====== 궹이 ======
===== 궹이 胼胝 =====
* 譯: 胼胝たこ
* 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:15720|15720]] (障害・けが)
==== 連想語彙 ====
-
* 胼胝たこ, 魚うをの目め: [[qja:kindred:4352_4462_4526_4363_4467_4523_4361_4510_4527#굳은ᄉᆞᆯ 胼胝|굳은ᄉᆞᆯ]]
* 胼胝たこ: [[qja:kindred:4358_4453_4367_4462_4364_4450_4540_4363_4469#머쿠쟁이 胼胝|머쿠쟁이]], 멍구젱이, 멍구지, 멍코지, 멍쿠지, 멍코쟁이, 멍쿠젱이
* 瘤こぶ: [[qja:kindred:4358_4462_4527_4370_4457_4520#물혹 瘤|물혹]], [[qja:kindred:4370_4457_4520#혹 瘤|혹]]
-
* 魚うをの目め: [[qja:kindred:4367_4465_4354_4462_4523_4363_4469#퀴눈이 魚の目|퀴눈이]], 퀘눈이
-
* 疣いぼ, 黒子ほくろ: [[qja:kindred:4361_4449_4358_4449_4520#사막 疣|사막]]
* 疣いぼ: [[qja:kindred:4358_4449_4527_4366_4462_4520#말축 疣|말축]], 말촉, ᄆᆞᆯ축, 만축
-
* 傴僂せむし: [[qja:kindred:4355_4467_4540_4352_4457_4536_4361_4450#등곱새 傴僂|등곱새]], 등곱생이, 등곱쟁이, 등굽새, [[qja:kindred:4352_4457_4536_4361_4450#곱새 傴僂|곱새]]
-
* 痣あざ: [[qja:kindred:4358_4453_4540#멍 痣|멍]]
-
* 指ゆびのささくれ: [[qja:kindred:4361_4457_4523_4352_4453_4361_4467_4535#손거슴 指のささくれ|손거슴]]
* 逆剥さかむけ, ささくれ: [[qja:kindred:4352_4453_4361_4467_4535#거슴 逆剥け|거슴]], 거심
===== 궹이 鍬 =====
* 譯: 鍬くは
* 變異形: 궹이, 광이
* 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:14540|14540]] (農工具など)
==== 連想語彙 ====
-
* 耒底いさり: [[qja:kindred:4358_4457_4540_4367_4467_4527#몽클 耒底|몽클]], 무클, 묵흔, ᄆᆞᆼ콜, [[qja:kindred:4364_4450_4540_4352_4469_4538_4358_4457_4540_4367_4467_4527#쟁깃몽클 耒底|쟁깃몽클]], 쟁깃무클
* (淺く耕すための)犂すき, 無床犂むしゃうすき: [[qja:kindred:4352_4457_4527_4364_4450_4540_4352_4469#골쟁기 (淺く耕すための)犂|골쟁기]]
* 鋤すきの踏ふみ板いた: [[qja:kindred:4359_4453_4355_4453_4520#버덕 鋤の踏み板|버덕]]
* 犁先すきさき, 犁すきのへら: [[qja:kindred:4359_4457_4361_4453_4536#보섭 犁先|보섭]], 보ᄉᆞᆸ, 보습, 보섯
* 牛二頭うしにとうが引ひく犁すき: [[qja:kindred:4364_4453_4357_4469_4538_4364_4449_4535_4355_4450#저릿잠대 牛二頭が引く犁|저릿잠대]], 저리잠데, [[qja:kindred:4364_4453_4357_4469_4538_4364_4450_4540_4352_4469#저릿쟁기 牛二頭が引く犁|저릿쟁기]], [[qja:kindred:4364_4453_4357_4469#저리 牛二頭が引く犁|저리]]
* 犁柱たたり: [[qja:kindred:4361_4453_4527_4366_4469_4538#설칫 犁柱|설칫]], 설짓
* 引綱掛ひきづなかけ, 繩なはを結ゆはへるために犁轅ねりぎの先さきに插さしてある棒ぼう: [[qja:kindred:4355_4510_4527_4359_4454_4540_4363_4469_4360_4462_4527#ᄃᆞᆯ벵이뿔 引綱掛け|ᄃᆞᆯ벵이뿔]], [[qja:kindred:4355_4467_4527_4359_4450_4540_4363_4469_4360_4462_4527#들뱅이뿔 引綱掛け|들뱅이뿔]]
* 犁轅ねりぎ: [[qja:kindred:4361_4453_4540_4363_4454#성에 犁轅|성에]]
* 濟州島さいしうたうの短身踏鋤たんしんふみすき, 唐鋤からすきより小ちひさく先さきが狹せまい農機具のうきぐ: [[qja:kindred:4356_4449_4359_4469#따비 濟州島の短身踏鋤|따비]], 때비, 땅비, 다비
* 雙刃ふたばの短身踏鋤たんしんふみすき: [[qja:kindred:4362_4449_4540_4356_4449_4359_4469#쌍따비 雙刃の短身踏鋤|쌍따비]]
* 犁すき: [[qja:kindred:4364_4449_4535_4355_4450#잠대 犁|잠대]], 담데, [[qja:kindred:4364_4450_4540_4352_4469#쟁기 犁|쟁기]], [[qja:kindred:4359_4449_4538_4355_4454#밧데 犁|밧데]]
-
* 鋤すき, 踏ふみ鍬ぐは: [[qja:kindred:4352_4449_4357_4454#가레 鋤|가레]], 가래, 갈레, [[qja:kindred:4352_4449_4357_4450_4364_4462_4520#가래죽 鋤|가래죽]], 가레죽, 갈래죽, 갈레죽, [[qja:kindred:4361_4449_4536_4352_4449_4357_4454#삽가레 鋤|삽가레]], [[qja:kindred:4361_4449_4536#삽 鋤|삽]], [[qja:kindred:4361_4467_4352_4462_4535_4369_4462#스굼푸 鋤|스굼푸]]
* 木鋤こすき: [[qja:kindred:4354_4449_4540_4352_4449_4527_4357_4454_4364_4462_4520#낭갈레죽 木鋤|낭갈레죽]], [[qja:kindred:4354_4449_4540_4352_4449_4357_4454#낭가레 木鋤|낭가레]], [[qja:kindred:4354_4449_4540_4361_4449_4536#낭삽 木鋤|낭삽]]
* 馬鍬まぐは: [[qja:kindred:4361_4453_4527_4357_4454#설레 馬鍬|설레]], 서으레, 서으래, 서을레, 서얼레, 서흐레, [[qja:kindred:4361_4453_4527_4358_4450#설매 馬鍬|설매]], 설메
* 股鍬またぐは, 鐵製熊手鍬てつせいくまでぐは: [[qja:kindred:4361_4464_4361_4467_4357_4449_4540#쉐스랑 股鍬|쉐스랑]], 쉐시렁, 쉐시랑, 쉐스렁, 소스렁, 소스랑, 소시랑
* 土均つちならし: [[qja:kindred:4358_4469_4527_4357_4454#밀레 土均し|밀레]]
* 鶴嘴つるはし: [[qja:kindred:4358_4457_4538_4352_4458_4540_4363_4469#못광이 鶴嘴|못광이]], 못괭이, 못궹이, 목궹이, 목광이
* [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]]
* [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]