====== 숭 ====== ===== 숭 (豚の)ばら肉 ===== * 譯: (豚の)ばら肉^にく, 胸^むねの下部^かぶから腹部^ふくぶまでの肉^にく * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:14323|14323]] (魚・肉) ==== 連想語彙 ==== - * (屠殺し切り分けられた)肉^にくの部位^ぶゐ: [[qja:kindred:4352_4449_4520#각 (屠殺し切り分けられた)肉の部位|각]] - * 豚足^とんそく: [[qja:kindred:4363_4449_4352_4449_4540_4359_4449_4527#아강발 豚足|아강발]] - * (動物の)小腸^{せうちゃう}: [[qja:kindred:4364_4457_4520_4363_4467_4523_4359_4454_4361_4453_4527#족은베설 (動物の)小腸|족은베설]], [[qja:kindred:4364_4510_4523_4359_4454_4361_4453_4527#ᄌᆞᆫ베설 (動物の)小腸|ᄌᆞᆫ베설]], ᄌᆞᆫ배설, ᄌᆞᆫ베ᄉᆞᆯ * 牛^うしの胃袋^ゐぶくろ(肉): [[qja:kindred:4363_4451_4540#양 牛の胃袋(肉)|양]] * (主に豚や牛などの)盲腸^{まうちゃう}: [[qja:kindred:4366_4449_4540_4355_4457_4357_4467_4535#창도름 (主に豚や牛などの)盲腸|창도름]] * (馬の)小腸^{せうちゃう}: [[qja:kindred:4352_4453_4535_4363_4467_4523_4364_4469_4357_4467_4535#검은지름 (馬の)小腸|검은지름]] * (豚の)盲腸^{まうちゃう}: [[qja:kindred:4358_4449_4520_4363_4467_4523_4366_4449_4540#막은창 (豚の)盲腸|막은창]] * 凝固^ぎょうこした獸^けものの血^ち: [[qja:kindred:4363_4453_4523_4355_4468_4523_4369_4469#언듼피 凝固した獸の血|언듼피]]〜언딘피 * ロース: [[qja:kindred:4355_4467_4540_4361_4469_4535#등심 ロース|등심]] - * カルビ, 骨付^ほねつき肋肉^{あばらにく}: [[qja:kindred:4352_4449_4527_4357_4469#갈리 カルビ|갈리]] * ぼんじり: [[qja:kindred:4358_4469_4364_4469#미지 ぼんじり|미지]] - * (肉の部位)タン: [[qja:kindred:4361_4454_4538_4358_4453_4361_4467_4535#셋머슴 (肉の部位)タン|셋머슴]] * 生^なまレバー: [[qja:kindred:4354_4510_4527_4352_4449_4523#ᄂᆞᆯ간 生レバー|ᄂᆞᆯ간]], [[qja:kindred:4361_4450_4540_4352_4449_4523#생간 生レバー|생간]] - * 生肉^なまにく: [[qja:kindred:4354_4510_4527_4352_4464_4352_4469#ᄂᆞᆯ궤기 生肉|ᄂᆞᆯ궤기]], ᄂᆞᆯ고기 * 鶏肉^とりにく: [[qja:kindred:4355_4510_4520_4352_4464_4352_4469#ᄃᆞᆨ궤기 鶏肉|ᄃᆞᆨ궤기]], [[qja:kindred:4355_4510_4520_4364_4462_4364_4453_4523#ᄃᆞᆨ주전 鶏肉|ᄃᆞᆨ주전]], ᄃᆞᆨ두점, ᄃᆞᆨ주점 * 馬肉^ばにく: [[qja:kindred:4358_4510_4527_4352_4464_4352_4469#ᄆᆞᆯ궤기 馬肉|ᄆᆞᆯ궤기]] * 牛肉^ぎうにく: [[qja:kindred:4361_4464_4352_4457_4352_4469#쉐고기 牛肉|쉐고기]], 쉐궤기 * 肉^にく: **[[qja:kindred:4352_4464_4352_4469#궤기 肉|궤기]]**, 괴기, 게기, 고기 * 豚肉^ぶたにく: [[qja:kindred:4355_4457_4538_4352_4464_4352_4469#돗궤기 豚肉|돗궤기]], [[qja:kindred:4355_4457_4363_4451_4364_4469_4352_4464_4352_4469#도야지궤기 豚肉|도야지궤기]], 뒈야지궤기 - * (動物の)大腸^{だいちゃう}: [[qja:kindred:4355_4450_4366_4449_4540#대창 (動物の)大腸|대창]], [[qja:kindred:4367_4467_4523_4359_4454_4361_4453_4527#큰베설 (動物の)大腸|큰베설]], 큰베ᄉᆞᆯ - * スンデ, 豚^ぶたの腸詰^{ちゃうづめ}: [[qja:kindred:4361_4462_4363_4464#수웨 スンデ|수웨]], 수에, 수애 - * 刺身^さしみ: [[qja:kindred:4370_4464#훼 刺身|훼]], 홰, 회 - * 鹽鯖^しほさば: [[qja:kindred:4352_4510_4523_4352_4457_4355_4467_4540_4363_4454#ᄀᆞᆫ고등에 鹽鯖|ᄀᆞᆫ고등에]] * 鹽太刀魚^{しほたちうを}: [[qja:kindred:4352_4510_4523_4352_4449_4527_4366_4469#ᄀᆞᆫ갈치 鹽太刀魚|ᄀᆞᆫ갈치]] * 鹽辛^しほから: [[qja:kindred:4364_4453_4538#젓 鹽辛|젓]], 젯, [[qja:kindred:4364_4453_4538_4352_4449_4527#젓갈 鹽辛|젓갈]] * 雀鯛^{すずめだひ}の鹽辛^しほから: **[[qja:kindred:4364_4449_4357_4469_4364_4453_4538#자리젓 雀鯛の鹽辛|자리젓]]**, 자리젯 * 鰯^いわしの鹽辛^しほから: **[[qja:kindred:4358_4454_4527_4366_4453_4538#멜첫 鰯の鹽辛|멜첫]]**, 멜쳇, 멜젓, 멜젯 ===== 숭 缺點 ===== * 譯: 缺點^けってん * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:11331|11331]] (特徴) ==== 連想語彙 ==== - * 病根^{びゃうこん}, 缺點^けってん: [[qja:kindred:4359_4454_4540_4364_4469_4536#벵집 病根|벵집]], 벵칩 - * 惡^わるい: **[[qja:kindred:4354_4449_4360_4467_4355_4449#나쁘다 惡い|나쁘다]]**, **[[qja:kindred:4354_4510_4541_4355_4449#ᄂᆞᆽ다 惡い|ᄂᆞᆽ다]]**, ᄂᆞᆺ다 - * 不良^ふりゃう: [[qja:kindred:4359_4462_4527_4357_4451_4540#불량 不良|불량]] - * 言^いひ掛^がかり, 難癖^なんくせ: [[qja:kindred:4352_4457_4540_4364_4450_4540_4363_4469#공쟁이 言ひ掛かり|공쟁이]], [[qja:kindred:4361_4454_4540_4368_4467_4364_4469_4536#셍트집 言ひ掛かり|셍트집]], [[qja:kindred:4368_4467_4364_4469_4536#트집 言ひ掛かり|트집]] - * 不揃^ふぞろひ: [[qja:kindred:4366_4449_4520_4352_4467_4527_4357_4454_4352_4469#착글레기 不揃ひ|착글레기]], 짝글레기 - * 特徴^{とくちょう}: [[qja:kindred:4368_4467_4520_4364_4469_4540#특징 特徴|특징]] * 良^いい: **[[qja:kindred:4364_4457_4546_4355_4449#좋다 良い|좋다]]** * 素晴^すばらしい, 見事^みごとだ, 素敵^すてきだ: **[[qja:kindred:4358_4453_4538_4364_4469_4355_4449#멋지다 素晴らしい|멋지다]]** * 立派^りっぱだ: [[qja:kindred:4370_4462_4527_4357_4466_4540_4364_4469_4355_4449#훌륭지다 立派AN|훌륭지다]], [[qja:kindred:4370_4462_4527_4357_4466_4540_4370_4510_4355_4449#훌륭ᄒᆞ다 立派AN|훌륭ᄒᆞ다]] * 素晴^すばらしい, 素敵^すてきだ, おしゃれだ: **[[qja:kindred:4358_4453_4538_4361_4469_4538_4355_4449#멋싯다 素晴らしい|멋싯다]]** - * 純粹^{じゅんすい}だ: [[qja:kindred:4361_4462_4523_4361_4462#순수 純粹AN|순수]] - * 優秀^いうしうだ, 優^すぐれてゐる: [[qja:kindred:4354_4449_4355_4449#나다 優秀AN|나다]], [[qja:kindred:4356_4465_4363_4453_4354_4449_4355_4449#뛰어나다 優秀AN|뛰어나다]] - * 無傷^むきずだ, 完全^{くわんぜん}だ: **[[qja:kindred:4352_4510_4364_4469_4355_4449#ᄀᆞ지다 無傷ANの|ᄀᆞ지다]]**, ᄀᆞᆽ다 * 後講釋^{あとかうしゃく}, 結果論^{けっくわろん}: [[qja:kindred:4370_4462_4538_4352_4457_4540_4357_4457_4523#훗공론 後講釋|훗공론]], [[qja:kindred:4370_4462_4357_4457_4523#후론 後講釋|후론]], [[qja:kindred:4355_4465_4538_4352_4457_4540_4357_4457_4523#뒷공론 後講釋|뒷공론]] - * 重要^{ぢゅうえう}でない: [[qja:kindred:4364_4469_4523_4366_4469_4363_4449_4354_4455_4355_4449#진치아녀다 重要でない|진치아녀다]] - * むやみに, やたらに: **[[qja:kindred:4358_4449_4520#막 むやみに|막]]** - * いい加減^かげんだ: [[qja:kindred:4363_4453_4361_4453_4527_4369_4467_4355_4449#어설프다 いい加減AN|어설프다]], 의설프다 - * 安^やすい, 易^やさしい, 輕^かるい: [[qja:kindred:4370_4453_4527_4370_4510_4355_4449#헐ᄒᆞ다 安い|헐ᄒᆞ다]] * 細々^こまごましてゐる, 細々^こまごましい: [[qja:kindred:4364_4510_4527_4358_4449_4357_4457_4540_4370_4510_4355_4449#ᄌᆞᆯ마롱ᄒᆞ다 細々してゐる|ᄌᆞᆯ마롱ᄒᆞ다]] * 細々^こまごましい: [[qja:kindred:4364_4510_4535_4364_4469_4527_4364_4510_4535_4364_4469_4527_4370_4510_4355_4449#ᄌᆞᆷ질ᄌᆞᆷ질ᄒᆞ다 細々しい|ᄌᆞᆷ질ᄌᆞᆷ질ᄒᆞ다]] - * 轢^ひかれる: [[qja:kindred:4352_4510_4527_4355_4449#ᄀᆞᆯ다 轢かれる|ᄀᆞᆯ다]] - * 言^いひ張^はること, 詰問^きつもん: [[qja:kindred:4355_4449_4536_4355_4449_4527#답달 言ひ張ること|답달]] * やっつけ仕事^しごと, 數物^かずもの: [[qja:kindred:4364_4449_4540_4354_4450_4352_4469#장내기 やっつけ仕事|장내기]], [[qja:kindred:4354_4510_4527_4357_4469_4535#ᄂᆞᆯ림 やっつけ仕事|ᄂᆞᆯ림]] ===== 숭 眞似 ===== * 譯: 眞似^まね * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:13050|13050]] (學習・習慣・記憶) ==== 連想語彙 ==== - * 眞似^まね: [[qja:kindred:4361_4462_4540_4352_4462_4355_4454_4352_4469#숭구데기 眞似|숭구데기]] - * 眞似^まねる: [[qja:kindred:4361_4462_4540_4352_4462_4355_4454_4352_4469_4368_4453_4527_4355_4449#숭구데기털다 眞似る|숭구데기털다]] - * 手本^てほんとする: [[qja:kindred:4359_4457_4523_4359_4457_4355_4449#본보다 手本とする|본보다]] * 手本^てほんとする, 見習^みならふ: [[qja:kindred:4359_4457_4523_4359_4449_4526_4355_4449#본받다 手本とする|본받다]] * 眞似^まねる: [[qja:kindred:4361_4462_4540_4368_4453_4527_4355_4449#숭털다 眞似る|숭털다]], 숭틀다 - * 勉強^{べんきゃう}: **[[qja:kindred:4352_4457_4540_4359_4462#공부 勉強|공부]]**, 공븨, 공비, 공뷔 * 習字^しふじ: [[qja:kindred:4361_4467_4536_4364_4510#습ᄌᆞ 習字|습ᄌᆞ]] - * 分^わかる, 突^つき止^とめる: [[qja:kindred:4363_4449_4527_4363_4449_4354_4450_4355_4449#알아내다 分かる|알아내다]] * 經驗^けいけん: [[qja:kindred:4364_4453_4540_4370_4453_4535#정험 經驗|정험]], 정엄, 경험, 경엄 * 學^まなぶ, 習^ならふ: **[[qja:kindred:4359_4454_4363_4462_4355_4449#베우다 學ぶ|베우다]]**, 배우다, 베웁다, 벱다 * 覺^おぼえる: **[[qja:kindred:4363_4464_4363_4462_4355_4449#웨우다 覺える|웨우다]]**, 에우다 * 記憶^きおく: [[qja:kindred:4352_4469_4363_4453_4520#기억 記憶|기억]] * 考^かんがへ: [[qja:kindred:4361_4454_4540_4352_4449_4520#셍각 考へ|셍각]] - * 工夫^くふう: [[qja:kindred:4352_4462_4540_4357_4469#궁리 工夫|궁리]] - * 出鱈目^でたらめ: [[qja:kindred:4361_4454_4540_4352_4467_4364_4469_4538_4358_4449_4527#셍그짓말 出鱈目|셍그짓말]] - * 問題^もんだい: [[qja:kindred:4358_4462_4523_4364_4454#문제 問題|문제]] * 經驗^けいけんする: **[[qja:kindred:4352_4455_4353_4467_4355_4449#겨끄다 經驗する|겨끄다]]**, 저끄다 * 思^おもひ出^だす: [[qja:kindred:4361_4454_4540_4352_4449_4520_4354_4449_4355_4449#셍각나다 思ひ出す|셍각나다]], [[qja:kindred:4368_4467_4523_4354_4450_4355_4449#튼내다 思ひ出す|튼내다]], 튿내다, [[qja:kindred:4368_4467_4523_4354_4449_4355_4449#튼나다 思ひ出す|튼나다]], 튿나다 * 忘^わすれる: **[[qja:kindred:4363_4469_4364_4469_4355_4449#이지다 忘れる|이지다]]**, 이치다, 잊다 * ちゃんと覺^おぼえない, 油斷^ゆだんする: [[qja:kindred:4355_4450_4363_4462_4535_4370_4510_4355_4449#대움ᄒᆞ다 ちゃんと覺えない|대움ᄒᆞ다]], 데움ᄒᆞ다, 대옴ᄒᆞ다, 데옴ᄒᆞ다 - * 準備^じゅんび: [[qja:kindred:4364_4462_4523_4359_4469#준비 準備|준비]] * 準備^じゅんびする: [[qja:kindred:4364_4462_4523_4359_4469_4370_4510_4355_4449#준비ᄒᆞ다 準備する|준비ᄒᆞ다]] * 分^わかる, 知^しってゐる, 知^しる: [[qja:kindred:4363_4449_4527_4355_4449#알다 分かる|알다]] * 分^わかる: [[qja:kindred:4363_4449_4527_4363_4449_4358_4453_4520_4355_4449#알아먹다 分かる|알아먹다]] - * 騙^だます: [[qja:kindred:4361_4457_4520_4363_4469_4355_4449#속이다 騙す|속이다]], 쉑이다, 쒝이다 - * 荒唐無稽^{くわうたうむけい}だ: [[qja:kindred:4352_4453_4357_4455_4540_4366_4453_4540_4370_4510_4355_4449#거령청ᄒᆞ다 荒唐無稽AN|거령청ᄒᆞ다]], 거렁청ᄒᆞ다 * 嘘^うそ: **[[qja:kindred:4352_4453_4364_4469_4538_4358_4449_4527#거짓말 嘘|거짓말]]**, 그짓말, 기짓말, **[[qja:kindred:4352_4453_4364_4469_4538_4352_4449_4527#거짓갈 嘘|거짓갈]]**, 그짓갈 * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]