====== 미안ᄒᆞ다 ====== ===== 미안ᄒᆞ다 すまない ===== * 譯: すまない, 申まうし譯わけない * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:13021#33021|33021]] (敬意・感謝・信頼など) ==== 連想語彙 ==== - * 有あり難がたい: **[[qja:kindred:4352_4457_4358_4449_4536_4355_4449#고맙다 有り難い|고맙다]]** - * 食くひ出でがない: [[qja:kindred:4354_4449_4360_4467_4355_4449#나쁘다 食ひ出がない|나쁘다]] * 氣きに入いらない: [[qja:kindred:4359_4462_4527_4370_4449_4536_4370_4510_4355_4449#불합ᄒᆞ다 氣に入らない|불합ᄒᆞ다]] - * もどかしい, 不憫ふびんだ, 殘念ざんねんだ: [[qja:kindred:4363_4449_4523_4368_4449_4353_4449_4536_4355_4449#안타깝다 もどかしい|안타깝다]] * 惜をしい, 不憫ふびんだ, もどかしい: **[[qja:kindred:4364_4457_4520_4370_4510_4355_4449#족ᄒᆞ다 惜しい|족ᄒᆞ다]]** - * 信用しんようできる, 頼たのもしい: [[qja:kindred:4358_4469_4355_4453_4536_4355_4449#미덥다 信用できる|미덥다]] - * 可愛かはいさう: **[[qja:kindred:4359_4462_4527_4362_4449_4540_4370_4510_4355_4449#불쌍ᄒᆞ다 可愛さう|불쌍ᄒᆞ다]]**, 풀쌍ᄒᆞ다 - * 恨うらみ: [[qja:kindred:4363_4463_4523_4358_4449_4540#원망 恨み|원망]] * ぶら下さがったものがあちこち搖ゆれる樣子やうす, 取とりすがってじたばたする樣子やうす, ぶらぶら, 高たかい高たかい: [[qja:kindred:4352_4450_4355_4457_4540_4355_4457_4520_4355_4449_4520#개동독닥 ぶら下がったものがあちこち搖れる樣子|개동독닥]] * 取とりすがってじたばたする樣子やうす, 高たかい高たかい: [[qja:kindred:4352_4449_4355_4457_4540_4352_4449_4355_4457_4540#가동가동 取りすがってじたばたする樣子|가동가동]], 개동개동, [[qja:kindred:4352_4449_4355_4457_4540_4352_4449_4540_4352_4449_4355_4457_4540_4352_4449_4540#가동강가동강 取りすがってじたばたする樣子|가동강가동강]], [[qja:kindred:4352_4449_4355_4467_4527_4357_4449_4540_4352_4449_4355_4467_4527_4357_4449_4540#가들랑가들랑 取りすがってじたばたする樣子|가들랑가들랑]] * とても滿足まんぞくだ: [[qja:kindred:4369_4462_4364_4469_4352_4467_4523_4370_4510_4355_4449#푸지근ᄒᆞ다 とても滿足AN|푸지근ᄒᆞ다]] * 喜よろこぶ, 滿足まんぞくする: **[[qja:kindred:4364_4469_4353_4453_4364_4469_4355_4449#지꺼지다 喜ぶ|지꺼지다]]** * 滿足まんぞくだ: **[[qja:kindred:4367_4457_4361_4449_4538_4370_4510_4355_4449#코삿ᄒᆞ다 滿足AN|코삿ᄒᆞ다]]**, 코사ᄒᆞ다 * 滿足まんぞくする: [[qja:kindred:4370_4467_4536_4364_4457_4520_4370_4510_4355_4449#흡족ᄒᆞ다 滿足する|흡족ᄒᆞ다]] * 滿みち足たりて心こころのゆとりがある: [[qja:kindred:4354_4467_4352_4467_4538_4370_4510_4355_4449#느긋ᄒᆞ다 滿ち足りて心のゆとりがある|느긋ᄒᆞ다]] * 淋さびしい, 寂さびしい, 無念むねんだ: [[qja:kindred:4363_4467_4527_4367_4467_4523_4370_4510_4355_4449#을큰ᄒᆞ다 淋しい|을큰ᄒᆞ다]] * 淋さびしい, 名殘惜なごりをしい, 寂さびしい: [[qja:kindred:4361_4453_4363_4462_4523_4370_4510_4355_4449#서운ᄒᆞ다 淋しい|서운ᄒᆞ다]] * えい, 駄目だめ: [[qja:kindred:4363_4454_4357_4449#에라 えい|에라]] * おめでたう: [[qja:kindred:4366_4462_4520_4370_4449_4370_4454_4535_4361_4462_4355_4449#축하헴수다 おめでたう|축하헴수다]] * 悔くやしい: [[qja:kindred:4361_4457_4520_4361_4449_4540_4370_4510_4355_4449#속상ᄒᆞ다 悔しい|속상ᄒᆞ다]], [[qja:kindred:4363_4450_4358_4462_4370_4510_4355_4449#애무ᄒᆞ다 悔しい|애무ᄒᆞ다]] * 惜をしい, 勿體無もったいない: [[qja:kindred:4363_4449_4353_4449_4536_4355_4449#아깝다 惜しい|아깝다]] - * ええと, さて: **[[qja:kindred:4352_4456_4358_4454#계메 ええと|계메]]**, 게메, 게뭬 * あの: [[qja:kindred:4364_4453#저 あの|저]] - * さっぱりしてゐる, すっきりしてゐる, はっきりしてゐる, 涼すずしい, 清々すがすがしい, 爽さはやかだ: **[[qja:kindred:4361_4469_4363_4463_4523_4370_4510_4355_4449#시원ᄒᆞ다 さっぱりしてゐる|시원ᄒᆞ다]]**, 시원허다, 시언허다, 씨원ᄒᆞ다, 씨원하다 * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]