====== 줄다 ====== ===== 줄다 減る ===== * 譯: 減^へる, 痩^やせる * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:11580#21580|21580]] (増減・補充), [[qja:bunrui:11581#21581|21581]] (伸縮), [[qja:bunrui:15600#25600|25600]] (身體) * 濟州語基礎語彙: 1175, 1176 ==== 連想語彙 ==== - * 痩^やせる: [[qja:kindred:4364_4469_4366_4469_4355_4449#지치다 痩せる|지치다]], [[qja:kindred:4361_4510_4527_4360_4449_4364_4469_4355_4449#ᄉᆞᆯ빠지다 痩せる|ᄉᆞᆯ빠지다]] - * げっそりしてゐる, やつれてゐる: [[qja:kindred:4352_4449_4361_4467_4361_4467_4540_4370_4510_4355_4449#가스승ᄒᆞ다 げっそりしてゐる|가스승ᄒᆞ다]], 거시싱ᄒᆞ다, 거스승ᄒᆞ다, [[qja:kindred:4354_4449_4361_4467_4361_4467_4540_4370_4510_4355_4449#나스승ᄒᆞ다 げっそりしてゐる|나스승ᄒᆞ다]], [[qja:kindred:4367_4453_4361_4467_4361_4467_4540_4370_4510_4355_4449#커스승ᄒᆞ다 げっそりしてゐる|커스승ᄒᆞ다]], 커시싱ᄒᆞ다 - * 減^へる: [[qja:kindred:4364_4462_4527_4363_4453_4355_4467_4527_4355_4449#줄어들다 減る|줄어들다]], **[[qja:kindred:4352_4462_4527_4355_4449#굴다 減る|굴다]]** * 減^へらす: **[[qja:kindred:4355_4453_4527_4355_4449#덜다 減らす|덜다]]** - * 太^ふとる: **[[qja:kindred:4361_4510_4527_4364_4469_4355_4449#ᄉᆞᆯ지다 太る|ᄉᆞᆯ지다]]**, ᄉᆞᆯ치다, 살지다 - * 肥^こえる, 興奮^こうふんする: [[qja:kindred:4361_4453_4540_4363_4457_4527_4357_4467_4355_4449#성올르다 肥える|성올르다]], 성오르다 - * てんこ盛^もりに, ぼかぼか, むくむく: [[qja:kindred:4358_4457_4357_4457_4520_4358_4457_4357_4457_4520#모록모록 てんこ盛りに|모록모록]] - * 適度^てきどに太^ふとってゐる: [[qja:kindred:4358_4510_4527_4366_4469_4357_4449_4520_4370_4510_4355_4449#ᄆᆞᆯ치락ᄒᆞ다 適度に太ってゐる|ᄆᆞᆯ치락ᄒᆞ다]], 몰치락ᄒᆞ다, ᄆᆞᆯ트락ᄒᆞ다, 몰트락ᄒᆞ다 * 太^ふとってゐる: **[[qja:kindred:4361_4510_4527_4364_4469_4355_4449#ᄉᆞᆯ지다 太ってゐる|ᄉᆞᆯ지다]]**, ᄉᆞᆯ치다, 살지다, [[qja:kindred:4358_4462_4527_4368_4467_4357_4449_4520_4370_4510_4355_4449#물트락ᄒᆞ다 太ってゐる|물트락ᄒᆞ다]], 물탁ᄒᆞ다, [[qja:kindred:4358_4462_4527_4366_4469_4357_4449_4520_4370_4510_4355_4449#물치락ᄒᆞ다 太ってゐる|물치락ᄒᆞ다]], [[qja:kindred:4368_4457_4540_4368_4457_4540_4370_4510_4355_4449#통통ᄒᆞ다 太ってゐる|통통ᄒᆞ다]] * ぼかぼか, むくむく: [[qja:kindred:4358_4457_4527_4357_4457_4520_4358_4457_4527_4357_4457_4520#몰록몰록 ぼかぼか|몰록몰록]] - * 増^ふえる, 膨^ふくれ上^あがる: [[qja:kindred:4359_4462_4527_4363_4453_4354_4449_4355_4449#불어나다 増える|불어나다]] - * 脹^ふくれる, 膨^ふくらむ: [[qja:kindred:4369_4462_4361_4457_4535_4363_4469_4527_4355_4449#푸솜일다 脹れる|푸솜일다]], 푸숨일다, 푸슴일다 - * へたり込^こむ, 頽^くづほれる: [[qja:kindred:4355_4467_4357_4453_4363_4449_4541_4355_4449#드러앚다 へたり込む|드러앚다]] - * ひどくなる, よりひどい, より多^おほい, 激^はげしくなる, 付^つけ加^くはへる, 加^くはへる, 足^たす: **[[qja:kindred:4355_4453_4370_4510_4355_4449#더ᄒᆞ다 ひどくなる|더ᄒᆞ다]]**, 더의다, 더으다 - * ちび: [[qja:kindred:4364_4449_4520_4363_4467_4523_4368_4450#작은태 ちび|작은태]], 작새, 족새 - * 上達^{じゃうたつ}する, 伸^のびる, 増^ふえる: **[[qja:kindred:4354_4467_4527_4355_4449#늘다 上達する|늘다]]** - * 付^つけ加^くはへる, 追加^ついかする: **[[qja:kindred:4359_4457_4368_4450_4355_4449#보태다 付け加へる|보태다]]**, 보테다 * 息苦^いきぐるしい, 息切^いきぎれした: [[qja:kindred:4359_4449_4360_4467_4355_4449#바쁘다 息苦しい|바쁘다]], 가쁘다, ᄀᆞ쁘다 - * 消^きえ去^さる: [[qja:kindred:4362_4469_4352_4449_32_4364_4469_4355_4449#씨가 지다 消え去る|씨가 지다]] - * 縮^ちぢめる: [[qja:kindred:4364_4462_4527_4363_4469_4355_4449#줄이다 縮める|줄이다]] * 引^ひく: [[qja:kindred:4362_4449_4355_4449#싸다 引く|싸다]] * 潰^つぶれる, 滅^ほろびる: [[qja:kindred:4352_4453_4355_4453_4527_4354_4449_4355_4449#거덜나다 潰れる|거덜나다]] - * どん底^ぞこ, 窪地^くぼち: [[qja:kindred:4352_4462_4357_4453_4540#구렁 どん底|구렁]], 굴헝, 골홈, 구룽, 굴, 굴렁, 굴랑, 굴렁지, 굴헝지, 굴렝이, 굴헹이, 굴헝창 * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]