====== 누리다 ====== ===== 누리다 享受する ===== * 譯: 享受^{きゃうじゅ}する * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:13770#23770|23770]] (授受) ==== 連想語彙 ==== - * 取^とり入^いれる, 取^とり込^こむ, 收^をさめる: [[qja:kindred:4352_4453_4355_4462_4355_4449#거두다 取り入れる|거두다]] * 受^うけ取^とる: **[[qja:kindred:4359_4449_4526_4355_4449#받다 受け取る|받다]]** - * 托鉢^たくはつする, 物乞^ものごひをする: [[qja:kindred:4355_4457_4540_4354_4455_4540_4370_4510_4355_4449#동녕ᄒᆞ다 托鉢する|동녕ᄒᆞ다]] - * 托鉢^たくはつ, 物乞^ものごひ: [[qja:kindred:4355_4457_4540_4354_4455_4540#동녕 托鉢|동녕]] * 物乞^ものごひ: [[qja:kindred:4355_4457_4540_4354_4455_4540_4364_4469_4527#동녕질 物乞ひ|동녕질]] - * 切^きり拔^ぬける, 渡^わたす, 讓^ゆづる, 越^こえる: **[[qja:kindred:4354_4454_4540_4352_4469_4355_4449#넹기다 切り拔ける|넹기다]]**, 냉기다, 넘기다 - * 印象的^{いんしゃうてき}: [[qja:kindred:4363_4469_4523_4361_4449_4540_4364_4453_4520#인상적 印象的|인상적]] * 供^そなへる, 捧^ささげる: **[[qja:kindred:4359_4449_4366_4469_4355_4449#바치다 供へる|바치다]]**, 바찌다, **[[qja:kindred:4359_4449_4366_4469_4370_4510_4355_4449#바치ᄒᆞ다 供へる|바치ᄒᆞ다]]**, 바찌ᄒᆞ다 - * 手渡^てわたす, 渡^わたす: [[qja:kindred:4352_4453_4523_4354_4454_4355_4449#건네다 手渡す|건네다]], [[qja:kindred:4354_4450_4363_4458_4526_4355_4449#내왇다 手渡す|내왇다]] * 與^あたへる, やる: **[[qja:kindred:4364_4462_4355_4449#주다 與へる|주다]]** * 差^さし上^あげる: **[[qja:kindred:4355_4467_4357_4469_4355_4449#드리다 差し上げる|드리다]]**, 듸리다, 디리다, **[[qja:kindred:4363_4449_4523_4354_4454_4355_4449#안네다 差し上げる|안네다]]**, 안내다, ᄋᆞᆫ내다, ᄋᆞᆫ네다 * 寄付^きふする: [[qja:kindred:4352_4469_4359_4462_4370_4510_4355_4449#기부ᄒᆞ다 寄付する|기부ᄒᆞ다]] - * 分^わかる, 突^つき止^とめる: [[qja:kindred:4363_4449_4527_4363_4449_4354_4450_4355_4449#알아내다 分かる|알아내다]] * 分^わかる, 知^しってゐる, 知^しる: [[qja:kindred:4363_4449_4527_4355_4449#알다 分かる|알다]] * 分^わかる: [[qja:kindred:4363_4449_4527_4363_4449_4358_4453_4520_4355_4449#알아먹다 分かる|알아먹다]] - * 贈與^ぞうよ, 贈呈^ぞうてい: [[qja:kindred:4361_4453_4523_4361_4454#선세 贈與|선세]], 선새, 선사 - * 繋^つなぐ, 繼^つぐ: **[[qja:kindred:4363_4469_4538_4355_4449#잇다 繋ぐ|잇다]]** - * 言葉^ことばの意味^いみ, 呑^のみ込^こみ: [[qja:kindred:4358_4449_4527_4352_4465#말귀 言葉の意味|말귀]] - * 分別^ふんべつ, 能力^{のうりょく}: [[qja:kindred:4352_4449_4354_4449_4535#가남 分別|가남]] * 分別^ふんべつがつく: **[[qja:kindred:4363_4514_4520_4355_4449#ᄋᆢᆨ다 分別がつく|ᄋᆢᆨ다]]**, 역다 * 分別^ふんべつ: [[qja:kindred:4361_4454_4535#셈 分別|셈]], 세염, 섬, 섬지 * 理解^りかいする, 聞^きき取^とる: [[qja:kindred:4363_4449_4527_4363_4449_4355_4467_4526_4355_4449#알아듣다 理解する|알아듣다]] * 惡口^わるくちを言^いふ, 罵^ののしる: [[qja:kindred:4363_4461_4520_4370_4510_4355_4449#욕ᄒᆞ다 惡口を言ふ|욕ᄒᆞ다]] * 勝^かち取^とる, もらふ: [[qja:kindred:4368_4449_4355_4449#타다 勝ち取る|타다]], ᄐᆞ다 - * 安^やすい, 易^やさしい, 輕^かるい: [[qja:kindred:4370_4453_4527_4370_4510_4355_4449#헐ᄒᆞ다 安い|헐ᄒᆞ다]] * 安^やすい: **[[qja:kindred:4362_4449_4355_4449#싸다 安い|싸다]]**, ᄊᆞ다 ===== 누리다 黄色い ===== * 譯: 黄色^きいろい * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:15020#35020|35020]] (色) * 濟州語基礎語彙: 0290 ==== 連想語彙 ==== - * 黄色^きいろい: **[[qja:kindred:4354_4457_4357_4449_4540_4370_4510_4355_4449#노랑ᄒᆞ다 黄色い|노랑ᄒᆞ다]]**, **[[qja:kindred:4354_4462_4357_4453_4540_4370_4510_4355_4449#누렁ᄒᆞ다 黄色い|누렁ᄒᆞ다]]**, **[[qja:kindred:4354_4457_4357_4469_4355_4449#노리다 黄色い|노리다]]** * やや黄色^きいろい, 黄^きみを帶^おびた: [[qja:kindred:4354_4457_4357_4469_4538_4354_4457_4357_4469_4538_4370_4510_4355_4449#노릿노릿ᄒᆞ다 やや黄色い|노릿노릿ᄒᆞ다]] - * 青青^あをあをと: [[qja:kindred:4369_4510_4357_4469_4538_4369_4510_4357_4469_4538#ᄑᆞ릿ᄑᆞ릿 青青と|ᄑᆞ릿ᄑᆞ릿]], ᄑᆞ릇파릇, 파릇파릇, 파릿파릿, 푸릇푸릇 * 黒^くろい: **[[qja:kindred:4352_4453_4535_4355_4449#검다 黒い|검다]]** * 薄黒^うすぐろい: [[qja:kindred:4352_4449_4358_4462_4527_4352_4449_4358_4462_4527_4370_4510_4355_4449#가물가물ᄒᆞ다 薄黒い|가물가물ᄒᆞ다]], 거물거물ᄒᆞ다, 검실검실ᄒᆞ다 * 非常^ひじゃうに黒^くろい: **[[qja:kindred:4352_4449_4358_4449_4540_4370_4510_4355_4449#가망ᄒᆞ다 非常に黒い|가망ᄒᆞ다]]** * 黒^くろっぽい, 薄黒^うすぐろい: **[[qja:kindred:4352_4453_4358_4453_4540_4370_4510_4355_4449#거멍ᄒᆞ다 黒っぽい|거멍ᄒᆞ다]]** * 眞^まっ黒^くろい: **[[qja:kindred:4353_4453_4358_4453_4540_4370_4510_4355_4449#꺼멍ᄒᆞ다 眞っ黒い|꺼멍ᄒᆞ다]]**, **[[qja:kindred:4353_4449_4358_4449_4540_4370_4510_4355_4449#까망ᄒᆞ다 眞っ黒い|까망ᄒᆞ다]]** * 少^すこし黒^くろい: [[qja:kindred:4352_4453_4358_4462_4357_4462_4540_4370_4510_4355_4449#거무룽ᄒᆞ다 少し黒い|거무룽ᄒᆞ다]], [[qja:kindred:4352_4453_4358_4467_4361_4467_4357_4467_4535_4370_4510_4355_4449#거므스름ᄒᆞ다 少し黒い|거므스름ᄒᆞ다]], 검스름ᄒᆞ다 * やや黒^くろい樣子^やうす: [[qja:kindred:4352_4449_4358_4462_4527_4352_4449_4358_4462_4527#가물가물 やや黒い樣子|가물가물]], 거물거물, [[qja:kindred:4352_4449_4358_4462_4538_4352_4449_4358_4462_4538#가뭇가뭇 やや黒い樣子|가뭇가뭇]], 거뭇거뭇 * 白^しろい: **[[qja:kindred:4370_4454_4363_4451_4540_4370_4510_4355_4449#헤양ᄒᆞ다 白い|헤양ᄒᆞ다]]**, 해양ᄒᆞ다, 하양ᄒᆞ다, 허영ᄒᆞ다, 헤영ᄒᆞ다, 해영ᄒᆞ다, 해영허다, 희양ᄒᆞ다, 히영ᄒᆞ다〜희영ᄒᆞ다, **[[qja:kindred:4370_4469_4355_4449#히다 白い|히다]]**〜희다 * 赤^あかい: **[[qja:kindred:4359_4449_4527_4352_4449_4540_4370_4510_4355_4449#발강ᄒᆞ다 赤い|발강ᄒᆞ다]]**, **[[qja:kindred:4359_4453_4527_4352_4453_4540_4370_4510_4355_4449#벌겅ᄒᆞ다 赤い|벌겅ᄒᆞ다]]**, **[[qja:kindred:4360_4453_4527_4352_4453_4540_4370_4510_4355_4449#뻘겅ᄒᆞ다 赤い|뻘겅ᄒᆞ다]]**, **[[qja:kindred:4360_4449_4527_4352_4449_4540_4370_4510_4355_4449#빨강ᄒᆞ다 赤い|빨강ᄒᆞ다]]**, **[[qja:kindred:4359_4469_4527_4352_4453_4540_4370_4510_4355_4449#빌겅ᄒᆞ다 赤い|빌겅ᄒᆞ다]]**, **[[qja:kindred:4360_4469_4527_4352_4453_4540_4370_4510_4355_4449#삘겅ᄒᆞ다 赤い|삘겅ᄒᆞ다]]**, **[[qja:kindred:4359_4462_4528_4355_4449#붉다 赤い|붉다]]**, 뿕다 * 青^あをい: **[[qja:kindred:4369_4453_4357_4453_4540_4370_4510_4355_4449#퍼렁ᄒᆞ다 青い|퍼렁ᄒᆞ다]]**, 파랑ᄒᆞ다, [[qja:kindred:4369_4462_4357_4469_4355_4449#푸리다 青い|푸리다]] * 黒^くろい毛^けがまばらに生^はえてゐる樣^さま: [[qja:kindred:4352_4449_4535_4361_4469_4527_4352_4449_4535_4361_4469_4527#감실감실 黒い毛がまばらに生えてゐる樣|감실감실]], ᄀᆞᆷ실ᄀᆞᆷ실, 감슬감슬 - * まだら, 色^いろとりどり: **[[qja:kindred:4359_4454_4357_4457_4540_4359_4454_4357_4457_4540#베롱베롱 まだら|베롱베롱]]**, 배롱배롱 - * 顏色^かほいろ: [[qja:kindred:4354_4510_4538_4359_4469_4538#ᄂᆞᆺ빗 顏色|ᄂᆞᆺ빗]], [[qja:kindred:4354_4510_4538_4361_4450_4520#ᄂᆞᆺ색 顏色|ᄂᆞᆺ색]] * 色^いろ, 色彩^しきさい: [[qja:kindred:4361_4450_4520_4353_4449_4527#색깔 色|색깔]] - * 淡^あはい, 軟^やはらかい: [[qja:kindred:4363_4455_4523_4370_4510_4355_4449#연ᄒᆞ다 淡い|연ᄒᆞ다]] * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]