====== ᄌᆞᆽ다 ====== ===== ᄌᆞᆽ다 氣が氣でない ===== * 譯: 氣きが氣きでない * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:13013#33013|33013]] (安心・焦燥・滿足) ==== 連想語彙 ==== - * 氣きを揉もむ: [[qja:kindred:4358_4510_4363_4467_4535_4364_4457_4527_4363_4469_4355_4449#ᄆᆞ음졸이다 氣を揉む|ᄆᆞ음졸이다]] - * 心配しんぱい: [[qja:kindred:4352_4467_4523_4361_4469_4535#근심 心配|근심]], [[qja:kindred:4352_4453_4520_4364_4453_4540#걱정 心配|걱정]] - * 焦こがれる, 氣きを揉もむ, やきもきする: [[qja:kindred:4368_4449_4355_4449#타다 焦がれる|타다]] - * (内心非常に)心配しんぱいする: [[qja:kindred:4353_4467_4523_4353_4467_4523_4364_4453_4355_4467_4527_4355_4449#끈끈저들다 (内心非常に)心配する|끈끈저들다]], 끈끈ᄌᆞ들다, [[qja:kindred:4353_4510_4523_4353_4510_4523_4364_4510_4355_4467_4527_4355_4449#ᄁᆞᆫᄁᆞᆫᄌᆞ들다 (内心非常に)心配する|ᄁᆞᆫᄁᆞᆫᄌᆞ들다]] * 案あんずる, 心配しんぱいする: **[[qja:kindred:4364_4510_4355_4467_4527_4355_4449#ᄌᆞ들다 案ずる|ᄌᆞ들다]]**, 저들다 * 心配しんぱいする: [[qja:kindred:4363_4462_4354_4455_4535_4370_4510_4355_4449#우념ᄒᆞ다 心配する|우념ᄒᆞ다]] - * 氣きになる: **[[qja:kindred:4352_4462_4535_4352_4462_4535_4370_4510_4355_4449#굼굼ᄒᆞ다 氣になる|굼굼ᄒᆞ다]]**, 궁금ᄒᆞ다 * 細々こまごまとした心配事しんぱいごと: [[qja:kindred:4364_4510_4523_4352_4453_4520_4364_4453_4540#ᄌᆞᆫ걱정 細々とした心配事|ᄌᆞᆫ걱정]] * 心配しんぱいの種たね: [[qja:kindred:4364_4510_4355_4467_4527_4358_4454#ᄌᆞ들메 心配の種|ᄌᆞ들메]] - * 憂うれひ, 惱なやみ: [[qja:kindred:4361_4469_4357_4467_4535#시름 憂ひ|시름]] - * 苦勞くらうする: [[qja:kindred:4363_4450_4358_4453_4520_4355_4449#애먹다 苦勞する|애먹다]] * 非常ひじゃうに胸むねが痛いたい: [[qja:kindred:4358_4454_4369_4467_4355_4449#메프다 非常に胸が痛い|메프다]] * ひどく苦勞くらうする, 恥はぢをかく, 往生わうじゃうする: [[qja:kindred:4363_4461_4520_4359_4457_4355_4449#욕보다 ひどく苦勞する|욕보다]] * ひどく苦勞くらうする, 努つとめる, 往生わうじゃうする: **[[qja:kindred:4361_4457_4520_4355_4449#속다 ひどく苦勞する|속다]]**, 쏙다 * 苦勞くらう: [[qja:kindred:4361_4462_4352_4468#수긔 苦勞|수긔]], 수고 * 思案しあんする: [[qja:kindred:4352_4462_4540_4357_4469_4370_4510_4355_4449#궁리ᄒᆞ다 思案する|궁리ᄒᆞ다]] - * あたふた, そそくさ: [[qja:kindred:4370_4453_4355_4462_4540_4364_4469_4355_4462_4540#허둥지둥 あたふた|허둥지둥]] - * 急いそぐ: **[[qja:kindred:4361_4453_4355_4462_4527_4357_4467_4355_4449#서둘르다 急ぐ|서둘르다]]**, 서둘다, 서들다, 서들브다 - * もどかしい, 不憫ふびんだ, 殘念ざんねんだ: [[qja:kindred:4363_4449_4523_4368_4449_4353_4449_4536_4355_4449#안타깝다 もどかしい|안타깝다]] - * せかせか: [[qja:kindred:4355_4462_4540_4352_4454_4355_4462_4540_4352_4454#둥게둥게 せかせか|둥게둥게]] * じれったい, 痒かゆい: **[[qja:kindred:4352_4467_4523_4364_4469_4357_4453_4536_4355_4449#근지럽다 じれったい|근지럽다]]** * むずむず: [[qja:kindred:4352_4467_4523_4364_4469_4527_4352_4467_4523_4364_4469_4527#근질근질 むずむず|근질근질]] * かりかり: [[qja:kindred:4367_4453_4361_4469_4540_4367_4453_4361_4469_4540#커싱커싱 かりかり|커싱커싱]] - * 手輕てがるだ, 身輕みがるだ, 輕かるい, 輕かろやかだ: [[qja:kindred:4352_4453_4356_4467_4523_4370_4510_4355_4449#거뜬ᄒᆞ다 手輕AN|거뜬ᄒᆞ다]] * 落おち着ついた: [[qja:kindred:4355_4510_4352_4467_4523_4370_4510_4355_4449#ᄃᆞ근ᄒᆞ다 落ち着いた|ᄃᆞ근ᄒᆞ다]], ᄄᆞ근ᄒᆞ다, 드근ᄒᆞ다 * 信用しんようできる, 頼たのもしい: [[qja:kindred:4358_4469_4355_4453_4536_4355_4449#미덥다 信用できる|미덥다]] * とても滿足まんぞくだ: [[qja:kindred:4369_4462_4364_4469_4352_4467_4523_4370_4510_4355_4449#푸지근ᄒᆞ다 とても滿足AN|푸지근ᄒᆞ다]] * 滿足まんぞくだ: **[[qja:kindred:4367_4457_4361_4449_4538_4370_4510_4355_4449#코삿ᄒᆞ다 滿足AN|코삿ᄒᆞ다]]**, 코사ᄒᆞ다 * 滿みち足たりて心こころのゆとりがある: [[qja:kindred:4354_4467_4352_4467_4538_4370_4510_4355_4449#느긋ᄒᆞ다 滿ち足りて心のゆとりがある|느긋ᄒᆞ다]] - * 嫌きらふ: [[qja:kindred:4361_4469_4527_4357_4453_4370_4449_4355_4449#실러하다 嫌ふ|실러하다]], **[[qja:kindred:4352_4462_4541_4363_4453_4357_4449_4370_4510_4355_4449#궂어라ᄒᆞ다 嫌ふ|궂어라ᄒᆞ다]]**, 궂어ᄒᆞ다 * ぐづぐづする, 躊躇ためらふ, 迷まよふ: [[qja:kindred:4364_4462_4364_4454_4358_4469_4364_4454_4370_4510_4355_4449#주제미제ᄒᆞ다 ぐづぐづする|주제미제ᄒᆞ다]], 주저미저ᄒᆞ다 ===== ᄌᆞᆽ다 頻繁AN ===== * 譯: 頻繁ひんぱんだ * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:11612#31612|31612]] (毎日・毎度) ==== 連想語彙 ==== - * しばしば, 度々たびたび, 時々ときどき: [[qja:kindred:4364_4457_4540_4364_4457_4540#종종 しばしば|종종]] - * 何度なんども, しきりに: **[[qja:kindred:4364_4449_4353_4462#자꾸 何度も|자꾸]]**, 자꼬 - * 度々たびたび: **[[qja:kindred:4364_4510_4364_4462#ᄌᆞ주 度々|ᄌᆞ주]]**, ᄌᆞ조, 자조, ᄌᆞᆽ이 - * どこへ行いっても, いつも: [[qja:kindred:4352_4449_4354_4449_4363_4457_4354_4449#가나오나 どこへ行っても|가나오나]] * いつも: **[[qja:kindred:4354_4467_4357_4469#느리 いつも|느리]]**〜늘이, 늘, **[[qja:kindred:4354_4467_4357_4449_4540#느랑 いつも|느랑]]**, 느량, 늘랑, 늘량, 늬량, 늬향, **[[qja:kindred:4354_4467_4527_4361_4449_4540#늘상 いつも|늘상]]**, **[[qja:kindred:4369_4454_4540_4363_4451#펭야 いつも|펭야]]**, **[[qja:kindred:4354_4450_4354_4449_4540#내낭 いつも|내낭]]**, **[[qja:kindred:4354_4457#노 いつも|노]]** - * 再ふたたび, 又また: **[[qja:kindred:4356_4457#또 再び|또]]**, 또시, [[qja:kindred:4356_4457_4357_4457#또로 再び|또로]], **[[qja:kindred:4355_4449_4361_4469#다시 再び|다시]]**, 따시 - * 必かならず, 遂つひに: [[qja:kindred:4352_4469_4363_4455_4363_4469#기여이 必ず|기여이]] - * 臨時りんじで, 大體だいたい: [[qja:kindred:4363_4456_4364_4453_4535#예점 臨時で|예점]] * いくらか, たまに: [[qja:kindred:4355_4453_4357_4453#더러 いくらか|더러]] * すぐに, 後あとで, 時々ときどき, 時折ときをり: **[[qja:kindred:4363_4469_4356_4449_4540#이땅 すぐに|이땅]]**, 이따가, 이따그네, **[[qja:kindred:4361_4469_4356_4449_4352_4467_4354_4454#시따그네 すぐに|시따그네]]**, 시땅 * 晝夜ちうや: **[[qja:kindred:4359_4449_4535_4354_4449_4538#밤낫 晝夜|밤낫]]**, 밤낮 * 合間あひまを縫ぬって, 時々ときどき, 時折ときをり: [[qja:kindred:4352_4449_4355_4449_4363_4457_4355_4449#가다오다 合間を縫って|가다오다]] * 時々ときどき, 時折ときをり: **[[qja:kindred:4352_4510_4353_4467_4535#ᄀᆞ끔 時々|ᄀᆞ끔]]** - * ずっと, 引ひき續つづき, 繼續けいぞく: [[qja:kindred:4352_4456_4361_4457_4520#계속 ずっと|계속]] * ひっきりなしに: [[qja:kindred:4363_4455_4523_4370_4454_4363_4455_4523_4359_4449_4540#연헤연방 ひっきりなしに|연헤연방]], 연에연방 - * 必かならず: [[qja:kindred:4359_4449_4523_4355_4467_4361_4469#반드시 必ず|반드시]], **[[qja:kindred:4356_4457_4520#똑 必ず|똑]]**, **[[qja:kindred:4353_4457_4520#꼭 必ず|꼭]]**, **[[qja:kindred:4356_4457_4520_4352_4469#똑기 必ず|똑기]]** * ずっと, 長ながらく: [[qja:kindred:4364_4469_4357_4469#지리 ずっと|지리]] * ずっと: [[qja:kindred:4370_4462_4527_4368_4453#훌터 ずっと|훌터]], 훈터 * 常つねに: [[qja:kindred:4370_4510_4540_4361_4449_4540#ᄒᆞᆼ상 常に|ᄒᆞᆼ상]] * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]