====== 곶 ====== ===== 곶 霜 ===== * 譯: 霜しも * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:15130|15130]] (水・乾濕) ==== 連想語彙 ==== - * 霜しも: [[qja:kindred:4364_4453_4540_4363_4454#정에 霜|정에]], [[qja:kindred:4361_4510_4527_4357_4469#ᄉᆞᆯ리 霜|ᄉᆞᆯ리]], [[qja:kindred:4361_4453_4357_4469#서리 霜|서리]], [[qja:kindred:4361_4449_4523_4352_4449_4540#산강 霜|산강]], 상강 * 大霜おほしも: [[qja:kindred:4355_4464_4523_4361_4453_4357_4469#뒌서리 大霜|뒌서리]] - * 霜しもがおりる: [[qja:kindred:4361_4449_4523_4352_4449_4540_4354_4510_4357_4469_4355_4449#산강ᄂᆞ리다 霜がおりる|산강ᄂᆞ리다]], 상강ᄂᆞ리다, [[qja:kindred:4361_4449_4523_4352_4449_4540_4364_4469_4355_4449#산강지다 霜がおりる|산강지다]], [[qja:kindred:4361_4453_4357_4469_4358_4449_4541_4355_4449#서리맞다 霜がおりる|서리맞다]] - * 露つゆ: [[qja:kindred:4363_4469_4361_4467_4527#이슬 露|이슬]], 이실 - * 露つゆがおりる: [[qja:kindred:4363_4469_4361_4467_4527_4364_4469_4355_4449#이슬지다 露がおりる|이슬지다]], 이실지다 - * 雨粒あまつぶ: [[qja:kindred:4359_4469_4538_4359_4449_4540_4363_4462_4527#빗방울 雨粒|빗방울]], 빗방올, [[qja:kindred:4359_4469_4538_4361_4449_4527#빗살 雨粒|빗살]] * 雪解ゆきどけ水みづ: [[qja:kindred:4354_4462_4523_4358_4462_4527#눈물 雪解け水|눈물]], [[qja:kindred:4354_4462_4523_4354_4457_4520_4363_4467_4523_4358_4462_4527#눈녹은물 雪解け水|눈녹은물]] * 草葺くさぶきの傷いたんだ軒のきから落おちる赤黒あかぐろい雨垂あまだれ: [[qja:kindred:4352_4467_4361_4467_4357_4453_4540_4358_4462_4527#그스렁물 草葺の傷んだ軒から落ちる赤黒い雨垂れ|그스렁물]] * 雨垂あまだれ: [[qja:kindred:4364_4469_4361_4467_4538_4358_4462_4527#지슷물 雨垂れ|지슷물]], 지싯물, 지슬물, 지슭물, 지싣물, 지실물, [[qja:kindred:4352_4449_4364_4469_4358_4462_4527#가지물 雨垂れ|가지물]], 가짓물 * 氷こほり: **[[qja:kindred:4363_4453_4527_4363_4467_4535#얼음 氷|얼음]]**〜어름 * 氷柱つらら: [[qja:kindred:4355_4457_4540_4352_4457_4538#동곳 氷柱|동곳]], 동긋 ===== 고지 森 ===== * 譯: 森もり, 藪やぶ * 變異形: 고지, 곶, 곳 * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:15270|15270]] (地相) ==== 連想語彙 ==== - * 藪やぶ: [[qja:kindred:4352_4457_4527_4359_4449_4538#골밧 藪|골밧]], **[[qja:kindred:4352_4457_4541_4364_4449_4363_4458_4527#곶자왈 藪|곶자왈]]**〜곳자왈 * 林はやし: [[qja:kindred:4361_4462_4363_4463_4527#수월 林|수월]], 술, [[qja:kindred:4361_4462_4369_4462_4527#수풀 林|수풀]], 숨풀, [[qja:kindred:4361_4462_4536#숩 林|숩]], [[qja:kindred:4364_4469_4361_4467_4535#지슴 林|지슴]] - * 深ふかい森もり: [[qja:kindred:4364_4469_4361_4467_4535_4368_4510_4527#지슴ᄐᆞᆯ 深い森|지슴ᄐᆞᆯ]] - * 茂しげみ, 藪やぶ: **[[qja:kindred:4364_4449_4363_4458_4527#자왈 茂み|자왈]]**, 자월, 잣, [[qja:kindred:4355_4453_4535_4359_4462_4527#덤불 茂み|덤불]], 덤벌, 더월, [[qja:kindred:4352_4449_4361_4469_4355_4453_4535_4359_4453_4527#가시덤벌 茂み|가시덤벌]], 가시덤불, [[qja:kindred:4352_4449_4361_4469_4364_4449_4363_4458_4527#가시자왈 茂み|가시자왈]], 가시자월 * 松原まつばら, 松林まつばやし: [[qja:kindred:4361_4457_4527_4359_4449_4538#솔밧 松原|솔밧]], 솔왓 * 保護林ほごりん: [[qja:kindred:4361_4462_4535_4359_4453_4527#숨벌 保護林|숨벌]], 섬벌 - * 竹藪たけやぶ: [[qja:kindred:4355_4450_4363_4458_4538#대왓 竹藪|대왓]] - * ぼうぼうだ, もじゃもじゃだ: [[qja:kindred:4359_4457_4520_4361_4449_4520_4370_4510_4355_4449#복삭ᄒᆞ다 ぼうぼうANの|복삭ᄒᆞ다]] - * 共同農耕地きょうどうのうこうち: [[qja:kindred:4367_4454#케 共同農耕地|케]] * 土地とち: **[[qja:kindred:4356_4449#따 土地|따]]**, 땅 * 土地とちあるいは畑はたけ: [[qja:kindred:4364_4453_4523_4364_4469#전지 土地あるいは畑|전지]] * 荒蕪地くわうぶち, 荒野あれの: [[qja:kindred:4359_4453_4355_4453_4520#버덕 荒蕪地|버덕]], 버데기 - * 和布わかめのよく生はえる海うみ: [[qja:kindred:4358_4454_4363_4455_4520_4359_4449_4355_4449_4540#메역바당 和布のよく生える海|메역바당]], 미역바당 * 山やま: **[[qja:kindred:4361_4449_4523#산 山|산]]**, **[[qja:kindred:4363_4457_4357_4467_4535#오름 山|오름]]**, 오롬 - * 漁場ぎょぢゃう: [[qja:kindred:4363_4453_4364_4449_4540#어장 漁場|어장]] * 名所めいしょ: [[qja:kindred:4358_4455_4540_4361_4457#명소 名所|명소]] - * 芝地しばち, 芝生しばふ: [[qja:kindred:4368_4454_4363_4455_4520_4359_4449_4538#테역밧 芝地|테역밧]], 테밧 * 麥畑むぎばたけ: [[qja:kindred:4359_4457_4357_4469_4363_4458_4538#보리왓 麥畑|보리왓]], 보리밧 * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]