====== 발자곡 ====== ===== 발자곡 足跡 ===== * 譯: 足跡^あしあと * 變異形: 발자곡, 발자국 * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:11720|11720]] (範圍・席・跡) ==== 連想語彙 ==== - * 齒形^はがた: [[qja:kindred:4354_4468_4538_4364_4449_4352_4462_4520#늿자국 齒形|늿자국]] - * 傷痕^きずあと: [[qja:kindred:4359_4457_4523_4366_4469#본치 傷痕|본치]], [[qja:kindred:4359_4457_4357_4449_4535#보람 傷痕|보람]] * 痕跡^こんせき: [[qja:kindred:4370_4467_4523_4364_4453_4520#흔적 痕跡|흔적]] - * 遺跡^いせき: [[qja:kindred:4363_4466_4364_4453_4520_4364_4469#유적지 遺跡|유적지]] - * 席^せき, 座席^ざせき: [[qja:kindred:4364_4449_4357_4469#자리 席|자리]] * 地域^ちゐき: [[qja:kindred:4364_4469_4363_4455_4520#지역 地域|지역]] * 地方^ちはう: [[qja:kindred:4364_4469_4359_4449_4540#지방 地方|지방]] - * 土地^とち: **[[qja:kindred:4356_4449#따 土地|따]]**, 땅 * 土地^とちあるいは畑^はたけ: [[qja:kindred:4364_4453_4523_4364_4469#전지 土地あるいは畑|전지]] - * 中^なか: **[[qja:kindred:4352_4449_4363_4457_4523_4355_4454#가온데 中|가온데]]**, 가운듸 - * 大^おほきく淺^あさくまばらにあばたになってゐる樣子^やうす: [[qja:kindred:4363_4453_4527_4352_4467_4535_4363_4453_4527_4352_4467_4535#얼금얼금 大きく淺くまばらにあばたになってゐる樣子|얼금얼금]] - * あばた: [[qja:kindred:4370_4449_4540_4352_4467_4538_4352_4467_4357_4467#항긋그르 あばた|항긋그르]], 한집그르, 한짓그르, [[qja:kindred:4364_4462_4523_4364_4469_4352_4467_4357_4467#준지그르 あばた|준지그르]] * あばたになる: [[qja:kindred:4363_4453_4528_4355_4449#얽다 あばたになる|얽다]] * 痘痕面^{あばたづら}の人^ひと: [[qja:kindred:4363_4453_4528_4359_4454_4352_4469#얽베기 痘痕面の人|얽베기]] - * 境^さかひ: [[qja:kindred:4367_4454#케 境|케]] * 場所^ばしょ, 所^ところ: [[qja:kindred:4359_4449_4355_4462_4520#바둑 場所|바둑]], 바독, [[qja:kindred:4352_4457_4355_4449_4523#고단 場所|고단]], [[qja:kindred:4355_4468#듸 場所|듸]], 디 * 場所^ばしょ: [[qja:kindred:4364_4449_4540_4361_4457#장소 場所|장소]] * 世界的^{せかいてき}: [[qja:kindred:4361_4454_4352_4456_4364_4453_4520#세계적 世界的|세계적]] * 手^ての内^うち, 手中^{しゅちゅう}: [[qja:kindred:4361_4457_4523_4363_4449_4363_4462_4361_4454_4540_4363_4469#손아우셍이 手の内|손아우셍이]], 손아오셍이, [[qja:kindred:4361_4457_4523_4363_4449_4352_4465#손아귀 手の内|손아귀]], 손아금, 손어금 * 海外^{かいぐわい}: [[qja:kindred:4370_4450_4363_4464#해웨 海外|해웨]] - * 溜^ためる, 集^あつめる［人、物などを］: **[[qja:kindred:4358_4457_4355_4457_4355_4449#모도다 溜める|모도다]]**, 모두다, 몯다, **[[qja:kindred:4358_4464_4363_4462_4355_4449#뭬우다 溜める|뭬우다]]**, 뫼오다, 메우다, 모이다 * 斷絶^だんぜつ: [[qja:kindred:4355_4449_4523_4364_4453_4527#단절 斷絶|단절]] * 斷絶^だんぜつする: [[qja:kindred:4355_4449_4523_4364_4453_4527_4370_4510_4355_4449#단절ᄒᆞ다 斷絶する|단절ᄒᆞ다]] * 隱^かくれる: **[[qja:kindred:4361_4462_4535_4355_4449#숨다 隱れる|숨다]]**, **[[qja:kindred:4352_4457_4536_4355_4449#곱다 隱れる|곱다]]** * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]