====== 버덕 ====== ===== 버덕 荒蕪地 ===== * 譯: 荒蕪地くわうぶち, 荒野あれの * 變異形: 버덕, 버데기 * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:14700|14700]] (地類（土地利用）), [[qja:bunrui:15240|15240]] (山野), [[qja:bunrui:15270|15270]] (地相) ==== 連想語彙 ==== - * 草原くさはら, 草地くさち: [[qja:kindred:4369_4462_4527_4359_4449_4538#풀밧 草原|풀밧]], 풀왓 - * 松原まつばら, 松林まつばやし: [[qja:kindred:4361_4457_4527_4359_4449_4538#솔밧 松原|솔밧]], 솔왓 - * 砂原すなはら: [[qja:kindred:4358_4457_4527_4357_4454_4363_4458_4538#몰레왓 砂原|몰레왓]], 모살밧, 모살왓 - * 村むらから遠とほい畑はたけ, 野原のはら: [[qja:kindred:4361_4449_4523_4364_4453_4523#산전 村から遠い畑|산전]] - * 土地とち: **[[qja:kindred:4356_4449#따 土地|따]]**, 땅 * 土地とちあるいは畑はたけ: [[qja:kindred:4364_4453_4523_4364_4469#전지 土地あるいは畑|전지]] - * 休耕田きうかうでん, 休閑地きうかんち: [[qja:kindred:4352_4449_4361_4467_4527_4354_4457_4523#가슬논 休耕田|가슬논]] * 休閑地きうかんち: [[qja:kindred:4352_4449_4361_4467_4527_4363_4458_4538#가슬왓 休閑地|가슬왓]], ᄀᆞ슬왓, ᄀᆞ슬팟, [[qja:kindred:4358_4462_4538_4352_4449_4361_4467_4527_4363_4458_4538#뭇가슬왓 休閑地|뭇가슬왓]] * 冬作ふゆさくをした土地とち: [[qja:kindred:4352_4453_4361_4469_4357_4469_4535_4369_4449_4538#거시림팟 冬作をした土地|거시림팟]], 거스름팟, 거스림팟, [[qja:kindred:4359_4453_4523_4370_4510_4523_4359_4449_4538#번ᄒᆞᆫ밧 冬作をした土地|번ᄒᆞᆫ밧]] - * 濕地しっち: [[qja:kindred:4361_4467_4536_4364_4469#습지 濕地|습지]] - * 野の, 野原のはら: **[[qja:kindred:4355_4467_4357_4467#드르 野|드르]]**, 들 - * 共同農耕地きょうどうのうこうち: [[qja:kindred:4367_4454#케 共同農耕地|케]] - * 山やま: **[[qja:kindred:4361_4449_4523#산 山|산]]**, **[[qja:kindred:4363_4457_4357_4467_4535#오름 山|오름]]**, 오롬 - * どん底ぞこ, 窪地くぼち: [[qja:kindred:4352_4462_4357_4453_4540#구렁 どん底|구렁]], 굴헝, 골홈, 구룽, 굴, 굴렁, 굴랑, 굴렁지, 굴헝지, 굴렝이, 굴헹이, 굴헝창 * 平地へいち: [[qja:kindred:4369_4454_4540_4364_4469#펭지 平地|펭지]] * 鹽田えんでん: [[qja:kindred:4361_4457_4352_4457_4535_4359_4449_4538#소곰밧 鹽田|소곰밧]] * 汚水溜をすいだまり, ぬかるみ: [[qja:kindred:4361_4469_4352_4462_4540_4366_4449_4540#시궁창 汚水溜まり|시궁창]], [[qja:kindred:4361_4469_4352_4462_4540_4352_4462_4527#시궁굴 汚水溜まり|시궁굴]] * 芝地しばち, 芝生しばふ: [[qja:kindred:4368_4454_4363_4455_4520_4359_4449_4538#테역밧 芝地|테역밧]], 테밧 * 敷地しきち: [[qja:kindred:4355_4454_4364_4469#데지 敷地|데지]] - * 荒あれた, ざらざらだ, 亂暴らんぼうだ, 粗あらい, 粗雜そざつだ, 荒あらい: **[[qja:kindred:4352_4453_4366_4469_4527_4355_4449#거칠다 荒れた|거칠다]]**, **[[qja:kindred:4352_4453_4366_4469_4357_4453_4540_4370_4510_4355_4449#거치렁ᄒᆞ다 荒れた|거치렁ᄒᆞ다]]**, 거치럽다 - * 名所めいしょ: [[qja:kindred:4358_4455_4540_4361_4457#명소 名所|명소]] ===== 버덕 鋤の踏み板 ===== * 譯: 鋤すきの踏ふみ板いた * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:14152|14152]] (柄・つゑ・へらなど), [[qja:bunrui:14540|14540]] (農工具など) ==== 連想語彙 ==== - * 耒底いさり: [[qja:kindred:4358_4457_4540_4367_4467_4527#몽클 耒底|몽클]], 무클, 묵흔, ᄆᆞᆼ콜, [[qja:kindred:4364_4450_4540_4352_4469_4538_4358_4457_4540_4367_4467_4527#쟁깃몽클 耒底|쟁깃몽클]], 쟁깃무클 * (淺く耕すための)犂すき, 無床犂むしゃうすき: [[qja:kindred:4352_4457_4527_4364_4450_4540_4352_4469#골쟁기 (淺く耕すための)犂|골쟁기]] * 鍬くは: [[qja:kindred:4352_4464_4540_4363_4469#궹이 鍬|궹이]], 광이 * 犁先すきさき, 犁すきのへら: [[qja:kindred:4359_4457_4361_4453_4536#보섭 犁先|보섭]], 보ᄉᆞᆸ, 보습, 보섯 * 牛二頭うしにとうが引ひく犁すき: [[qja:kindred:4364_4453_4357_4469_4538_4364_4449_4535_4355_4450#저릿잠대 牛二頭が引く犁|저릿잠대]], 저리잠데, [[qja:kindred:4364_4453_4357_4469_4538_4364_4450_4540_4352_4469#저릿쟁기 牛二頭が引く犁|저릿쟁기]], [[qja:kindred:4364_4453_4357_4469#저리 牛二頭が引く犁|저리]] * 犁柱たたり: [[qja:kindred:4361_4453_4527_4366_4469_4538#설칫 犁柱|설칫]], 설짓 * 引綱掛ひきづなかけ, 繩なはを結ゆはへるために犁轅ねりぎの先さきに插さしてある棒ぼう: [[qja:kindred:4355_4510_4527_4359_4454_4540_4363_4469_4360_4462_4527#ᄃᆞᆯ벵이뿔 引綱掛け|ᄃᆞᆯ벵이뿔]], [[qja:kindred:4355_4467_4527_4359_4450_4540_4363_4469_4360_4462_4527#들뱅이뿔 引綱掛け|들뱅이뿔]] * 犁轅ねりぎ: [[qja:kindred:4361_4453_4540_4363_4454#성에 犁轅|성에]] * 濟州島さいしうたうの短身踏鋤たんしんふみすき, 唐鋤からすきより小ちひさく先さきが狹せまい農機具のうきぐ: [[qja:kindred:4356_4449_4359_4469#따비 濟州島の短身踏鋤|따비]], 때비, 땅비, 다비 * 雙刃ふたばの短身踏鋤たんしんふみすき: [[qja:kindred:4362_4449_4540_4356_4449_4359_4469#쌍따비 雙刃の短身踏鋤|쌍따비]] * 犁すき: [[qja:kindred:4364_4449_4535_4355_4450#잠대 犁|잠대]], 담데, [[qja:kindred:4364_4450_4540_4352_4469#쟁기 犁|쟁기]], [[qja:kindred:4359_4449_4538_4355_4454#밧데 犁|밧데]] - * 殼竿からざをの柄え: [[qja:kindred:4355_4457_4353_4454_4363_4453_4361_4469#도께어시 殼竿の柄|도께어시]] - * 鋤すき, 踏ふみ鍬ぐは: [[qja:kindred:4352_4449_4357_4454#가레 鋤|가레]], 가래, 갈레, [[qja:kindred:4352_4449_4357_4450_4364_4462_4520#가래죽 鋤|가래죽]], 가레죽, 갈래죽, 갈레죽, [[qja:kindred:4361_4449_4536_4352_4449_4357_4454#삽가레 鋤|삽가레]], [[qja:kindred:4361_4449_4536#삽 鋤|삽]], [[qja:kindred:4361_4467_4352_4462_4535_4369_4462#스굼푸 鋤|스굼푸]] * 木鋤こすき: [[qja:kindred:4354_4449_4540_4352_4449_4527_4357_4454_4364_4462_4520#낭갈레죽 木鋤|낭갈레죽]], [[qja:kindred:4354_4449_4540_4352_4449_4357_4454#낭가레 木鋤|낭가레]], [[qja:kindred:4354_4449_4540_4361_4449_4536#낭삽 木鋤|낭삽]] * 馬鍬まぐは: [[qja:kindred:4361_4453_4527_4357_4454#설레 馬鍬|설레]], 서으레, 서으래, 서을레, 서얼레, 서흐레, [[qja:kindred:4361_4453_4527_4358_4450#설매 馬鍬|설매]], 설메 * 股鍬またぐは, 鐵製熊手鍬てつせいくまでぐは: [[qja:kindred:4361_4464_4361_4467_4357_4449_4540#쉐스랑 股鍬|쉐스랑]], 쉐시렁, 쉐시랑, 쉐스렁, 소스렁, 소스랑, 소시랑 * 土均つちならし: [[qja:kindred:4358_4469_4527_4357_4454#밀레 土均し|밀레]] * 鶴嘴つるはし: [[qja:kindred:4358_4457_4538_4352_4458_4540_4363_4469#못광이 鶴嘴|못광이]], 못괭이, 못궹이, 목궹이, 목광이 * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]