====== 눈짐작 ====== ===== 눈짐작 目分量 ===== * 譯: 目分量^{めぶんりゃう}, 目積^めづもり * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:11900|11900]] (量), [[qja:bunrui:13064|13064]] (測定・計算) ==== 連想語彙 ==== - * 髮^かみの毛^けの量^りゃう, 嵩^かさ: [[qja:kindred:4361_4462_4538#숫 髮の毛の量|숫]] - * 嵩^かさ: [[qja:kindred:4359_4462_4369_4469#부피 嵩|부피]], 부러기, 부럭시, 부럭지, 북둥이 - * 數^かぞへる: **[[qja:kindred:4361_4454_4355_4449#세다 數へる|세다]]**, 시다, [[qja:kindred:4361_4454_4363_4449_4357_4469_4355_4449#세아리다 數へる|세아리다]] - * (大雜把^{おほざっぱ}に)見積^みつもる: [[qja:kindred:4363_4453_4357_4469_4535_4364_4449_4536_4355_4449#어림잡다 (大雜把に)見積もる|어림잡다]] - * 分^わけ前^まへ: **[[qja:kindred:4364_4469_4520_4361_4469#직시 分け前|직시]]**, 적시, 찍세, 찍시, 직세, **[[qja:kindred:4354_4449_4361_4469#나시 分け前|나시]]**, 네시, **[[qja:kindred:4365_4469_4520#찍 分け前|찍]]** - * 指尺^{ゆびしゃく}で測^はかる: [[qja:kindred:4360_4457_4535_4355_4449#뽐다 指尺で測る|뽐다]] - * 指折^ゆびをり數^かぞへる: [[qja:kindred:4361_4457_4523_4353_4457_4359_4462_4357_4469_4355_4449#손꼬부리다 指折り數へる|손꼬부리다]], 손곱다, 손꼽다 - * 廣^ひろさ: **[[qja:kindred:4354_4453_4359_4454_4352_4469#너베기 廣さ|너베기]]**, 너배기, 너버기, 너부기〜너브기, 너벅지, **[[qja:kindred:4354_4453_4357_4453_4352_4469#너러기 廣さ|너러기]]**, 너레기, **[[qja:kindred:4354_4453_4536_4363_4469#넙이 廣さ|넙이]]**, 넓이 * 粗^あらい, まばらだ: [[qja:kindred:4361_4453_4540_4352_4469_4355_4449#성기다 粗い|성기다]] * 計劃^{けいくわく}する, 計算^けいさんする: [[qja:kindred:4363_4455_4361_4449_4523_4370_4510_4355_4449#여산ᄒᆞ다 計劃する|여산ᄒᆞ다]] * 計^はかる, 測^はかる, 量^はかる: **[[qja:kindred:4364_4450_4355_4449#재다 計る|재다]]** * 計^はかる, 測^はかる, 量^はかる(重さ): **[[qja:kindred:4355_4464_4355_4449#뒈다 計る|뒈다]]** - * 狙^ねらひ, 見當^けんたう: [[qja:kindred:4352_4449_4354_4467_4535#가늠 狙ひ|가늠]], 가남, 개남 * 倍^ばい: [[qja:kindred:4352_4457_4536#곱 倍|곱]], [[qja:kindred:4359_4450#배 倍|배]], 베 - * 荒^あれた, ざらざらだ, 亂暴^らんぼうだ, 粗^あらい, 粗雜^そざつだ, 荒^あらい: **[[qja:kindred:4352_4453_4366_4469_4527_4355_4449#거칠다 荒れた|거칠다]]**, **[[qja:kindred:4352_4453_4366_4469_4357_4453_4540_4370_4510_4355_4449#거치렁ᄒᆞ다 荒れた|거치렁ᄒᆞ다]]**, 거치럽다 - * 値^あたひ, 値段^ねだん: **[[qja:kindred:4353_4449_4536#깝 値|깝]]** - * 數^かず: **[[qja:kindred:4361_4462_4364_4453_4540#수정 數|수정]]**, 쉬정, **[[qja:kindred:4361_4462#수 數|수]]** * 金額^きんがく: [[qja:kindred:4363_4454_4520_4361_4462#엑수 金額|엑수]] * 氣付^きづく: [[qja:kindred:4354_4462_4523_4366_4469_4366_4510_4527_4357_4469_4355_4449#눈치ᄎᆞᆯ리다 氣付く|눈치ᄎᆞᆯ리다]], [[qja:kindred:4353_4454_4355_4510_4526_4355_4449#께ᄃᆞᆮ다 氣付く|께ᄃᆞᆮ다]], [[qja:kindred:4363_4449_4527_4363_4449_4366_4510_4527_4357_4469_4355_4449#알아ᄎᆞᆯ리다 氣付く|알아ᄎᆞᆯ리다]] * 陸^りくの特徴^{とくちょう}から漁場^{ぎょぢゃう}を探^さがすこと: [[qja:kindred:4352_4449_4354_4467_4535#가늠 陸の特徴から漁場を探すこと|가늠]], 가남 * 百倍^{ひゃくばい}: [[qja:kindred:4359_4454_4520_4359_4454#벡베 百倍|벡베]] - * 出^だす, 外^はづす, 引^ひき拔^ぬく, 引^ひく, 拔^ぬく: **[[qja:kindred:4360_4449_4355_4449#빠다 出す|빠다]]**, 빠이다, 빼다 - * 掻^かい摘^つまむ, 選^えりすぐる: [[qja:kindred:4366_4462_4357_4469_4355_4449#추리다 掻い摘む|추리다]] - * ひどくなる, よりひどい, より多^おほい, 激^はげしくなる, 付^つけ加^くはへる, 加^くはへる, 足^たす: **[[qja:kindred:4355_4453_4370_4510_4355_4449#더ᄒᆞ다 ひどくなる|더ᄒᆞ다]]**, 더의다, 더으다 * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]