====== 초원테 ====== ===== 초원테 田舍っぽさ ===== * 譯: 田舍ゐなかっぽさ * 變異形: 초원테, 촌테 * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:13300|13300]] (文化・歴史・風俗) ==== 連想語彙 ==== - * 村人むらびと, 田舍者ゐなかもの: [[qja:kindred:4366_4457_4363_4463_4523_4361_4449_4357_4467_4535#초원사름 村人|초원사름]], 촌사름 * 田舍者ゐなかもの: [[qja:kindred:4366_4457_4523_4354_4457_4535#촌놈 田舍者|촌놈]], 초원놈 * 田舍ゐなかっぺ: [[qja:kindred:4366_4457_4523_4356_4454_4352_4469#촌떼기 田舍っぺ|촌떼기]], 초원떼기 - * 島民たうみん: [[qja:kindred:4361_4453_4535_4354_4457_4535#섬놈 島民|섬놈]] - * 旅人たびびと: [[qja:kindred:4354_4449_4352_4467_4354_4454#나그네 旅人|나그네]], [[qja:kindred:4361_4457_4354_4469_4535#소님 旅人|소님]], 손님 - * 豪奢がうしゃ: [[qja:kindred:4370_4457_4361_4469#호시 豪奢|호시]], 호ᄉᆞ - * 身分みぶんの低ひくい人ひと: [[qja:kindred:4366_4453_4523_4363_4469_4523#천인 身分の低い人|천인]] * 文化ぶんくわ: [[qja:kindred:4358_4462_4523_4370_4458#문화 文化|문화]] * 歴史れきし: [[qja:kindred:4363_4455_4520_4361_4510#역ᄉᆞ 歴史|역ᄉᆞ]], 역사 * 風習ふうしふ: [[qja:kindred:4369_4462_4540_4361_4467_4536#풍습 風習|풍습]] * 傳統でんとう: [[qja:kindred:4364_4453_4523_4368_4457_4540#전통 傳統|전통]] * 世界無形文化遺産せかいむけいぶんくわいさん: [[qja:kindred:4361_4454_4352_4456_4358_4462_4370_4455_4540_4358_4462_4523_4370_4458_4363_4466_4361_4449_4523#세계무형문화유산 世界無形文化遺産|세계무형문화유산]] * 無形文化遺産むけいぶんくわいさん: [[qja:kindred:4358_4462_4370_4455_4540_4358_4462_4523_4370_4458_4363_4466_4361_4449_4523#무형문화유산 無形文化遺産|무형문화유산]] * 文化遺産ぶんくわいさん: [[qja:kindred:4358_4462_4523_4370_4458_4363_4466_4361_4449_4523#문화유산 文化遺産|문화유산]] * 民俗みんぞく: [[qja:kindred:4358_4469_4523_4361_4457_4520#민속 民俗|민속]] * 過すぎた事こと: [[qja:kindred:4354_4453_4535_4363_4467_4523_4363_4469_4527#넘은일 過ぎた事|넘은일]] - * 民たみ: [[qja:kindred:4359_4454_4520_4361_4453_4540#벡성 民|벡성]], [[qja:kindred:4359_4454_4520_4361_4453_4540#벡성 民|벡성]], 백성 * 家いへのあるじ: [[qja:kindred:4364_4469_4536_4364_4465_4363_4469_4523#집쥐인 家のあるじ|집쥐인]], 집주인, [[qja:kindred:4364_4469_4536_4363_4469_4535_4364_4454#집임제 家のあるじ|집임제]] * 主人しゅじん: **[[qja:kindred:4364_4462_4363_4455_4523#주연 主人|주연]]**, 줴연, 쥐인, 주인 - * ホームステイ: [[qja:kindred:4358_4469_4523_4359_4449_4520#민박 ホームステイ|민박]] - * 仲なかが良よい: [[qja:kindred:4361_4510_4363_4469_4364_4457_4546_4355_4449#ᄉᆞ이좋다 仲が良い|ᄉᆞ이좋다]] * まあまあだ, 地味ぢみだ: [[qja:kindred:4361_4462_4361_4462_4370_4510_4355_4449#수수ᄒᆞ다 まあまあANの|수수ᄒᆞ다]] * 貧乏びんぼふたらしい: [[qja:kindred:4352_4462_4540_4361_4449_4540_4361_4467_4357_4453_4536_4355_4449#궁상스럽다 貧乏たらしい|궁상스럽다]] * いやだ, いやらしい, 惡わるい: **[[qja:kindred:4352_4462_4541_4355_4449#궂다 いやだ|궂다]]** * 偏狹へんけふでみすぼらしい: [[qja:kindred:4363_4457_4540_4364_4457_4540_4370_4510_4355_4449#옹종ᄒᆞ다 偏狹でみすぼらしい|옹종ᄒᆞ다]] * 偉えらさうに振ふる舞まふ, 輕率けいそつに振ふる舞まふ, はしゃぐ, 威張ゐばる: [[qja:kindred:4366_4462_4527_4361_4449_4520_4352_4453_4357_4469_4355_4449#출삭거리다 偉さうに振る舞ふ|출삭거리다]], 출싹거리다 * しまった, なんだ: [[qja:kindred:4363_4450_4352_4452#애걔 しまった|애걔]] * しまった: [[qja:kindred:4363_4449_4366_4449_4359_4462_4527_4362_4449_4540#아차불쌍 しまった|아차불쌍]], [[qja:kindred:4363_4453_4359_4462_4527_4362_4449#어불싸 しまった|어불싸]], 어불쌍, 어차불싸, 어차불쌍, 어풀싸, 어풀쌍 * あばば: [[qja:kindred:4355_4462_4540_4352_4454_4355_4462_4540_4352_4454#둥게둥게 あばば|둥게둥게]] * 見みすぼらしい: [[qja:kindred:4352_4462_4540_4361_4449_4540_4358_4449_4541_4355_4449#궁상맞다 見すぼらしい|궁상맞다]] * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]