 連想語彙 ====
-
* 外はづれる: [[qja:kindred:4363_4453_4352_4467_4357_4453_4364_4469_4355_4449#어그러지다 外れる|어그러지다]]
-
* (的を)外はづす, 逃のがす, 逸はぐれる: **[[qja:kindred:4354_4457_4546_4366_4469_4355_4449#놓치다 (的を)外す|놓치다]]**, 눼치다, 뇌치다, 뇌키다
-
* それる, 外はづれる: [[qja:kindred:4359_4469_4538_4354_4449_4352_4449_4355_4449#빗나가다 それる|빗나가다]]
-
* 出だす, 外はづす, 引ひき拔ぬく, 引ひく, 拔ぬく: **[[qja:kindred:4360_4449_4355_4449#빠다 出す|빠다]]**, 빠이다, 빼다
-
* 外はづす, 引ひき拔ぬく, 拔ぬく: **[[qja:kindred:4360_4457_4536_4355_4449#뽑다 外す|뽑다]]**
* (鼻を)かむ, 外はづす, 解ほどく: **[[qja:kindred:4369_4462_4527_4355_4449#풀다 (鼻を)かむ|풀다]]**
* 外はづす: **[[qja:kindred:4353_4467_4527_4357_4467_4355_4449#끌르다 外す|끌르다]]**, 클르다, 크르다, 플르다
-
* (密着せず)浮ういてゐる, ぴったり閉しまってゐない: [[qja:kindred:4355_4467_4527_4357_4449_4520_4370_4510_4355_4449#들락ᄒᆞ다 (密着せず)浮いてゐる|들락ᄒᆞ다]]
-
* 突つき當あたりだ, 行いき止どまりだ: [[qja:kindred:4358_4449_4520_4355_4449_4355_4510_4527_4355_4449#막다ᄃᆞᆯ다 突き當たりANの|막다ᄃᆞᆯ다]], 막다들다
-
* 取とり付つけてある, ぶら下さがる: [[qja:kindred:4355_4510_4527_4357_4469_4355_4449#ᄃᆞᆯ리다 取り付けてある|ᄃᆞᆯ리다]]
* 付つける, 取とり付つける, 吊つるす: [[qja:kindred:4355_4510_4527_4355_4449#ᄃᆞᆯ다 付ける|ᄃᆞᆯ다]]
-
* 下おろす, 下くだる, 下さがる, 下さげる, 降おりる: **[[qja:kindred:4354_4510_4357_4469_4355_4449#ᄂᆞ리다 下ろす|ᄂᆞ리다]]**, 네리다
* (罠に)掛かかる, 引ひっ掛かかる, 掛かかる: [[qja:kindred:4352_4453_4527_4357_4469_4355_4449#걸리다 (罠に)掛かる|걸리다]]
* 向むく, 囘まはる, 曲まがる: **[[qja:kindred:4355_4457_4527_4355_4449#돌다 向く|돌다]]**
* (封を)切きる, 剥はがす, 千切ちぎる, 摘つむ, 毟むしる, 食はむ: **[[qja:kindred:4368_4510_4526_4355_4449#ᄐᆞᆮ다 (封を)切る|ᄐᆞᆮ다]]**
* 當あてる, 觸さはる, 觸ふれる: **[[qja:kindred:4355_4450_4355_4449#대다 當てる|대다]]**, 데다, 대이다
* 觸ふれる, 觸さはる: [[qja:kindred:4363_4453_4357_4467_4358_4510_4523_4364_4469_4355_4449#어르ᄆᆞᆫ지다 觸れる|어르ᄆᆞᆫ지다]], 너르ᄆᆞᆫ직다, **[[qja:kindred:4358_4510_4523_4364_4469_4355_4449#ᄆᆞᆫ지다 觸れる|ᄆᆞᆫ지다]]**, ᄆᆞᆫ직다, ᄆᆞᆫ치다, ᄆᆞᆼ직다
* 接觸せっしょくする, 觸ふれる: **[[qja:kindred:4355_4449_4546_4355_4449#닿다 接觸する|닿다]]**
-
* デマを飛とばす, 減速げんそくのためシーアンカー・ドローグを海うみに投とうじる, 解とき分わける: [[qja:kindred:4369_4462_4540_4366_4469_4355_4449#풍치다 デマを飛ばす|풍치다]]
-
* 繋つなぐ, 繼つぐ: **[[qja:kindred:4363_4469_4538_4355_4449#잇다 繋ぐ|잇다]]**
-
* 及およぶ: [[qja:kindred:4358_4469_4366_4469_4355_4449#미치다 及ぶ|미치다]]
* (雨あめに)濡ぬれる, (雨あめに)降ふられる, 合あふ(一致), 毆なぐられる: **[[qja:kindred:4358_4449_4541_4355_4449#맞다 (雨に)濡れる|맞다]]**
* 下さげる: **[[qja:kindred:4354_4510_4366_4462_4355_4449#ᄂᆞ추다 下げる|ᄂᆞ추다]]**, ᄂᆞ초다
* 吊つるす: **[[qja:kindred:4355_4510_4527_4363_4449_4358_4454_4355_4449#ᄃᆞᆯ아메다 吊るす|ᄃᆞᆯ아메다]]**, ᄃᆞᆯ아매다, **[[qja:kindred:4358_4454_4355_4510_4527_4355_4449#메ᄃᆞᆯ다 吊るす|메ᄃᆞᆯ다]]**, 매달다
* 千切ちぎる, 毟むしり取とる: **[[qja:kindred:4356_4467_4526_4355_4449#뜯다 千切る|뜯다]]**
* 掛かける: **[[qja:kindred:4352_4453_4527_4355_4449#걸다 掛ける|걸다]]**
* 刺さす, 突つく: [[qja:kindred:4364_4469_4527_4357_4467_4355_4449#질르다 刺す|질르다]], 지르다, **[[qja:kindred:4365_4469_4527_4357_4467_4355_4449#찔르다 刺す|찔르다]]**, 찌르다
* ぶつかる, 衝突しょうとつする: [[qja:kindred:4359_4462_4355_4449_4520_4366_4469_4355_4449#부닥치다 ぶつかる|부닥치다]]
* 到着とうちゃくする, 到達たうたつする, 着つく, 行ゆき着つく, 達たっする: [[qja:kindred:4363_4469_4357_4467_4355_4449#이르다 到着する|이르다]]
* 垂たれる: [[qja:kindred:4370_4467_4527_4357_4449_4540_4370_4510_4355_4449#흘랑ᄒᆞ다 垂れる|흘랑ᄒᆞ다]]
-
* 迷まよふ: [[qja:kindred:4364_4469_4527_4363_4466_4355_4449#질유다 迷ふ|질유다]], 질유흐다, 질윱다
===== 어그러지다 外れる =====
* 譯: 外はづれる
* 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:11120#21120|21120]] (相對), [[qja:bunrui:11251#21251|21251]] (除去), [[qja:bunrui:11560#21560|21560]] (接近・接觸・隔離), [[qja:bunrui:13066#23066|23066]] (判斷・推測・評價)
==== 連想語彙 ====
-
* 外はづれた状態じゃうたいだ: [[qja:kindred:4363_4453_4352_4467_4357_4453_4364_4469_4355_4449#어그러지다 外れた状態ANの|어그러지다]]
-
* 出だす, 外はづす, 引ひき拔ぬく, 引ひく, 拔ぬく: **[[qja:kindred:4360_4449_4355_4449#빠다 出す|빠다]]**, 빠이다, 빼다
-
* (鼻を)かむ, 外はづす, 解ほどく: **[[qja:kindred:4369_4462_4527_4355_4449#풀다 (鼻を)かむ|풀다]]**
-
* 外はづす, 引ひき拔ぬく, 拔ぬく: **[[qja:kindred:4360_4457_4536_4355_4449#뽑다 外す|뽑다]]**
* 外はづす: **[[qja:kindred:4353_4467_4527_4357_4467_4355_4449#끌르다 外す|끌르다]]**, 클르다, 크르다, 플르다
-
* (的を)外はづす, 逃のがす, 逸はぐれる: **[[qja:kindred:4354_4457_4546_4366_4469_4355_4449#놓치다 (的を)外す|놓치다]]**, 눼치다, 뇌치다, 뇌키다
-
* それる, 外はづれる: [[qja:kindred:4359_4469_4538_4354_4449_4352_4449_4355_4449#빗나가다 それる|빗나가다]]
-
* (雲くも・霧きりが)晴はれる, 取とり除のける, 捲まくる: [[qja:kindred:4352_4453_4526_4355_4449#걷다 (雲・霧が)晴れる|걷다]]
-
* 取とり付つけてある, ぶら下さがる: [[qja:kindred:4355_4510_4527_4357_4469_4355_4449#ᄃᆞᆯ리다 取り付けてある|ᄃᆞᆯ리다]]
* 付つける, 取とり付つける, 吊つるす: [[qja:kindred:4355_4510_4527_4355_4449#ᄃᆞᆯ다 付ける|ᄃᆞᆯ다]]
-
* (封を)切きる, 剥はがす, 千切ちぎる, 摘つむ, 毟むしる, 食はむ: **[[qja:kindred:4368_4510_4526_4355_4449#ᄐᆞᆮ다 (封を)切る|ᄐᆞᆮ다]]**
* 當あてる, 觸さはる, 觸ふれる: **[[qja:kindred:4355_4450_4355_4449#대다 當てる|대다]]**, 데다, 대이다
* 觸ふれる, 觸さはる: [[qja:kindred:4363_4453_4357_4467_4358_4510_4523_4364_4469_4355_4449#어르ᄆᆞᆫ지다 觸れる|어르ᄆᆞᆫ지다]], 너르ᄆᆞᆫ직다, **[[qja:kindred:4358_4510_4523_4364_4469_4355_4449#ᄆᆞᆫ지다 觸れる|ᄆᆞᆫ지다]]**, ᄆᆞᆫ직다, ᄆᆞᆫ치다, ᄆᆞᆼ직다
-
* 突つき當あたりだ, 行いき止どまりだ: [[qja:kindred:4358_4449_4520_4355_4449_4355_4510_4527_4355_4449#막다ᄃᆞᆯ다 突き當たりANの|막다ᄃᆞᆯ다]], 막다들다
* 向むく, 囘まはる, 曲まがる: **[[qja:kindred:4355_4457_4527_4355_4449#돌다 向く|돌다]]**
* 接觸せっしょくする, 觸ふれる: **[[qja:kindred:4355_4449_4546_4355_4449#닿다 接觸する|닿다]]**
-
* 繋つなぐ, 繼つぐ: **[[qja:kindred:4363_4469_4538_4355_4449#잇다 繋ぐ|잇다]]**
-
* 投なげ飛とばす, 棄すてる: **[[qja:kindred:4359_4510_4357_4469_4355_4449#ᄇᆞ리다 投げ飛ばす|ᄇᆞ리다]]**, 버리다
-
* 除のける: [[qja:kindred:4364_4454_4353_4469_4355_4449#제끼다 除ける|제끼다]]
-
* 刈かられる, 剃そられる, 削けづられる: [[qja:kindred:4352_4449_4353_4469_4355_4449#가끼다 刈られる|가끼다]], 게끼다
* 刈かる, 剃そる, 削けづる: **[[qja:kindred:4352_4449_4353_4467_4355_4449#가끄다 刈る|가끄다]]**, 까끄다〜깎으다
-
* 間引まびきする, 間引まびく: [[qja:kindred:4361_4510_4353_4457_4355_4449#ᄉᆞ꼬다 間引きする|ᄉᆞ꼬다]], ᄉᆞ끄다, 소끄다
* 繋つなぐ: [[qja:kindred:4363_4455_4523_4352_4455_4527_4370_4510_4355_4449#연결ᄒᆞ다 繋ぐ|연결ᄒᆞ다]], [[qja:kindred:4358_4454_4355_4449#메다 繋ぐ|메다]]
-
* 分わける, 配くばる: **[[qja:kindred:4354_4510_4354_4462_4355_4449#ᄂᆞ누다 分ける|ᄂᆞ누다]]**, ᄂᆞ노다, ᄂᆞᆫ누다, **[[qja:kindred:4352_4449_4527_4357_4467_4355_4449#갈르다 分ける|갈르다]]**, 가르다
* [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]]
* [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]