====== 씰밥 ====== ===== 씰밥 縫ひ目 ===== * 譯: 縫^ぬひ目^め * 變異形: 씰밥, 씰팝, 실밥, 실팝 * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:11710|11710]] (點), [[qja:bunrui:11840|11840]] (模樣・目) ==== 連想語彙 ==== - * 結^むすび目^め: [[qja:kindred:4352_4449_4358_4469#가미 結び目|가미]] - * 折^をり目^めをつける, 襞^ひだをつける: [[qja:kindred:4364_4462_4357_4467_4535_4363_4449_4523_4366_4469_4355_4449#주름안치다 折り目をつける|주름안치다]], 주름안지다 - * (髮の)分^わけ目^め: [[qja:kindred:4352_4449_4358_4454#가메 (髮の)分け目|가메]], 가매, [[qja:kindred:4352_4449_4357_4467_4535#가름 (髮の)分け目|가름]], 갈름, 앞갈름 - * 網^あみの目^め: [[qja:kindred:4367_4457#코 網の目|코]], [[qja:kindred:4352_4462_4358_4462_4527_4367_4457#구물코 網の目|구물코]] - * 衝立^ついたて, 間仕切^まじきり: [[qja:kindred:4367_4449_4523_4358_4449_4520_4363_4469#칸막이 衝立|칸막이]], 간막이 - * 境^さかひ: [[qja:kindred:4367_4454#케 境|케]] * 境界線^{きゃうかいせん}: [[qja:kindred:4352_4455_4540_4352_4456_4361_4453_4523#경계선 境界線|경계선]] * (髮を)分^わける, 分^わけ目^めをつける: [[qja:kindred:4363_4449_4545_4352_4449_4357_4467_4355_4449#앞가르다 (髮を)分ける|앞가르다]] - * 鋸^のこぎりの齒^は, 鋸齒^きょし: [[qja:kindred:4368_4457_4536_4354_4468#톱늬 鋸の齒|톱늬]], 톱니 - * 股^また, 脚^あし: **[[qja:kindred:4352_4449_4355_4449_4527#가달 股|가달]]** * 股^また: [[qja:kindred:4352_4462_4527#굴 股|굴]] - * あられ組^ぐみ: [[qja:kindred:4361_4510_4352_4464_4358_4449_4541_4366_4462_4535#ᄉᆞ궤맞춤 あられ組み|ᄉᆞ궤맞춤]] * 縫^ぬひ合^あはせる, 縫^ぬひ付^つける: **[[qja:kindred:4364_4462_4536_4355_4449#줍다 縫ひ合はせる|줍다]]**, 주다 - * 莖^くきや幹^みきの根元^ねもと: [[qja:kindred:4352_4467_4357_4467#그르 莖や幹の根元|그르]] * 切^きり株^かぶ, 刈^かり株^かぶ, 根本^ねもと: [[qja:kindred:4352_4462_4536#굽 切り株|굽]] * 根本^ねもと: [[qja:kindred:4352_4462_4536_4355_4457_4540#굽동 根本|굽동]], 굽둥, 굽둥이, 굽등이, 굽둥치, [[qja:kindred:4355_4453_4540_4366_4454_4352_4469#덩체기 根本|덩체기]], 덩케기, 둥체기, 둥케기, 등케기, [[qja:kindred:4355_4462_4540_4366_4469#둥치 根本|둥치]], 덩치, 등치, 등케 * 大木^たいぼくの根本^ねもと: [[qja:kindred:4355_4453_4540_4361_4453_4527_4358_4454_4520#덩설멕 大木の根本|덩설멕]], 덩설맥 * 木^きの根本^ねもと: [[qja:kindred:4354_4449_4540_4355_4453_4540_4366_4454_4352_4469#낭덩체기 木の根本|낭덩체기]], 낭둥체기, 낭둥채기, 낭둥케기, [[qja:kindred:4354_4449_4540_4355_4462_4540_4366_4469#낭둥치 木の根本|낭둥치]], 낭덩치 - * 刺^さし縫^ぬひする: [[qja:kindred:4370_4457_4355_4449#호다 刺し縫ひする|호다]] * ぐし縫^ぬひ: [[qja:kindred:4370_4457_4535_4364_4469_4527#홈질 ぐし縫ひ|홈질]] - * 裁縫^さいほう: [[qja:kindred:4364_4454_4359_4457_4540#제봉 裁縫|제봉]] * 絲卷^いとまき: [[qja:kindred:4362_4469_4527_4369_4450#씰패 絲卷き|씰패]], 씰페, 실패 * 縫^ぬひ物^もの, 針仕事^{はりしごと}: **[[qja:kindred:4359_4449_4354_4467_4364_4469_4527#바느질 縫ひ物|바느질]]**, 바농질, 바눙질, 바늘질, **[[qja:kindred:4366_4469_4535_4364_4510_4364_4469_4527#침ᄌᆞ질 縫ひ物|침ᄌᆞ질]]** - * まだら, 色^いろとりどり: **[[qja:kindred:4359_4454_4357_4457_4540_4359_4454_4357_4457_4540#베롱베롱 まだら|베롱베롱]]**, 배롱배롱 - * へり, 端^はし, 縁^ふち: [[qja:kindred:4353_4449_4520#깍 へり|깍]] - * 秤目^はかりめ, 目盛^めもり: [[qja:kindred:4364_4453_4363_4462_4527_4354_4462_4523#저울눈 秤目|저울눈]] * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]