====== 공ᄌᆞ ====== ===== 공ᄌᆞ 身 ===== * 譯: 身, 目, 眼球がんきうや卵たまごなどを色いろによって區別くべつした部分ぶぶん * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:15608|15608]] (卵), [[qja:bunrui:15601|15601]] (頭・目鼻・顏) ==== 連想語彙 ==== - * 目玉めだま: [[qja:kindred:4354_4462_4523_4358_4449_4540_4363_4462_4527#눈망울 目玉|눈망울]] * 黒目くろめ: [[qja:kindred:4352_4453_4535_4363_4467_4523_4352_4457_4540_4364_4510#검은공ᄌᆞ 黒目|검은공ᄌᆞ]], 검은동ᄌᆞ * 白目しろめ: [[qja:kindred:4370_4468_4523_4363_4449_4527#흰알 白目|흰알]], [[qja:kindred:4370_4468_4523_4352_4457_4540_4364_4510#흰공ᄌᆞ 白目|흰공ᄌᆞ]]〜힌공ᄌᆞ, 흰동자 * 白身しろみ: [[qja:kindred:4370_4468_4523_4354_4510_4527#흰ᄂᆞᆯ 白身|흰ᄂᆞᆯ]], 흰날〜흰알〜힌알 * 黄身きみ: [[qja:kindred:4354_4457_4357_4469_4523_4363_4449_4527#노린알 黄身|노린알]], [[qja:kindred:4355_4510_4520_4361_4450_4352_4469_4354_4457_4357_4469_4523_4363_4449_4527#ᄃᆞᆨ새기노린알 黄身|ᄃᆞᆨ새기노린알]], [[qja:kindred:4355_4510_4520_4361_4450_4352_4469_4359_4462_4528_4363_4467_4523_4363_4449_4527#ᄃᆞᆨ새기붉은알 黄身|ᄃᆞᆨ새기붉은알]], [[qja:kindred:4359_4462_4528_4363_4467_4523_4363_4449_4527#붉은알 黄身|붉은알]] - * 瞳ひとみ: **[[qja:kindred:4354_4462_4523_4355_4457_4540_4364_4510#눈동ᄌᆞ 瞳|눈동ᄌᆞ]]**, 눈공ᄌᆞ, 눈공저, **[[qja:kindred:4352_4457_4540_4364_4510#공ᄌᆞ 瞳|공ᄌᆞ]]**, 공저 * 卵たまご: **[[qja:kindred:4363_4449_4527#알 卵|알]]**, [[qja:kindred:4352_4454_4357_4449_4527#게랄 卵|게랄]] * 鷄卵けいらん: **[[qja:kindred:4355_4510_4520_4361_4450_4352_4469#ᄃᆞᆨ새기 鷄卵|ᄃᆞᆨ새기]]**, ᄃᆞᆨ세기, **[[qja:kindred:4355_4510_4520_4363_4468_4363_4449_4527#ᄃᆞᆨ의알 鷄卵|ᄃᆞᆨ의알]]**, ᄃᆞᆰ의알 * 蛙かへるの卵たまご: [[qja:kindred:4352_4450_4540_4359_4450_4357_4469#갱배리 蛙の卵|갱배리]] * 虱しらみの卵たまご: [[qja:kindred:4361_4465#쉬 虱の卵|쉬]] * 抱き卵たまご: [[qja:kindred:4358_4469_4538_4363_4449_4527#밋알 抱き卵|밋알]] - * 動物どうぶつの口くち, 嘴くちばし: [[qja:kindred:4363_4469_4536_4364_4462_4355_4454_4540_4363_4469#입주뎅이 動物の口|입주뎅이]], 입주둥이, [[qja:kindred:4364_4462_4355_4462_4540_4358_4453_4357_4469#주둥머리 動物の口|주둥머리]], [[qja:kindred:4364_4462_4355_4462_4540_4363_4449_4357_4469#주둥아리 動物の口|주둥아리]], 주둥이 - * 目付めつき, 目尻めじり: [[qja:kindred:4354_4462_4523_4353_4449_4520#눈깍 目付き|눈깍]] * 義眼ぎがん: [[qja:kindred:4352_4450_4354_4462_4523#개눈 義眼|개눈]] * 目頭めがしら: [[qja:kindred:4354_4462_4523_4352_4462_4361_4453_4520#눈구석 目頭|눈구석]] * 目の縁ふち, 目縁まぶち: [[qja:kindred:4354_4462_4523_4364_4510_4361_4510_4527#눈ᄌᆞᄉᆞᆯ 目の縁|눈ᄌᆞᄉᆞᆯ]] * 眼窩がんくわ: [[qja:kindred:4354_4462_4523_4352_4462_4354_4455_4520#눈구녁 眼窩|눈구녁]] * 瞼まぶた: [[qja:kindred:4354_4462_4523_4355_4462_4353_4454#눈두께 瞼|눈두께]], 눈두에, [[qja:kindred:4354_4462_4523_4352_4458_4520#눈곽 瞼|눈곽]], [[qja:kindred:4354_4462_4523_4358_4449_4540_4355_4462_4540_4363_4469#눈망둥이 瞼|눈망둥이]], [[qja:kindred:4354_4462_4523_4352_4449_4364_4462_4520#눈가죽 瞼|눈가죽]] * 上瞼うはまぶた: [[qja:kindred:4354_4462_4523_4363_4462_4538_4355_4462_4353_4454#눈웃두께 上瞼|눈웃두께]] - * 牛うしの精子せいし: [[qja:kindred:4366_4462_4540#충 牛の精子|충]] - * 部分ぶぶん: [[qja:kindred:4355_4450_4358_4457_4520#대목 部分|대목]] - * 二ふたつに割った豆まめの片割かたわれ: [[qja:kindred:4366_4449_4520_4367_4457_4540#착콩 二つに割った豆の片割れ|착콩]] ===== 공ᄌᆞ 瞳 ===== * 譯: 瞳ひとみ * 變異形: 공ᄌᆞ, 공저 * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:15601|15601]] (頭・目鼻・顏) * 濟州語基礎語彙: 0319 ==== 連想語彙 ==== - * 瞳ひとみ: **[[qja:kindred:4354_4462_4523_4355_4457_4540_4364_4510#눈동ᄌᆞ 瞳|눈동ᄌᆞ]]**, 눈공ᄌᆞ, 눈공저 - * 身, 目, 眼球がんきうや卵たまごなどを色いろによって區別くべつした部分ぶぶん: [[qja:kindred:4352_4457_4540_4364_4510#공ᄌᆞ 身|공ᄌᆞ]] * 目玉めだま: [[qja:kindred:4354_4462_4523_4358_4449_4540_4363_4462_4527#눈망울 目玉|눈망울]] * 黒目くろめ: [[qja:kindred:4352_4453_4535_4363_4467_4523_4352_4457_4540_4364_4510#검은공ᄌᆞ 黒目|검은공ᄌᆞ]], 검은동ᄌᆞ * 白目しろめ: [[qja:kindred:4370_4468_4523_4363_4449_4527#흰알 白目|흰알]], [[qja:kindred:4370_4468_4523_4352_4457_4540_4364_4510#흰공ᄌᆞ 白目|흰공ᄌᆞ]]〜힌공ᄌᆞ, 흰동자 - * 目付めつき, 目尻めじり: [[qja:kindred:4354_4462_4523_4353_4449_4520#눈깍 目付き|눈깍]] * 目頭めがしら: [[qja:kindred:4354_4462_4523_4352_4462_4361_4453_4520#눈구석 目頭|눈구석]] * 目の縁ふち, 目縁まぶち: [[qja:kindred:4354_4462_4523_4364_4510_4361_4510_4527#눈ᄌᆞᄉᆞᆯ 目の縁|눈ᄌᆞᄉᆞᆯ]] * 眼窩がんくわ: [[qja:kindred:4354_4462_4523_4352_4462_4354_4455_4520#눈구녁 眼窩|눈구녁]] * 瞼まぶた: [[qja:kindred:4354_4462_4523_4355_4462_4353_4454#눈두께 瞼|눈두께]], 눈두에, [[qja:kindred:4354_4462_4523_4352_4458_4520#눈곽 瞼|눈곽]], [[qja:kindred:4354_4462_4523_4358_4449_4540_4355_4462_4540_4363_4469#눈망둥이 瞼|눈망둥이]], [[qja:kindred:4354_4462_4523_4352_4449_4364_4462_4520#눈가죽 瞼|눈가죽]] * 上瞼うはまぶた: [[qja:kindred:4354_4462_4523_4363_4462_4538_4355_4462_4353_4454#눈웃두께 上瞼|눈웃두께]] - * 義眼ぎがん: [[qja:kindred:4352_4450_4354_4462_4523#개눈 義眼|개눈]] * 目: **[[qja:kindred:4354_4462_4523#눈 目|눈]]** * 目(卑語): [[qja:kindred:4354_4462_4523_4353_4449_4527_4363_4469#눈깔이 目(卑語)|눈깔이]], 눈께알이, [[qja:kindred:4354_4462_4523_4358_4449_4540_4355_4462_4540_4363_4469#눈망둥이 目(卑語)|눈망둥이]], 눈망뎅이, [[qja:kindred:4354_4462_4523_4358_4449_4540_4352_4465#눈망귀 目(卑語)|눈망귀]] * 團栗眼どんぐりまなこ: [[qja:kindred:4354_4462_4523_4369_4453_4527_4357_4462_4540_4363_4469#눈펄룽이 團栗眼|눈펄룽이]] * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]