====== ᄐᆞ다지다 ====== ===== ᄐᆞ다지다 喧嘩っ早い ===== * 譯: 喧嘩^けんくわっ早^ぱやい * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:13500#33500|33500]] (交はり) ==== 連想語彙 ==== - * 癇癪^{かんしゃく}, 癇癪持^{かんしゃくも}ち: [[qja:kindred:4359_4510_4527_4356_4449_4520_4363_4469#ᄇᆞᆯ딱이 癇癪|ᄇᆞᆯ딱이]] - * 鬪爭^とうさう: [[qja:kindred:4368_4462_4364_4450_4540#투쟁 鬪爭|투쟁]] * 爭^あらそふ, 競^きそふ, 言^いひ爭^あらそふ: **[[qja:kindred:4355_4510_4368_4462_4355_4449#ᄃᆞ투다 爭ふ|ᄃᆞ투다]]**, ᄃᆞ토다, 다투다 * 一囘勝負^{いっくわいしょうぶ}: [[qja:kindred:4355_4449_4523_4369_4449_4523#단판 一囘勝負|단판]] * 牛^うしが角^つのを突^つき合^あひ喧嘩^けんくわすること: [[qja:kindred:4365_4469_4527_4357_4454#찔레 牛が角を突き合ひ喧嘩すること|찔레]] * 爭^あらそふ: [[qja:kindred:4364_4469_4361_4469_4538_4352_4453_4357_4469_4355_4449#지싯거리다 爭ふ|지싯거리다]], [[qja:kindred:4368_4467_4526_4355_4449#튿다 爭ふ|튿다]] * 喧嘩^けんくわする, 戰^たたかふ, 爭^あらそふ: **[[qja:kindred:4362_4449_4363_4462_4355_4449#싸우다 喧嘩する|싸우다]]**, 쌉다 * 喧嘩^けんくわする: [[qja:kindred:4358_4449_4527_4355_4510_4368_4462_4535_4370_4510_4355_4449#말ᄃᆞ툼ᄒᆞ다 喧嘩する|말ᄃᆞ툼ᄒᆞ다]] * 喧嘩^けんくわ: [[qja:kindred:4358_4449_4527_4355_4510_4368_4462_4535#말ᄃᆞ툼 喧嘩|말ᄃᆞ툼]] * 鬪爭^とうさうする: [[qja:kindred:4368_4462_4364_4450_4540_4370_4510_4355_4449#투쟁ᄒᆞ다 鬪爭する|투쟁ᄒᆞ다]] * 戰^たたかひ: [[qja:kindred:4362_4449_4363_4462_4535#싸움 戰ひ|싸움]] * かりかり: [[qja:kindred:4367_4453_4361_4469_4540_4367_4453_4361_4469_4540#커싱커싱 かりかり|커싱커싱]] - * 頭^あたまが惡^わるい, 内氣^うちきだ: [[qja:kindred:4358_4469_4364_4462_4520_4355_4449#미죽다 頭が惡い|미죽다]] * 從順^{じゅうじゅん}に: [[qja:kindred:4352_4457_4359_4462_4523_4352_4457_4359_4462_4523#고분고분 從順に|고분고분]], 고불고불, 고붓고붓 * 地道^ぢみちだ, 眞面目^まじめだ: [[qja:kindred:4366_4449_4520_4361_4469_4527_4370_4510_4355_4449#착실ᄒᆞ다 地道AN|착실ᄒᆞ다]] * 強情^{がうじゃう}だ: [[qja:kindred:4363_4453_4352_4467_4538_4364_4469_4355_4449#어긋지다 強情AN|어긋지다]] * 石頭^{いしあたま}: [[qja:kindred:4355_4457_4527_4368_4454_4540_4363_4469#돌텡이 石頭|돌텡이]] * とても柔順^{じうじゅん}である樣^さま, 潤^うるほひがあって柔^やはらかい樣^さま: [[qja:kindred:4354_4457_4357_4467_4538_4354_4457_4357_4467_4538#노릇노릇 とても柔順である樣|노릇노릇]] * 腰拔^こしぬけ: [[qja:kindred:4358_4457_4527_4358_4454_4540_4355_4449_4357_4469#몰멩다리 腰拔け|몰멩다리]] * 荒^あれた, ざらざらだ, 亂暴^らんぼうだ, 粗^あらい, 粗雜^そざつだ, 荒^あらい: **[[qja:kindred:4352_4453_4366_4469_4527_4355_4449#거칠다 荒れた|거칠다]]**, **[[qja:kindred:4352_4453_4366_4469_4357_4453_4540_4370_4510_4355_4449#거치렁ᄒᆞ다 荒れた|거치렁ᄒᆞ다]]**, 거치럽다 * 欲張^よくばり: [[qja:kindred:4363_4461_4520_4361_4469_4535_4353_4462_4357_4454_4352_4469#욕심꾸레기 欲張り|욕심꾸레기]] * 對抗^たいかうする: [[qja:kindred:4355_4454_4370_4449_4540_4370_4510_4355_4449#데항ᄒᆞ다 對抗する|데항ᄒᆞ다]] * 生眞面目^きまじめだ: [[qja:kindred:4352_4457_4364_4469_4361_4469_4520_4370_4510_4355_4449#고지식ᄒᆞ다 生眞面目AN|고지식ᄒᆞ다]] * 剛愎^がうふくだ: [[qja:kindred:4352_4449_4540_4369_4454_4520_4370_4510_4355_4449#강펙ᄒᆞ다 剛愎AN|강펙ᄒᆞ다]] * 純朴^{じゅんぼく}な人^ひと: [[qja:kindred:4361_4462_4538_4359_4462_4540_4368_4454#숫붕테 純朴な人|숫붕테]], 숫봉테, 숫붕이, 숫붕제, 숫다리, 숫놈, 숫사름 * しんねりむっつり, 了見^れうけんが狹^せまい: [[qja:kindred:4353_4457_4540_4370_4510_4355_4449#꽁ᄒᆞ다 しんねりむっつり|꽁ᄒᆞ다]] * おとなしい: [[qja:kindred:4361_4462_4523_4370_4510_4355_4449#순ᄒᆞ다 おとなしい|순ᄒᆞ다]], [[qja:kindred:4363_4451_4535_4364_4453_4523_4370_4510_4355_4449#얌전ᄒᆞ다 おとなしい|얌전ᄒᆞ다]], [[qja:kindred:4363_4457_4355_4457_4354_4449_4538_4370_4510_4355_4449#오도낫ᄒᆞ다 おとなしい|오도낫ᄒᆞ다]] * 荒^あらっぽい, 惡^わるい: **[[qja:kindred:4361_4449_4354_4449_4536_4355_4449#사납다 荒っぽい|사납다]]** * 片意地^かたいぢでがめつい人^ひと, ちゃっかりや: [[qja:kindred:4363_4449_4520_4359_4449_4357_4469#악바리 片意地でがめつい人|악바리]] * 手^てが美^うつくしい, 清廉^せいれんだ: [[qja:kindred:4361_4457_4523_4352_4457_4536_4355_4449#손곱다 手が美しい|손곱다]] ===== 타지다 縁が缺ける ===== * 譯: 縁^ふちが缺^かける * 變異形: 타지다, ᄐᆞ다지다 * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:11572#21572|21572]] (破壞) ==== 連想語彙 ==== - * 割^われる, 壞^こはれる: [[qja:kindred:4353_4449_4364_4469_4355_4449#까지다 割れる|까지다]], [[qja:kindred:4353_4454_4363_4455_4364_4469_4355_4449#께여지다 割れる|께여지다]], [[qja:kindred:4359_4453_4527_4357_4453_4364_4469_4355_4449#벌러지다 割れる|벌러지다]] - * 割^わる: **[[qja:kindred:4359_4453_4357_4467_4355_4449#버르다 割る|버르다]]**, 벌르다, **[[qja:kindred:4353_4454_4355_4449#께다 割る|께다]]** * 倒^たふれる, 崩^くづれる: [[qja:kindred:4358_4462_4354_4453_4364_4469_4355_4449#무너지다 倒れる|무너지다]], [[qja:kindred:4361_4469_4527_4357_4469_4355_4449#실리다 倒れる|실리다]], [[qja:kindred:4358_4462_4363_4454_4363_4455_4364_4469_4355_4449#무에여지다 倒れる|무에여지다]] * 崩^くづれる, 潰^つぶれる: [[qja:kindred:4358_4454_4527_4357_4449_4364_4469_4355_4449#멜라지다 崩れる|멜라지다]], 멜싸지다 * 壞^こはれる: **[[qja:kindred:4359_4462_4361_4453_4364_4469_4355_4449#부서지다 壞れる|부서지다]]** * 壞^こはす, 碎^くだく: **[[qja:kindred:4359_4462_4361_4462_4355_4449#부수다 壞す|부수다]]**, 부싀다 * 潰^つぶす: [[qja:kindred:4369_4469_4363_4462_4355_4449#피우다 潰す|피우다]] * 押^おし潰^つぶす: [[qja:kindred:4359_4462_4361_4462_4355_4450_4352_4469_4355_4449#부수대기다 押し潰す|부수대기다]], 부스대기다 * 碎^くだく, 粉碎^ふんさいする, 粉^こなにする: [[qja:kindred:4353_4454_4355_4449#께다 碎く|께다]], [[qja:kindred:4359_4453_4527_4357_4467_4355_4449#벌르다 碎く|벌르다]] * 破^やぶる, 裂^さく: **[[qja:kindred:4365_4469_4364_4469_4355_4449#찌지다 破る|찌지다]]**, 찢다, 치지다, 칮다, **[[qja:kindred:4359_4510_4357_4469_4355_4449#ᄇᆞ리다 破る|ᄇᆞ리다]]** * 破^やぶれる, 裂^さける: [[qja:kindred:4359_4510_4357_4455_4364_4469_4355_4449#ᄇᆞ려지다 破れる|ᄇᆞ려지다]], [[qja:kindred:4365_4469_4364_4455_4364_4469_4355_4449#찌져지다 破れる|찌져지다]], 치져지다, 칮어지다 * 勃發^ぼっぱつする, 破裂^はれつする: [[qja:kindred:4368_4453_4364_4469_4355_4449#터지다 勃發する|터지다]] - * 破壞^はくわい: [[qja:kindred:4369_4449_4352_4464#파궤 破壞|파궤]], 파긔 - * 罅^ひびが入^はひる, 罅割^ひびわれる: [[qja:kindred:4352_4467_4535_4354_4449_4355_4449#금나다 罅が入る|금나다]] - * 潰^つぶれる, 滅^ほろびる: [[qja:kindred:4352_4453_4355_4453_4527_4354_4449_4355_4449#거덜나다 潰れる|거덜나다]] - * がちゃん, ぽきん: [[qja:kindred:4364_4469_4353_4467_4523#지끈 がちゃん|지끈]] * がちゃんがちゃん, 陶磁器^たうじきなどを壞^こはす音^おと: [[qja:kindred:4363_4458_4361_4449_4520_4359_4449_4361_4449_4520#와삭바삭 がちゃんがちゃん|와삭바삭]], 바삭바삭, 와삭와삭, 와상바상, 와상와상, [[qja:kindred:4363_4458_4362_4449_4520_4369_4449_4362_4449_4520#와싹파싹 がちゃんがちゃん|와싹파싹]], 와쌍파쌍 * 物^ものが壞^こはれる音^おと: [[qja:kindred:4363_4458_4362_4449_4540#와쌍 物が壞れる音|와쌍]] - * 彈^はじける, 跳^はねる: [[qja:kindred:4368_4465_4355_4449#튀다 彈ける|튀다]] * 彈^はじける, 跳^はねる, 跳^はね飛^とばす: [[qja:kindred:4368_4465_4540_4352_4469_4355_4449#튕기다 彈ける|튕기다]] * 切^きり倒^たふす, 横^よこにする: [[qja:kindred:4364_4469_4363_4462_4355_4449#지우다 切り倒す|지우다]] * 擦^こする, 擦^する&擂^する&磨^する: [[qja:kindred:4359_4462_4359_4469_4355_4449#부비다 擦る|부비다]], 보비다, 비비다 - * 蛆^うじが湧^わく: [[qja:kindred:4368_4469_4363_4469_4527_4355_4449#티일다 蛆が湧く|티일다]] - * 腐^くさる: **[[qja:kindred:4362_4453_4520_4355_4449#썩다 腐る|썩다]]**, 석다 * 腐^くさったもの, 腐敗物^{ふはいぶつ}: [[qja:kindred:4361_4453_4352_4467_4357_4454_4352_4469#서그레기 腐ったもの|서그레기]] * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]