====== 홀테 ======
===== 홀테 稻扱き機 =====
* 譯: 稻扱いねこき機き
* 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:14540|14540]] (農工具など)
==== 連想語彙 ====
-
* 稻扱いねこき機き: [[qja:kindred:4370_4457_4527_4368_4454_4352_4469#홀테기 稻扱き機|홀테기]]
-
* 殼竿からざを: [[qja:kindred:4355_4457_4353_4454#도께 殼竿|도께]], 도깨
* 殼竿からざをの打うち棒ぼう: [[qja:kindred:4355_4457_4353_4454_4363_4449_4355_4510_4527#도께아ᄃᆞᆯ 殼竿の打ち棒|도께아ᄃᆞᆯ]]
* 殼竿からざをの柄え: [[qja:kindred:4355_4457_4353_4454_4363_4453_4361_4469#도께어시 殼竿の柄|도께어시]]
-
* 犁先すきさき, 犁すきのへら: [[qja:kindred:4359_4457_4361_4453_4536#보섭 犁先|보섭]], 보ᄉᆞᆸ, 보습, 보섯
* 馬鍬まぐは: [[qja:kindred:4361_4453_4527_4357_4454#설레 馬鍬|설레]], 서으레, 서으래, 서을레, 서얼레, 서흐레, [[qja:kindred:4361_4453_4527_4358_4450#설매 馬鍬|설매]], 설메
* (淺く耕すための)犂すき, 無床犂むしゃうすき: [[qja:kindred:4352_4457_4527_4364_4450_4540_4352_4469#골쟁기 (淺く耕すための)犂|골쟁기]]
* 鍬くは: [[qja:kindred:4352_4464_4540_4363_4469#궹이 鍬|궹이]], 광이
* 鋤すき, 踏ふみ鍬ぐは: [[qja:kindred:4361_4449_4536_4352_4449_4357_4454#삽가레 鋤|삽가레]], [[qja:kindred:4361_4449_4536#삽 鋤|삽]], [[qja:kindred:4361_4467_4352_4462_4535_4369_4462#스굼푸 鋤|스굼푸]], [[qja:kindred:4352_4449_4357_4454#가레 鋤|가레]], 가래, 갈레, [[qja:kindred:4352_4449_4357_4450_4364_4462_4520#가래죽 鋤|가래죽]], 가레죽, 갈래죽, 갈레죽
* 股鍬またぐは, 鐵製熊手鍬てつせいくまでぐは: [[qja:kindred:4361_4464_4361_4467_4357_4449_4540#쉐스랑 股鍬|쉐스랑]], 쉐시렁, 쉐시랑, 쉐스렁, 소스렁, 소스랑, 소시랑
* 牛二頭うしにとうが引ひく犁すき: [[qja:kindred:4364_4453_4357_4469_4538_4364_4449_4535_4355_4450#저릿잠대 牛二頭が引く犁|저릿잠대]], 저리잠데, [[qja:kindred:4364_4453_4357_4469_4538_4364_4450_4540_4352_4469#저릿쟁기 牛二頭が引く犁|저릿쟁기]]
* 唐鋤からすきより小ちひさく先さきが狹せまい農具のうぐ: [[qja:kindred:4356_4449_4359_4469#따비 唐鋤より小さく先が狹い農具|따비]], 때비, 땅비, 다비
* 土均つちならし: [[qja:kindred:4358_4469_4527_4357_4454#밀레 土均し|밀레]]
* 鶴嘴つるはし: [[qja:kindred:4358_4457_4538_4352_4458_4540_4363_4469#못광이 鶴嘴|못광이]], 못괭이, 못궹이, 목궹이, 목광이
* 犁すき: [[qja:kindred:4364_4449_4535_4355_4450#잠대 犁|잠대]], 담데, [[qja:kindred:4364_4450_4540_4352_4469#쟁기 犁|쟁기]], [[qja:kindred:4359_4449_4538_4355_4454#밧데 犁|밧데]]
* [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]]
* [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]