====== 놀불다 ====== ===== 놀불다 波が立つ ===== * 譯: 波^なみが立^たつ * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:11570#21570|21570]] (成形・變形) ==== 連想語彙 ==== - * 波打^なみうつ: [[qja:kindred:4364_4453_4527_4364_4469_4366_4469_4355_4449#절지치다 波打つ|절지치다]], [[qja:kindred:4364_4453_4527_4366_4469_4355_4449#절치다 波打つ|절치다]], [[qja:kindred:4354_4462_4366_4469_4355_4449#누치다 波打つ|누치다]] - * 波^なみ: [[qja:kindred:4364_4453_4527#절 波|절]], [[qja:kindred:4358_4462_4527_4352_4455_4527#물결 波|물결]], **[[qja:kindred:4354_4457_4527#놀 波|놀]]**, 노을, **[[qja:kindred:4354_4457_4355_4450#노대 波|노대]]** - * 沖波^おきなみ: [[qja:kindred:4359_4449_4355_4449_4540_32_4364_4453_4527#바당 절 沖波|바당 절]] - * (泡が、毛羽が)立^たつ, (波風が、揉め事が)起^おこる, 強^つよまる, 盛^さかんになる: [[qja:kindred:4363_4469_4527_4355_4449#일다 (泡が、毛羽が)立つ|일다]] - * 大波^おほなみ, 荒波^あらなみ: [[qja:kindred:4354_4462#누 大波|누]], 너울, 누대, 노대, 누에, 누의, 누이, 누팔, 높아리, 놋댕이, [[qja:kindred:4354_4449_4359_4462_4357_4469#나부리 大波|나부리]] - * 折^をり目^めをつける, 襞^ひだをつける: [[qja:kindred:4364_4462_4357_4467_4535_4363_4449_4523_4366_4469_4355_4449#주름안치다 折り目をつける|주름안치다]], 주름안지다 * 皺^しわが寄^よる, 皺^しわになる: [[qja:kindred:4352_4457_4359_4469_4364_4469_4355_4449#고비지다 皺が寄る|고비지다]] - * 掘^ほり起^おこす, 掘^ほり返^かへす, 鋤^すき起^おこす, 開墾^かいこんする: [[qja:kindred:4363_4469_4352_4469_4355_4449#이기다 掘り起こす|이기다]], 익이다 * 海邊^うみべの畑^はたけ: [[qja:kindred:4352_4450_4540_4359_4455_4523_4359_4449_4538#갱변밧 海邊の畑|갱변밧]] * 大潮^おほしほ: [[qja:kindred:4363_4464_4361_4449_4527#웨살 大潮|웨살]], 와살, 웨사리, 와사리, 웨삿 - * (雲^くも・霧^きりが)晴^はれる, 取^とり除^のける, 捲^まくる: [[qja:kindred:4352_4453_4526_4355_4449#걷다 (雲・霧が)晴れる|걷다]] * 折^をり疊^たたむ, 晴^はれる, 疊^たたむ: **[[qja:kindred:4352_4450_4355_4449#개다 折り疊む|개다]]** - * 岸^きし, 水邊^みづべ, 水際^みづぎは: **[[qja:kindred:4358_4462_4527_4352_4510_4538#물ᄀᆞᆺ 岸|물ᄀᆞᆺ]]**, 물ᄀᆞ, **[[qja:kindred:4358_4462_4527_4361_4453_4545#물섶 岸|물섶]]** * (油を)ひく, まとふ, 卷^まく, 圍^かこむ: **[[qja:kindred:4355_4462_4527_4357_4467_4355_4449#둘르다 (油を)ひく|둘르다]]**, 두르다 * 川端^かはばた, 川邊^かはべ: **[[qja:kindred:4354_4450_4352_4510_4538#내ᄀᆞᆺ 川端|내ᄀᆞᆺ]]**, 냇ᄀᆞ, 냇ᄀᆞᆷ, 냇ᄀᆞᆺ * 海邊^うみべ, 濱^はま, 濱邊^はまべ: **[[qja:kindred:4370_4450_4359_4454_4523#해벤 海邊|해벤]]**, 헤벤, 해변 - * 濱邊^はまべの岩^いは, 濱^はま, 濱邊^はまべ: [[qja:kindred:4352_4450_4538_4352_4510_4538_4359_4449_4363_4465#갯ᄀᆞᆺ바위 濱邊の岩|갯ᄀᆞᆺ바위]]〜개ᄁᆞᆺ바위 * 海蝕洞^{かいしょくどう}: [[qja:kindred:4370_4450_4361_4469_4520_4355_4457_4540_4352_4462_4527#해식동굴 海蝕洞|해식동굴]] * 海蝕洞門^{かいしょくどうもん}: [[qja:kindred:4370_4450_4361_4469_4520_4368_4453_4354_4453_4527#해식터널 海蝕洞門|해식터널]] * 濱^はま, 濱邊^はまべ: [[qja:kindred:4359_4449_4355_4449_4540_4352_4510_4538#바당ᄀᆞᆺ 濱|바당ᄀᆞᆺ]] * 浦邊^うらべ, 濱邊^はまべ, 潟^かた: **[[qja:kindred:4352_4450_4352_4510_4538#개ᄀᆞᆺ 浦邊|개ᄀᆞᆺ]]**, 게ᄁᆞᆺ, 갯ᄀᆞᆺ〜개ᄁᆞᆺ, **[[qja:kindred:4359_4449_4357_4467#바르 浦邊|바르]]**, 바릇 - * コース: [[qja:kindred:4367_4457_4361_4467#코스 コース|코스]] * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]