====== ᄂᆞᆺᄀᆞᆯ리다 ====== ===== ᄂᆞᆺᄀᆞᆯ리다 人見知りする ===== * 譯: 人見知ひとみしりする * 變異形: ᄂᆞᆺᄀᆞᆯ리다, ᄂᆞᆺ가리다 * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:13020#23020|23020]] (好惡・愛憎) ==== 連想語彙 ==== - * 頭あたまが惡わるい, 内氣うちきだ: [[qja:kindred:4358_4469_4364_4462_4520_4355_4449#미죽다 頭が惡い|미죽다]] - * 嫌きらふ: [[qja:kindred:4361_4469_4527_4357_4453_4370_4449_4355_4449#실러하다 嫌ふ|실러하다]], **[[qja:kindred:4352_4462_4541_4363_4453_4357_4449_4370_4510_4355_4449#궂어라ᄒᆞ다 嫌ふ|궂어라ᄒᆞ다]]**, 궂어ᄒᆞ다 * 蟲酸むしずが走はしる: [[qja:kindred:4354_4468_4363_4454_32_4361_4469_4523_4358_4462_4527_4363_4469_32_4354_4449_4355_4449#늬에 신물이 나다 蟲酸が走る|늬에 신물이 나다]], 니에 신물이 나다 * 氣に入らない: [[qja:kindred:4359_4462_4527_4370_4449_4536_4370_4510_4355_4449#불합ᄒᆞ다 氣に入らない|불합ᄒᆞ다]] - * 憎にくむ: **[[qja:kindred:4358_4469_4363_4463_4370_4510_4355_4449#미워ᄒᆞ다 憎む|미워ᄒᆞ다]]**, 미여이ᄒᆞ다, 미여ᄒᆞ다, 미이다 - * 甘あまえる: [[qja:kindred:4363_4453_4357_4469_4523_4354_4451_4540_4370_4510_4355_4449#어린냥ᄒᆞ다 甘える|어린냥ᄒᆞ다]] - * おねだりしようと愛嬌あいけうを振って甘あまえる: [[qja:kindred:4370_4510_4540_4363_4450_4370_4510_4355_4449#ᄒᆞᆼ애ᄒᆞ다 おねだりしようと愛嬌を振って甘える|ᄒᆞᆼ애ᄒᆞ다]], ᄒᆞᆼ에ᄒᆞ다, ᄒᆞ메ᄒᆞ다, ᄒᆞ미ᄒᆞ다, ᄒᆞᆷ새ᄒᆞ다, ᄒᆞᆷ세ᄒᆞ다, ᄒᆞᆷ셍이ᄒᆞ다, ᄒᆞᆼ젱이ᄒᆞ다 - * 甘あまえること: [[qja:kindred:4363_4453_4357_4469_4523_4363_4451_4540#어린양 甘えること|어린양]]〜어린냥 - * 可愛かはいい, 愛あいらしい, 氣に入る: **[[qja:kindred:4363_4449_4353_4449_4536_4355_4449#아깝다 可愛い|아깝다]]** * 食べ飽きる: [[qja:kindred:4354_4457_4370_4469_4355_4449#노히다 食べ飽きる|노히다]], 노이다, 누이다, 눼다 - * 好このむ, 好く: **[[qja:kindred:4364_4457_4546_4363_4449_4370_4510_4355_4449#좋아ᄒᆞ다 好む|좋아ᄒᆞ다]]**, 좋아라ᄒᆞ다 * 愛あいする: **[[qja:kindred:4352_4464_4355_4449#궤다 愛する|궤다]]**, 괴다, 궤우다, 궵다 - * ハラスメント, 冷やかし: [[qja:kindred:4370_4468_4357_4457_4540#희롱 ハラスメント|희롱]] * 出不精でぶしゃう: [[qja:kindred:4352_4457_4358_4449_4540_4352_4465#고망귀 出不精|고망귀]] - * 羨うらやむ: [[qja:kindred:4359_4462_4527_4357_4453_4370_4510_4355_4449#불러ᄒᆞ다 羨む|불러ᄒᆞ다]], 불러이ᄒᆞ다, 불워ᄒᆞ다 - * 腰拔こしぬけ: [[qja:kindred:4358_4457_4527_4358_4454_4540_4355_4449_4357_4469#몰멩다리 腰拔け|몰멩다리]] * 嫌氣いやけがさす, 身震みぶるひする: [[qja:kindred:4364_4469_4523_4364_4453_4357_4469_4354_4449_4355_4449#진저리나다 嫌氣がさす|진저리나다]], [[qja:kindred:4354_4453_4523_4355_4453_4357_4469_4354_4449_4355_4449#넌더리나다 嫌氣がさす|넌더리나다]] - * 齒が浮く, かじかむ: [[qja:kindred:4352_4457_4536_4355_4449#곱다 齒が浮く|곱다]], 굽다 - * 慰勞ゐらうする: [[qja:kindred:4363_4465_4357_4457_4370_4510_4355_4449#위로ᄒᆞ다 慰勞する|위로ᄒᆞ다]] * 對抗たいかうする: [[qja:kindred:4355_4454_4370_4449_4540_4370_4510_4355_4449#데항ᄒᆞ다 對抗する|데항ᄒᆞ다]] * 小憎こにくらしい: [[qja:kindred:4363_4451_4527_4358_4469_4536_4355_4449#얄밉다 小憎らしい|얄밉다]] * 依怙贔屓えこひいきする: [[qja:kindred:4366_4462_4357_4469_4355_4449#추리다 依怙贔屓する|추리다]] * 欲しがる, 羨うらやましがる: [[qja:kindred:4368_4449_4535_4354_4450_4355_4449#탐내다 欲しがる|탐내다]] * 愛あい: [[qja:kindred:4361_4510_4357_4449_4540#ᄉᆞ랑 愛|ᄉᆞ랑]] * せゐにする, 恨うらむ: [[qja:kindred:4368_4449_4538_4370_4510_4355_4449#탓ᄒᆞ다 せゐにする|탓ᄒᆞ다]], [[qja:kindred:4368_4449_4527_4361_4469_4370_4510_4355_4449#탈시ᄒᆞ다 せゐにする|탈시ᄒᆞ다]] * 羨うらやましがる: [[qja:kindred:4364_4469_4540_4363_4469_4355_4449#징이다 羨ましがる|징이다]] * ねちねちしてゐる, ねばねばしてゐる: [[qja:kindred:4364_4469_4523_4355_4467_4520_4364_4469_4523_4355_4467_4520_4370_4510_4355_4449#진득진득ᄒᆞ다 ねちねちしてゐる|진득진득ᄒᆞ다]] - * 石頭いしあたま: [[qja:kindred:4355_4457_4527_4368_4454_4540_4363_4469#돌텡이 石頭|돌텡이]] - * すねる, 不貞腐ふてくされる: [[qja:kindred:4352_4467_4361_4467_4527_4355_4449#그슬다 すねる|그슬다]], 거실다 * すねる: [[qja:kindred:4369_4469_4365_4449_4520_4370_4510_4355_4449#피짝ᄒᆞ다 すねる|피짝ᄒᆞ다]] * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]