====== 뒤컬음 ====== ===== 뒤컬음 尻込み ===== * 譯: 尻込しりごみ, 後退あとずさり * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:11526|11526]] (進退), [[qja:bunrui:13067|13067]] (決心・解決・決定・迷ひ) ==== 連想語彙 ==== - * 退しりぞく: [[qja:kindred:4358_4462_4354_4453_4361_4449_4355_4449#무너사다 退く|무너사다]], [[qja:kindred:4358_4462_4527_4357_4453_4361_4449_4355_4449#물러사다 退く|물러사다]], 물러ᄉᆞ다 - * 後退あとずさりする: [[qja:kindred:4355_4465_4538_4367_4453_4527_4363_4467_4535_4366_4469_4355_4449#뒷컬음치다 後退りする|뒷컬음치다]] - * ぐづぐづする, 躊躇ためらふ, 迷まよふ: [[qja:kindred:4364_4462_4364_4454_4358_4469_4364_4454_4370_4510_4355_4449#주제미제ᄒᆞ다 ぐづぐづする|주제미제ᄒᆞ다]], 주저미저ᄒᆞ다 - * 退どく: [[qja:kindred:4359_4469_4353_4469_4355_4449#비끼다 退く|비끼다]] - * 元もとの鞘さやに收をさまる, 復縁ふくえんする, 戻もどる, 縒よりを戻もどす: [[qja:kindred:4355_4457_4355_4467_4527_4355_4449#도들다 元の鞘に收まる|도들다]] - * 決斷けつだん: [[qja:kindred:4352_4455_4527_4355_4449_4523#결단 決斷|결단]], 절단 - * 出だし惜をしむ, 出だし澁しぶる: [[qja:kindred:4359_4449_4355_4467_4520_4359_4449_4355_4467_4520_4370_4510_4355_4449#바득바득ᄒᆞ다 出し惜しむ|바득바득ᄒᆞ다]] - * 斷念だんねん: [[qja:kindred:4355_4449_4523_4354_4455_4535#단념 斷念|단념]] - * くたくた, のろのろ: [[qja:kindred:4354_4467_4357_4449_4538_4354_4467_4357_4449_4538#느랏느랏 くたくた|느랏느랏]] - * 切きり拔ぬける, 渡わたす, 讓ゆづる, 越こえる: **[[qja:kindred:4354_4454_4540_4352_4469_4355_4449#넹기다 切り拔ける|넹기다]]**, 냉기다, 넘기다 - * 歩あゆみ: **[[qja:kindred:4352_4453_4527_4363_4467_4535#걸음 歩み|걸음]]** * 走はしる: **[[qja:kindred:4355_4510_4526_4355_4449#ᄃᆞᆮ다 走る|ᄃᆞᆮ다]]**, **[[qja:kindred:4355_4510_4527_4357_4469_4355_4449#ᄃᆞᆯ리다 走る|ᄃᆞᆯ리다]]** * 走はしって行ゆく: **[[qja:kindred:4355_4510_4527_4357_4455_4352_4449_4355_4449#ᄃᆞᆯ려가다 走って行く|ᄃᆞᆯ려가다]]**, ᄃᆞᆯ아가다 * 走はしる, 跳とぶ, 跳はねる: **[[qja:kindred:4368_4465_4355_4449#튀다 走る|튀다]]**, 퀴다, 뛰다 * 走はしって來くる: **[[qja:kindred:4355_4510_4527_4357_4455_4363_4457_4355_4449#ᄃᆞᆯ려오다 走って來る|ᄃᆞᆯ려오다]]**, ᄃᆞᆯ아오다 * しまった, なんだ: [[qja:kindred:4363_4450_4352_4452#애걔 しまった|애걔]] - * あたふた, そそくさ: [[qja:kindred:4370_4453_4355_4462_4540_4364_4469_4355_4462_4540#허둥지둥 あたふた|허둥지둥]] * とぼとぼ: [[qja:kindred:4368_4449_4352_4467_4527_4357_4449_4520_4368_4449_4352_4467_4527_4357_4449_4520#타글락타글락 とぼとぼ|타글락타글락]] * 行進かうしん: [[qja:kindred:4370_4450_4540_4364_4469_4523#행진 行進|행진]] * 行進かうしんする: [[qja:kindred:4370_4450_4540_4364_4469_4523_4370_4510_4355_4449#행진ᄒᆞ다 行進する|행진ᄒᆞ다]] * 滑すべる: [[qja:kindred:4354_4468_4540_4353_4469_4357_4469_4355_4449#닁끼리다 滑る|닁끼리다]], 닝끼리다, 느끼리다 - * 塞ふさがる, 詰つまる: [[qja:kindred:4358_4449_4520_4370_4469_4355_4449#막히다 塞がる|막히다]], 멕히다 - * のろのろ: [[qja:kindred:4354_4467_4527_4365_4449_4520_4354_4467_4527_4365_4449_4520#늘짝늘짝 のろのろ|늘짝늘짝]], 늘싹늘싹, 늘지락늘지락, [[qja:kindred:4352_4457_4535_4364_4449_4520_4352_4457_4535_4364_4449_4520#곰작곰작 のろのろ|곰작곰작]] * のろのろ動うごく: [[qja:kindred:4352_4462_4535_4364_4469_4357_4449_4520_4352_4453_4357_4469_4355_4449#굼지락거리다 のろのろ動く|굼지락거리다]] * ぐづぐづ, のろのろ: [[qja:kindred:4352_4462_4535_4364_4469_4357_4449_4520_4352_4462_4535_4364_4469_4357_4449_4520#굼지락굼지락 ぐづぐづ|굼지락굼지락]] - * へたり込こむ, 頽くづほれる: [[qja:kindred:4355_4467_4357_4453_4363_4449_4541_4355_4449#드러앚다 へたり込む|드러앚다]] * おいおい, まったく: [[qja:kindred:4363_4510_4356_4449#ᄋᆞ따 おいおい|ᄋᆞ따]]〜ᄋᆞᆺ다, 아따, 애따, 에따, 어따, ᄋᆞᆫ나〜ᄋᆞᆺ나, ᄋᆞᆸ다, 업다, [[qja:kindred:4363_4510_4356_4449_4352_4449_4357_4449#ᄋᆞ따가라 おいおい|ᄋᆞ따가라]]〜ᄋᆞᆺ다가라, 아따가라, 애따ᄀᆞ라, 애따가라, 에따가라, 어따가라, ᄋᆞᆫ나가라〜ᄋᆞᆺ나가라, ᄋᆞᆸ다가라, 업다가라 * 決きめる: [[qja:kindred:4364_4453_4540_4370_4510_4355_4449#정ᄒᆞ다 決める|정ᄒᆞ다]] * 決きまる: [[qja:kindred:4364_4453_4540_4370_4454_4364_4469_4355_4449#정헤지다 決まる|정헤지다]] * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]