====== 요레 ======
===== 요레 こちらに =====

  * 譯: こちらに, こっちに
  * 變異形: 요레, 요리
  * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:11730|11730]] (方向・方角)
  * 濟州語基礎語彙: 1028


==== 連想語彙 ====

  -
    * こちらに, こっちに: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4363_4469_4357_4454#이레 こちらに|이레]]**</font>, 이리, <font 18px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4363_4469_4527_4357_4457#일로 こちらに|일로]]**</font>
    * こちら, こっち: [[qja:kindred:4363_4469_4365_4449_4520#이짝 こちら|이짝]], 이착
  -
    * ここ: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4363_4461_4355_4469#요디 ここ|요디]]**</font>〜요듸, 요기, <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4363_4469_4355_4468#이듸 ここ|이듸]]**</font>〜이디, <font 18px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4363_4455_4352_4469#여기 ここ|여기]]**</font>〜여긔
  -
    * そちらに, そっちに: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4352_4467_4357_4454#그레 そちらに|그레]]**</font>, [[qja:kindred:4352_4467_4527_4357_4457#글로 そちらに|글로]]
    * あちら, あっち: [[qja:kindred:4364_4453_4365_4449_4520#저짝 あちら|저짝]], 저착
    * あちらに, あっちに: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4364_4453_4357_4454#저레 あちらに|저레]]**</font>, 저리
  -
    * そこ: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4352_4467_4355_4468#그듸 そこ|그듸]]**</font>
    * あそこ: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4364_4453_4355_4468#저듸 あそこ|저듸]]**</font>, <font 18px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4364_4453_4352_4468#저긔 あそこ|저긔]]**</font>
    * どこ: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4363_4453_4355_4469#어디 どこ|어디]]**</font>〜어듸, 어드, <font 18px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4363_4453_4352_4468#어긔 どこ|어긔]]**</font>
  -
    * この(上方), この(下方), この(水平), この: [[qja:kindred:4363_4469#이 この(上方)|이]]
    * これ: [[qja:kindred:4363_4469_4352_4453_4538#이것 これ|이것]], 이거
  -
    * 一方<sup>いっぱう</sup>: [[qja:kindred:4370_4510_4523_4369_4454_4523#ᄒᆞᆫ펜 一方|ᄒᆞᆫ펜]]
    * 方<sup>はう</sup>, 側<sup>がは</sup>: [[qja:kindred:4369_4454_4523#펜 方|펜]]
  -
    * 所々<sup>ところどころ</sup>: [[qja:kindred:4352_4457_4523_4355_4454_4352_4457_4523_4355_4454#곤데곤데 所々|곤데곤데]]
    * どこへ行<sup>い</sup>っても, いつも: [[qja:kindred:4352_4449_4354_4449_4363_4457_4354_4449#가나오나 どこへ行っても|가나오나]]

  * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]]
  * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]