====== ᄈᆞᆯ레 ====== ===== ᄈᆞᆯ레 洗濯 ===== * 譯: 洗濯^せんたく, 洗濯物^{せんたくもの} * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:13841|13841]] (染色・洗濯など), [[qja:bunrui:14000|14000]] (物品) * 濟州語基礎語彙: 0777 ==== 連想語彙 ==== - * 洗濯^せんたく: **[[qja:kindred:4361_4453_4355_4449_4536#서답 洗濯|서답]]**, 세답, ᄉᆞ답 - * すすぐ, ゆすぐ: **[[qja:kindred:4370_4454_4363_4462_4355_4449#헤우다 すすぐ|헤우다]]**, 해우다, 헹구다, 헹굽다 * 洗^あらふ, 洗濯^せんたくする: **[[qja:kindred:4360_4510_4527_4355_4449#ᄈᆞᆯ다 洗ふ|ᄈᆞᆯ다]]** * 洗濯^せんたくする: **[[qja:kindred:4360_4510_4527_4357_4454_4370_4510_4355_4449#ᄈᆞᆯ레ᄒᆞ다 洗濯する|ᄈᆞᆯ레ᄒᆞ다]]**, **[[qja:kindred:4361_4453_4355_4449_4536_4370_4510_4355_4449#서답ᄒᆞ다 洗濯する|서답ᄒᆞ다]]** - * 皿洗^さらあらひ: [[qja:kindred:4361_4453_4357_4467_4535_4364_4469_4527#서름질 皿洗ひ|서름질]] - * 體^からだを洗^あらふ, 洗^あらふ: **[[qja:kindred:4361_4469_4538_4355_4449#싯다 體を洗ふ|싯다]]**, 씻다, 시치다 * 皿洗^さらあらひをする: **[[qja:kindred:4361_4453_4527_4357_4467_4355_4449#설르다 皿洗ひをする|설르다]]**, 서르다〜설으다 - * 拭^ふく, 磨^みがく: **[[qja:kindred:4355_4449_4353_4467_4355_4449#다끄다 拭く|다끄다]]**, 따끄다 - * (布を)研^とぎ汁^じるに浸^ひたす: [[qja:kindred:4361_4465_4363_4462_4355_4449#쉬우다 (布を)研ぎ汁に浸す|쉬우다]] - * やっつけ仕事^しごと, 數物^かずもの: [[qja:kindred:4364_4449_4540_4354_4450_4352_4469#장내기 やっつけ仕事|장내기]], [[qja:kindred:4354_4510_4527_4357_4469_4535#ᄂᆞᆯ림 やっつけ仕事|ᄂᆞᆯ림]] - * 洗面^せんめん: **[[qja:kindred:4361_4454_4361_4462#세수 洗面|세수]]**, 시수 - * 蒸溜^{じょうりう}する: [[qja:kindred:4361_4462_4527_4355_4449_4353_4467_4355_4449#술다끄다 蒸溜する|술다끄다]], [[qja:kindred:4355_4449_4353_4467_4355_4449#다끄다 蒸溜する|다끄다]] - * 名物^めいぶつ: [[qja:kindred:4358_4454_4540_4358_4462_4527#멩물 名物|멩물]] - * (祭祀の後の)殘^のこり物^もの, お下^さがり: **[[qja:kindred:4368_4464_4358_4462_4527#퉤물 (祭祀の後の)殘り物|퉤물]]**, 테물 * 掃^はく: **[[qja:kindred:4362_4467_4527_4355_4449#쓸다 掃く|쓸다]]**, 씰다 * 品物^しなもの, 物^もの: **[[qja:kindred:4358_4462_4527_4352_4453_4523#물건 品物|물건]]**, 물견 - * 洗濯籠^{せんたくかご}: [[qja:kindred:4361_4510_4355_4449_4536_4352_4462_4355_4453_4520#ᄉᆞ답구덕 洗濯籠|ᄉᆞ답구덕]], 서답구덕, 세답구덕 * 洗濯石^{せんたくいし}: [[qja:kindred:4361_4453_4355_4449_4536_4369_4449_4540#서답팡 洗濯石|서답팡]] * 洗濯棒^{せんたくぼう}: **[[qja:kindred:4358_4449_4353_4454#마께 洗濯棒|마께]]** * 洗濯^せんたくしたものをかけて干^ほす繩^なは: [[qja:kindred:4361_4453_4355_4449_4536_4359_4450#서답배 洗濯したものをかけて干す繩|서답배]] * 物干^ものほし支柱^しちゅう: [[qja:kindred:4361_4453_4355_4449_4536_4359_4449_4355_4467_4357_4454_4540_4363_4469#서답바드렝이 物干し支柱|서답바드렝이]], [[qja:kindred:4361_4453_4355_4449_4536_4364_4449_4520_4355_4454_4352_4469#서답작데기 物干し支柱|서답작데기]] * 洗濯紐^{せんたくひも}: [[qja:kindred:4361_4453_4355_4449_4536_4364_4462_4527#서답줄 洗濯紐|서답줄]] - * 食^たべ殘^のこし: [[qja:kindred:4368_4510_4520_4361_4469_4538_4363_4467_4523_4352_4453_4538#ᄐᆞᆨ싯은것 食べ殘し|ᄐᆞᆨ싯은것]] - * 濾^こす, 濾過^ろくわする: [[qja:kindred:4352_4453_4357_4467_4355_4449#거르다 濾す|거르다]], 걸르다 * 落^おちる: [[qja:kindred:4364_4469_4355_4449#지다 落ちる|지다]] * じゃぶじゃぶ(すすぐ): [[qja:kindred:4364_4449_4527_4352_4449_4540_4364_4449_4527_4352_4449_4540#잘강잘강 じゃぶじゃぶ(すすぐ)|잘강잘강]] - * 煮詰^につまる, 短^みじかい: [[qja:kindred:4359_4510_4356_4467_4355_4449#ᄇᆞ뜨다 煮詰まる|ᄇᆞ뜨다]] * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]