====== 벡성 ====== ===== 벡성 民 ===== * 譯: 民たみ * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:12301|12301]] (國民・住民), [[qja:bunrui:12500|12500]] (公私) ==== 連想語彙 ==== - * 民たみ: [[qja:kindred:4359_4454_4520_4361_4453_4540#벡성 民|벡성]], 백성 - * 村人むらびと, 田舍者ゐなかもの: [[qja:kindred:4366_4457_4363_4463_4523_4361_4449_4357_4467_4535#초원사름 村人|초원사름]], 촌사름 * 島民たうみん: [[qja:kindred:4361_4453_4535_4354_4457_4535#섬놈 島民|섬놈]] - * 旅人たびびと: [[qja:kindred:4354_4449_4352_4467_4354_4454#나그네 旅人|나그네]], [[qja:kindred:4361_4457_4354_4469_4535#소님 旅人|소님]], 손님 - * 個人こじん, 人ひと: [[qja:kindred:4352_4449_4363_4469_4523#가인 個人|가인]], 개인 * 奴隷どれい: [[qja:kindred:4364_4457_4540#종 奴隷|종]] - * 畜殺ちくさつに從事じゅうじする階級かいきふ: [[qja:kindred:4369_4469_4364_4454_4540_4363_4469#피젱이 畜殺に從事する階級|피젱이]], [[qja:kindred:4359_4450_4520_4364_4453_4540_4354_4457_4535#백정놈 畜殺に從事する階級|백정놈]], [[qja:kindred:4355_4457_4364_4450_4540_4363_4469#도쟁이 畜殺に從事する階級|도쟁이]] - * 家いへのあるじ: [[qja:kindred:4364_4469_4536_4364_4465_4363_4469_4523#집쥐인 家のあるじ|집쥐인]], 집주인, [[qja:kindred:4364_4469_4536_4363_4469_4535_4364_4454#집임제 家のあるじ|집임제]] * 主人しゅじん: **[[qja:kindred:4364_4462_4363_4455_4523#주연 主人|주연]]**, 줴연, 쥐인, 주인 - * 田舍者ゐなかもの: [[qja:kindred:4366_4457_4523_4354_4457_4535#촌놈 田舍者|촌놈]], 초원놈 * 田舍ゐなかっぺ: [[qja:kindred:4366_4457_4523_4356_4454_4352_4469#촌떼기 田舍っぺ|촌떼기]], 초원떼기 * 田舍ゐなかっぽさ: [[qja:kindred:4366_4457_4363_4463_4523_4368_4454#초원테 田舍っぽさ|초원테]], 촌테 - * 身分みぶんの低ひくい人ひと: [[qja:kindred:4366_4453_4523_4363_4469_4523#천인 身分の低い人|천인]] * 觀光客くわんくわうきゃく: [[qja:kindred:4352_4458_4523_4352_4458_4540_4352_4450_4520#관광객 觀光客|관광객]], [[qja:kindred:4368_4449_4535_4359_4449_4540_4352_4450_4520#탐방객 觀光客|탐방객]] * 生員せいゐん: [[qja:kindred:4361_4454_4540_4363_4463_4523#셍원 生員|셍원]], 셍완 * 王わう: [[qja:kindred:4354_4469_4535_4352_4467_4535#님금 王|님금]], 잉금, [[qja:kindred:4363_4458_4540#왕 王|왕]] * 王樣わうさま: [[qja:kindred:4354_4469_4535_4352_4467_4535_4354_4469_4535#님금님 王樣|님금님]] * 王子わうじ: [[qja:kindred:4363_4458_4540_4364_4449#왕자 王子|왕자]] * 王女わうぢょ: [[qja:kindred:4352_4457_4540_4364_4462#공주 王女|공주]] * 貴人きじん: [[qja:kindred:4352_4465_4363_4469_4523#귀인 貴人|귀인]] * 家いへの中なか, 家門かもん, 身内みうち: [[qja:kindred:4364_4469_4536_4363_4449_4523#집안 家の中|집안]] ===== 벡성 民 ===== * 譯: 民たみ * 變異形: 벡성, 백성 * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:12301|12301]] (國民・住民), [[qja:bunrui:12500|12500]] (公私) ==== 連想語彙 ==== - * 民たみ: [[qja:kindred:4359_4454_4520_4361_4453_4540#벡성 民|벡성]] - * 村人むらびと, 田舍者ゐなかもの: [[qja:kindred:4366_4457_4363_4463_4523_4361_4449_4357_4467_4535#초원사름 村人|초원사름]], 촌사름 * 島民たうみん: [[qja:kindred:4361_4453_4535_4354_4457_4535#섬놈 島民|섬놈]] - * 旅人たびびと: [[qja:kindred:4354_4449_4352_4467_4354_4454#나그네 旅人|나그네]], [[qja:kindred:4361_4457_4354_4469_4535#소님 旅人|소님]], 손님 - * 個人こじん, 人ひと: [[qja:kindred:4352_4449_4363_4469_4523#가인 個人|가인]], 개인 * 奴隷どれい: [[qja:kindred:4364_4457_4540#종 奴隷|종]] - * 畜殺ちくさつに從事じゅうじする階級かいきふ: [[qja:kindred:4369_4469_4364_4454_4540_4363_4469#피젱이 畜殺に從事する階級|피젱이]], [[qja:kindred:4359_4450_4520_4364_4453_4540_4354_4457_4535#백정놈 畜殺に從事する階級|백정놈]], [[qja:kindred:4355_4457_4364_4450_4540_4363_4469#도쟁이 畜殺に從事する階級|도쟁이]] - * 家いへのあるじ: [[qja:kindred:4364_4469_4536_4364_4465_4363_4469_4523#집쥐인 家のあるじ|집쥐인]], 집주인, [[qja:kindred:4364_4469_4536_4363_4469_4535_4364_4454#집임제 家のあるじ|집임제]] * 主人しゅじん: **[[qja:kindred:4364_4462_4363_4455_4523#주연 主人|주연]]**, 줴연, 쥐인, 주인 - * 田舍者ゐなかもの: [[qja:kindred:4366_4457_4523_4354_4457_4535#촌놈 田舍者|촌놈]], 초원놈 * 田舍ゐなかっぺ: [[qja:kindred:4366_4457_4523_4356_4454_4352_4469#촌떼기 田舍っぺ|촌떼기]], 초원떼기 * 田舍ゐなかっぽさ: [[qja:kindred:4366_4457_4363_4463_4523_4368_4454#초원테 田舍っぽさ|초원테]], 촌테 - * 身分みぶんの低ひくい人ひと: [[qja:kindred:4366_4453_4523_4363_4469_4523#천인 身分の低い人|천인]] * 觀光客くわんくわうきゃく: [[qja:kindred:4352_4458_4523_4352_4458_4540_4352_4450_4520#관광객 觀光客|관광객]], [[qja:kindred:4368_4449_4535_4359_4449_4540_4352_4450_4520#탐방객 觀光客|탐방객]] * 生員せいゐん: [[qja:kindred:4361_4454_4540_4363_4463_4523#셍원 生員|셍원]], 셍완 * 王わう: [[qja:kindred:4354_4469_4535_4352_4467_4535#님금 王|님금]], 잉금, [[qja:kindred:4363_4458_4540#왕 王|왕]] * 王樣わうさま: [[qja:kindred:4354_4469_4535_4352_4467_4535_4354_4469_4535#님금님 王樣|님금님]] * 王子わうじ: [[qja:kindred:4363_4458_4540_4364_4449#왕자 王子|왕자]] * 王女わうぢょ: [[qja:kindred:4352_4457_4540_4364_4462#공주 王女|공주]] * 貴人きじん: [[qja:kindred:4352_4465_4363_4469_4523#귀인 貴人|귀인]] * 家いへの中なか, 家門かもん, 身内みうち: [[qja:kindred:4364_4469_4536_4363_4449_4523#집안 家の中|집안]] * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]