====== 싱그다 ======
===== 싱그다 植ゑる =====

  * 譯: 植<sup>う</sup>ゑる
  * 變異形: 싱그다, 심그다, 심다
  * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:13810#23810|23810]] (農業・林業)
  * 濟州語基礎語彙: 0895


==== 連想語彙 ====

  -
    * 苗<sup>なへ</sup>を移植<sup>いしょく</sup>する: [[qja:kindred:4358_4454_4361_4469_4540_4352_4467_4355_4449#메싱그다 苗を移植する|메싱그다]], 메종심다, 묘종싱그다
  -
    * 撒<sup>ま</sup>く, 蒔<sup>ま</sup>く: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4360_4462_4357_4469_4355_4449#뿌리다 撒く|뿌리다]]</font>, <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4360_4469_4355_4449#삐다 撒く|삐다]]</font>, 빼다
    * 草<sup>くさ</sup>をむしる: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4352_4453_4535_4364_4469_4527_4358_4454_4355_4449#검질메다 草をむしる|검질메다]]</font>, 검줄메다, <font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4364_4469_4361_4467_4535_4358_4450_4355_4449#지슴매다 草をむしる|지슴매다]]</font>, <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4358_4454_4355_4449#메다 草をむしる|메다]]</font>
  -
    * 刈<sup>か</sup>る, 切<sup>き</sup>る(斧で): <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4359_4469_4355_4449#비다 刈る|비다]]</font>, 버이다, 베다
    * 裝<sup>よそほ</sup>ふ, (身なりを)整へる, 栽培<sup>さいばい</sup>する, 育<sup>そだ</sup>てる, 手入<sup>てい</sup>れする: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4352_4510_4353_4462_4355_4449#ᄀᆞ꾸다 裝ふ|ᄀᆞ꾸다]]</font>, ᄀᆞ꼬다, ᄀᆞ끼다
    * 耕<sup>たがや</sup>す: [[qja:kindred:4352_4449_4527_4355_4449#갈다 耕す|갈다]]
  -
    * 燒畑<sup>やきはた</sup>を開墾<sup>かいこん</sup>するために雜草<sup>ざっさう</sup>などを取<sup>と</sup>り除<sup>のぞ</sup>く: [[qja:kindred:4359_4449_4538_4366_4469_4355_4449#밧치다 燒畑を開墾するために雜草などを取り除く|밧치다]]
    * 柴<sup>しば</sup>を刈<sup>か</sup>る, 柴刈<sup>しばか</sup>りする: [[qja:kindred:4354_4449_4540_4370_4510_4355_4449#낭ᄒᆞ다 柴を刈る|낭ᄒᆞ다]]
  -
    * 掘<sup>ほ</sup>る: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4367_4454_4355_4449#케다 掘る|케다]]</font>, 캐다
    * 養<sup>やしな</sup>ふ, 育<sup>そだ</sup>てる, 飼<sup>か</sup>ふ: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4364_4469_4527_4357_4462_4355_4449#질루다 養ふ|질루다]]</font>, 질우다, 질룹다, <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4367_4469_4363_4462_4355_4449#키우다 養ふ|키우다]]</font>, 킵다
    * 墓<sup>はか</sup>の草<sup>くさ</sup>むしりをする: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4361_4457_4359_4462_4523_4370_4510_4355_4449#소분ᄒᆞ다 墓の草むしりをする|소분ᄒᆞ다]]</font>, 소본ᄒᆞ다, <font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4352_4467_4535_4366_4457_4370_4510_4355_4449#금초ᄒᆞ다 墓の草むしりをする|금초ᄒᆞ다]]</font>, <font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4359_4453_4527_4366_4457_4370_4510_4355_4449#벌초ᄒᆞ다 墓の草むしりをする|벌초ᄒᆞ다]]</font>
    * 採取<sup>さいしゅ</sup>する, 採<sup>と</sup>る: [[qja:kindred:4364_4510_4358_4462_4527_4355_4449#ᄌᆞ물다 採取する|ᄌᆞ물다]]
    * 狩<sup>か</sup>る: [[qja:kindred:4361_4449_4354_4457_4540_4370_4510_4355_4449#사농ᄒᆞ다 狩る|사농ᄒᆞ다]]
    * (漁などのために)海<sup>うみ</sup>に出<sup>で</sup>る: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4359_4449_4357_4467_4538_4352_4449_4355_4449#바릇가다 (漁などのために)海に出る|바릇가다]]</font>, 바르카다, <font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4352_4450_4353_4510_4538_4355_4468_4352_4449_4355_4449#개ᄁᆞᆺ듸가다 (漁などのために)海に出る|개ᄁᆞᆺ듸가다]]</font>, <font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4359_4449_4357_4467_4538_4364_4449_4536_4363_4467_4357_4454_4352_4449_4355_4449#바릇잡으레가다 (漁などのために)海に出る|바릇잡으레가다]]</font>
    * 漁<sup>すなど</sup>る, 漁<sup>いさ</sup>る: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4358_4462_4527_4364_4469_4527_4370_4510_4355_4449#물질ᄒᆞ다 漁る|물질ᄒᆞ다]]</font>, <font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4364_4510_4535_4354_4456_4364_4469_4527_4370_4510_4355_4449#ᄌᆞᆷ녜질ᄒᆞ다 漁る|ᄌᆞᆷ녜질ᄒᆞ다]]</font>, ᄌᆞᆷ녀질ᄒᆞ다, <font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4364_4510_4535_4361_4462_4364_4469_4527_4370_4510_4355_4449#ᄌᆞᆷ수질ᄒᆞ다 漁る|ᄌᆞᆷ수질ᄒᆞ다]]</font>
    * 曳網<sup>ひきあみ</sup>で鰯<sup>いわし</sup>をとる: [[qja:kindred:4358_4454_4527_32_4370_4462_4357_4469_4355_4449#멜 후리다 曳網で鰯をとる|멜 후리다]]
    * 釣<sup>つ</sup>る: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4354_4449_4353_4467_4355_4449#나끄다 釣る|나끄다]]</font>
    * 絲<sup>いと</sup>を紡<sup>つむ</sup>ぎ出<sup>だ</sup>す: [[qja:kindred:4362_4469_4527_4360_4510_4536_4355_4449#씰ᄈᆞᆸ다 絲を紡ぎ出す|씰ᄈᆞᆸ다]]
    * 建<sup>た</sup>てる: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4364_4469_4538_4355_4449#짓다 建てる|짓다]]</font>
    * 葺<sup>ふ</sup>く: [[qja:kindred:4363_4469_4527_4355_4449#일다 葺く|일다]]

  *  [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]]