====== 악바리 ====== ===== 악바리 片意地でがめつい人 ===== * 譯: 片意地^かたいぢでがめつい人^ひと, ちゃっかりや * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:13421|13421]] (才能) ==== 連想語彙 ==== - * みみっちい人^ひと: [[qja:kindred:4353_4457_4535_4354_4451_4540_4363_4469#꼼냥이 みみっちい人|꼼냥이]], 꼼넹이 - * 欲張^よくばり: [[qja:kindred:4363_4461_4520_4361_4469_4535_4353_4462_4357_4454_4352_4469#욕심꾸레기 欲張り|욕심꾸레기]] - * 小賢^こざかしい人^ひと: [[qja:kindred:4364_4510_4523_4353_4464_4355_4449_4357_4469#ᄌᆞᆫ꿰다리 小賢しい人|ᄌᆞᆫ꿰다리]], 좀꿰다리 - * けち: [[qja:kindred:4355_4464_4352_4469#뒈기 けち|뒈기]] - * 我^わが儘^まま: [[qja:kindred:4363_4449_4540_4363_4453_4536#앙업 我が儘|앙업]] - * 几帳面^{きちゃうめん}, 注意深^{ちゅういぶか}い: **[[qja:kindred:4353_4457_4535_4353_4457_4535_4370_4510_4355_4449#꼼꼼ᄒᆞ다 几帳面|꼼꼼ᄒᆞ다]]**, ᄁᆞᆼᄁᆞᆷᄒᆞ다, **[[qja:kindred:4367_4457_4535_4367_4457_4535_4370_4510_4355_4449#콤콤ᄒᆞ다 几帳面|콤콤ᄒᆞ다]]**, 콩콤ᄒᆞ다, ᄏᆞᆷᄏᆞᆷᄒᆞ다, ᄏᆞᆼᄏᆞᆷᄒᆞ다 * 道理^だうりの推^おし量^はかり方^かたが几帳面^{きちゃうめん}で細^こまかい: [[qja:kindred:4364_4510_4535_4361_4449_4540_4370_4510_4355_4449#ᄌᆞᆷ상ᄒᆞ다 道理の推し量り方が几帳面で細かい|ᄌᆞᆷ상ᄒᆞ다]] - * せせこましい人^ひと, 細^こまかい人^ひと: [[qja:kindred:4353_4457_4535_4361_4450_4540_4363_4469#꼼생이 せせこましい人|꼼생이]], 콤생이 - * 地道^ぢみちだ, 眞面目^まじめだ: [[qja:kindred:4366_4449_4520_4361_4469_4527_4370_4510_4355_4449#착실ᄒᆞ다 地道AN|착실ᄒᆞ다]] - * 荒^あれた, ざらざらだ, 亂暴^らんぼうだ, 粗^あらい, 粗雜^そざつだ, 荒^あらい: **[[qja:kindred:4352_4453_4366_4469_4527_4355_4449#거칠다 荒れた|거칠다]]**, **[[qja:kindred:4352_4453_4366_4469_4357_4453_4540_4370_4510_4355_4449#거치렁ᄒᆞ다 荒れた|거치렁ᄒᆞ다]]**, 거치럽다 * 無頓着^{むとんちゃく}に, 輕率^けいそつに: [[qja:kindred:4363_4453_4535_4359_4453_4540_4355_4453_4535_4359_4453_4540#엄벙덤벙 無頓着に|엄벙덤벙]], 음벙덤벙 * 偉^えらさうに振^ふる舞^まふ, 輕率^けいそつに振^ふる舞^まふ, はしゃぐ, 威張^ゐばる: [[qja:kindred:4366_4462_4527_4361_4449_4520_4352_4453_4357_4469_4355_4449#출삭거리다 偉さうに振る舞ふ|출삭거리다]], 출싹거리다 - * 穀潰^ごくつぶし, 食^くひしん坊^ばう: [[qja:kindred:4359_4449_4536_4369_4462_4355_4454#밥푸데 穀潰し|밥푸데]] * 大食漢^{たいしょくかん}, 穀潰^ごくつぶし, 食^くひしん坊^ばう: [[qja:kindred:4359_4449_4536_4366_4454_4361_4469#밥체시 大食漢|밥체시]], 밥추시, 밥충, 밥장쉬 - * 下手^へたっぴ: [[qja:kindred:4361_4453_4368_4462_4523_4359_4449_4366_4469#서툰바치 下手っぴ|서툰바치]] * そそっかしい樣子^やうすで: [[qja:kindred:4355_4453_4527_4357_4449_4540_4355_4453_4527_4357_4449_4540#덜랑덜랑 そそっかしい樣子で|덜랑덜랑]] * 偉^えらさうに振^ふる舞^まふ, 輕率^けいそつに振^ふる舞^まふ: [[qja:kindred:4352_4453_4527_4366_4462_4540_4352_4453_4357_4469_4355_4449#걸충거리다 偉さうに振る舞ふ|걸충거리다]] - * 甘^あまえること: [[qja:kindred:4363_4453_4357_4469_4523_4363_4451_4540#어린양 甘えること|어린양]]〜어린냥 * 甘^あまえる: [[qja:kindred:4363_4453_4357_4469_4523_4354_4451_4540_4370_4510_4355_4449#어린냥ᄒᆞ다 甘える|어린냥ᄒᆞ다]] * うらやんで欲^ほしがること: [[qja:kindred:4352_4454_4363_4462_4535#게움 うらやんで欲しがること|게움]], 게심 * 物欲^ものほしがる: [[qja:kindred:4352_4454_4363_4462_4535_4370_4510_4355_4449#게움ᄒᆞ다 物欲しがる|게움ᄒᆞ다]], 게슴ᄒᆞ다, 게심ᄒᆞ다 - * けちん坊^ばう: [[qja:kindred:4356_4469_4540_4356_4469_4540_4363_4469#띵띵이 けちん坊|띵띵이]], [[qja:kindred:4353_4449_4520_4364_4450_4540_4363_4469#깍쟁이 けちん坊|깍쟁이]], [[qja:kindred:4359_4510_4538_4364_4450_4540_4363_4469#ᄇᆞᆺ쟁이 けちん坊|ᄇᆞᆺ쟁이]], 뽓쟁이, [[qja:kindred:4360_4510_4356_4467_4352_4469#ᄈᆞ뜨기 けちん坊|ᄈᆞ뜨기]] - * 頭^あたまが惡^わるい, 内氣^うちきだ: [[qja:kindred:4358_4469_4364_4462_4520_4355_4449#미죽다 頭が惡い|미죽다]] - * ねちねちしてゐる, ねばねばしてゐる: [[qja:kindred:4364_4469_4523_4355_4467_4520_4364_4469_4523_4355_4467_4520_4370_4510_4355_4449#진득진득ᄒᆞ다 ねちねちしてゐる|진득진득ᄒᆞ다]] - * 駄々^だだ: [[qja:kindred:4370_4510_4540_4363_4450#ᄒᆞᆼ애 駄々|ᄒᆞᆼ애]], [[qja:kindred:4364_4510_4361_4454#ᄌᆞ세 駄々|ᄌᆞ세]], [[qja:kindred:4370_4510_4358_4469#ᄒᆞ미 駄々|ᄒᆞ미]], ᄒᆞᆷ새, ᄒᆞᆷ세 * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]