====== 늘다 ====== ===== 늘다 上達する ===== * 譯: 上達^{じゃうたつ}する, 伸^のびる, 増^ふえる * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:11580#21580|21580]] (増減・補充), [[qja:bunrui:11583#21583|21583]] (進歩・衰退), [[qja:bunrui:13050#23050|23050]] (學習・習慣・記憶) * 濟州語基礎語彙: 0327 ==== 連想語彙 ==== - * 増^ふえる, 膨^ふくれ上^あがる: [[qja:kindred:4359_4462_4527_4363_4453_4354_4449_4355_4449#불어나다 増える|불어나다]] - * ひどくなる, よりひどい, より多^おほい, 激^はげしくなる, 付^つけ加^くはへる, 加^くはへる, 足^たす: **[[qja:kindred:4355_4453_4370_4510_4355_4449#더ᄒᆞ다 ひどくなる|더ᄒᆞ다]]**, 더의다, 더으다 - * 付^つけ加^くはへる, 追加^ついかする: **[[qja:kindred:4359_4457_4368_4450_4355_4449#보태다 付け加へる|보태다]]**, 보테다 - * (泡が、毛羽が)立^たつ, (波風が、揉め事が)起^おこる, 強^つよまる, 盛^さかんになる: [[qja:kindred:4363_4469_4527_4355_4449#일다 (泡が、毛羽が)立つ|일다]] - * 溜^ためる, 集^あつめる［人、物などを］: **[[qja:kindred:4358_4457_4355_4457_4355_4449#모도다 溜める|모도다]]**, 모두다, 몯다, **[[qja:kindred:4358_4464_4363_4462_4355_4449#뭬우다 溜める|뭬우다]]**, 뫼오다, 메우다, 모이다 - * 取^とり戻^もどす, 穴埋^あなうめする: [[qja:kindred:4366_4462_4359_4462_4523_4370_4510_4355_4449#추분ᄒᆞ다 取り戻す|추분ᄒᆞ다]] - * 減^へる, 痩^やせる: **[[qja:kindred:4364_4462_4527_4355_4449#줄다 減る|줄다]]** - * 減^へらす: **[[qja:kindred:4355_4453_4527_4355_4449#덜다 減らす|덜다]]** * 減^へる: [[qja:kindred:4364_4462_4527_4363_4453_4355_4467_4527_4355_4449#줄어들다 減る|줄어들다]], **[[qja:kindred:4352_4462_4527_4355_4449#굴다 減る|굴다]]** - * 太^ふとる: **[[qja:kindred:4361_4510_4527_4364_4469_4355_4449#ᄉᆞᆯ지다 太る|ᄉᆞᆯ지다]]**, ᄉᆞᆯ치다, 살지다 - * 空^すく: [[qja:kindred:4356_4467_4355_4449#뜨다 空く|뜨다]] - * 數多^かずおほい: [[qja:kindred:4361_4462_4538_4370_4449_4355_4449#숫하다 數多い|숫하다]] * いよいよ, ますます: [[qja:kindred:4358_4462_4364_4449_4540#무장 いよいよ|무장]] * 段々^だんだん: [[qja:kindred:4364_4453_4535_4364_4453_4535#점점 段々|점점]], [[qja:kindred:4366_4510_4366_4467_4535_4366_4510_4366_4467_4535#ᄎᆞ츰ᄎᆞ츰 段々|ᄎᆞ츰ᄎᆞ츰]], ᄎᆞᄎᆞᆷᄎᆞᄎᆞᆷ, [[qja:kindred:4366_4510_4366_4510#ᄎᆞᄎᆞ 段々|ᄎᆞᄎᆞ]] - * かち合^あふ, 重^かさなる, 重^かさねる: [[qja:kindred:4364_4453_4536_4366_4469_4355_4449#접치다 かち合ふ|접치다]] * (重い物を)ひょいと, 輕々^かるがると: [[qja:kindred:4363_4462_4353_4467_4538#우끗 (重い物を)ひょいと|우끗]], 오꼿 * 滿^みちる: **[[qja:kindred:4366_4510_4355_4449#ᄎᆞ다 滿ちる|ᄎᆞ다]]**, 차다 * 滿^みたす: **[[qja:kindred:4366_4450_4363_4462_4355_4449#채우다 滿たす|채우다]]**, 챕다, 체우다, 쳅다 * 空^あく: **[[qja:kindred:4359_4469_4355_4449#비다 空く|비다]]** - * (網・革・弦を)張^はる, 埋^うめる, 嵌^はめる: [[qja:kindred:4358_4454_4363_4462_4355_4449#메우다 (網・革・弦を)張る|메우다]] - * とんぼ返^がへり, 輕業^かるわざ: [[qja:kindred:4352_4463_4523_4364_4449_4520#권작 とんぼ返り|권작]] * 重^かさねる: [[qja:kindred:4369_4457_4359_4462_4365_4469_4355_4449#포부찌다 重ねる|포부찌다]] * 盛^もる: **[[qja:kindred:4355_4449_4535_4355_4449#담다 盛る|담다]]** * 充分熟^{じゅうぶんじゅく}してゐない, 慣^なれない, 生煮^なまにえだ, 下手^へただ: **[[qja:kindred:4361_4453_4527_4355_4449#설다 充分熟してゐない|설다]]** - * 力^ちから, 強^つよさ: **[[qja:kindred:4361_4469_4535#심 力|심]]**, 힘 - * 安^やすい, 易^やさしい, 輕^かるい: [[qja:kindred:4370_4453_4527_4370_4510_4355_4449#헐ᄒᆞ다 安い|헐ᄒᆞ다]] * 易^やさしい: **[[qja:kindred:4361_4465_4536_4355_4449#쉽다 易しい|쉽다]]**, 쉬웁다 - * 偉^えらい, 腕利^うでききだ: [[qja:kindred:4363_4461_4540_4370_4510_4355_4449#용ᄒᆞ다 偉い|용ᄒᆞ다]] * 優秀^いうしうだ, 優^すぐれてゐる: [[qja:kindred:4354_4449_4355_4449#나다 優秀AN|나다]], [[qja:kindred:4356_4465_4363_4453_4354_4449_4355_4449#뛰어나다 優秀AN|뛰어나다]] * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]