====== ᄀᆞᆯ체 ======
===== ᄀᆞᆯ체 簣 =====

  * 譯: 簣<sup>あじか</sup>, 畚<sup>もっこ</sup>
  * 變異形: ᄀᆞᆯ체, ᄀᆞᆯ채
  * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:14514|14514]] (袋・かばんなど)
  * 濟州語基礎語彙: 0208


==== 連想語彙 ====

  -
    * 叺<sup>かます</sup>: [[qja:kindred:4352_4449_4358_4454_4540_4363_4469#가멩이 叺|가멩이]], 가맹이, 가메기, 가매기
    * 藁<sup>わら</sup>で編<sup>あ</sup>んだ穀物入<sup>こくもつい</sup>れ: [[qja:kindred:4358_4454_4520#멕 藁で編んだ穀物入れ|멕]]
  -
    * 葛籠<sup>つづら</sup>: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4366_4449_4357_4457_4540#차롱 葛籠|차롱]]**</font>, 채롱, <font 18px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4361_4449_4540_4364_4469#상지 葛籠|상지]]**</font>, 상착
    * 竹葛籠<sup>たけつづら</sup>: [[qja:kindred:4355_4450_4366_4449_4357_4457_4540#대차롱 竹葛籠|대차롱]]
  -
    * 巾着袋<sup>きんちゃくぶくろ</sup>, 小袋<sup>こぶくろ</sup>: [[qja:kindred:4364_4462_4358_4454_4540_4363_4469#주멩이 巾着袋|주멩이]], 주멩기, 주머니, [[qja:kindred:4364_4462_4535_4366_4469#줌치 巾着袋|줌치]]
    * 瓢箪製<sup>へうたんせい</sup>の浮<sup>う</sup>き具<sup>ぐ</sup>: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4368_4454_4363_4458_4520#테왁 瓢箪製の浮き具|테왁]]**</font>, 태왁, 퉤왁, <font 18px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4355_4462_4357_4457_4540_4359_4449_4540#두롱방 瓢箪製の浮き具|두롱방]]**</font>, 두렁박, 드렁박, <font 18px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4370_4510_4520_4368_4454_4363_4458_4520#ᄒᆞᆨ테왁 瓢箪製の浮き具|ᄒᆞᆨ테왁]]**</font>
    * 勸進袋<sup>くわんじんぶくろ</sup>: [[qja:kindred:4352_4463_4523_4364_4454#권제 勸進袋|권제]]
    * 財布<sup>さいふ</sup>: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4364_4469_4352_4449_4536#지갑 財布|지갑]]**</font>, <font 18px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4359_4457_4352_4457_4535_4364_4469#보곰지 財布|보곰지]]**</font>, 보금지, 보곰, 보금
    * 煙草<sup>たばこ</sup>を入<sup>い</sup>れる袋<sup>ふくろ</sup>: [[qja:kindred:4355_4449_4535_4359_4454_4538_4359_4457_4540_4364_4469#담벳봉지 煙草を入れる袋|담벳봉지]]
    * 煙草入<sup>たばこい</sup>れ: [[qja:kindred:4355_4449_4535_4359_4454_4362_4510_4535_4364_4469#담베ᄊᆞᆷ지 煙草入れ|담베ᄊᆞᆷ지]], [[qja:kindred:4355_4449_4535_4359_4454_4366_4449_4535#담베참 煙草入れ|담베참]], 담베ᄎᆞᆷ, [[qja:kindred:4364_4464_4527_4362_4510_4535#줼ᄊᆞᆷ 煙草入れ|줼ᄊᆞᆷ]], [[qja:kindred:4362_4510_4535_4364_4469#ᄊᆞᆷ지 煙草入れ|ᄊᆞᆷ지]]
    * 袋<sup>ふくろ</sup>: [[qja:kindred:4359_4457_4540_4355_4449_4357_4469#봉다리 袋|봉다리]], 봉지, [[qja:kindred:4369_4462_4355_4454#푸데 袋|푸데]], <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4366_4449_4527_4357_4469#찰리 袋|찰리]]**</font>, 잘리, 차디, ᄌᆞᆯ리
    * 封筒<sup>ふうとう</sup>: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4359_4457_4540_4368_4457#봉토 封筒|봉토]]**</font>, 봉투, <font 18px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4359_4457_4540_4368_4457_4364_4469#봉토지 封筒|봉토지]]**</font>, 봉투지
  -
    * 俵<sup>たはら</sup>, 石<sup>こく</sup>: [[qja:kindred:4361_4453_4535#섬 俵|섬]]

  * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]]
  * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]