====== 풀 ====== ===== 풀: 앵초[櫻草] ===== * 번역: 앵초[櫻草] * 학명: Primula sieboldii * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:15402|15402]] (무김치, 시호, 달래) ==== 연상어휘 ==== - * 왜지치: [[ko:kindred:4363_4459_4364_4469_4366_4462_4520#왜지축: 왜[倭]지치|왜지축]], 웨지축, 왜지측 * 자주紫朱괴불주머니: [[ko:kindred:4359_4454_4363_4455_4535_4352_4457_4364_4449_4540#베염고장: 자주[紫朱]괴불주머니|베염고장]], 배염고장, 배염꼿, 베염꼿, 배염유리, 베염유리, 배염유리쿨, 베염유리쿨, 배염쿨, 베염줄, [[ko:kindred:4358_4462_4527_4363_4457_4523#물온: 자주[紫朱]괴불주머니|물온]] * 국화菊花꽃: [[ko:kindred:4352_4462_4363_4454_4538_4353_4457_4538#구엣꼿: 국화[菊花]꽃|구엣꼿]] * 양귀비楊貴妃꽃: [[ko:kindred:4363_4451_4369_4454_4523_4352_4457_4364_4449_4540#야펜고장: 양귀비[楊貴妃]꽃|야펜고장]], 얘펜고장 * 맨드라미: [[ko:kindred:4358_4449_4523_4355_4457_4357_4454_4352_4469#만도레기: 맨드라미|만도레기]], 만두레기, 만도라기, 만도레기꼿, 만드레기꼿, [[ko:kindred:4355_4510_4520_4352_4457_4355_4449_4527#ᄃᆞᆨ고달: 맨드라미|ᄃᆞᆨ고달]], ᄃᆞᆨ고달풀, [[ko:kindred:4355_4510_4520_4367_4462_4527#ᄃᆞᆨ쿨: 맨드라미|ᄃᆞᆨ쿨]], ᄃᆞᆨ풀 * 양귀비楊貴妃: [[ko:kindred:4363_4451_4369_4454_4523_4352_4457_4364_4449_4540#야펜고장: 양귀비[楊貴妃]|야펜고장]], 얘펜고장, 아편고장 * 백년초百年草, 선인장仙人掌: [[ko:kindred:4361_4453_4523_4363_4469_4523_4364_4449_4540#선인장: 백년초[百年草]|선인장]], [[ko:kindred:4359_4450_4520_4354_4455_4523_4366_4457#백년초: 백년초[百年草]|백년초]] * 선인장仙人掌, 백년초百年草: [[ko:kindred:4356_4453_4520_4353_4457_4538#떡꼿: 선인장[仙人掌]|떡꼿]], [[ko:kindred:4352_4449_4361_4469_4353_4457_4538#가시꼿: 선인장[仙人掌]|가시꼿]], [[ko:kindred:4361_4457_4523_4359_4449_4355_4449_4520_4353_4457_4538#손바닥꼿: 선인장[仙人掌]|손바닥꼿]] * 석창포石菖蒲: [[ko:kindred:4361_4453_4520_4366_4449_4540_4369_4457#석창포: 석창포[石菖蒲]|석창포]] * 수선화水仙花: [[ko:kindred:4358_4510_4527_4358_4449_4354_4457_4540_4352_4457_4364_4449_4540#ᄆᆞᆯ마농고장: 수선화[水仙花]|ᄆᆞᆯ마농고장]], ᄆᆞᆯ마농꼿 * 멀마늘: [[ko:kindred:4358_4510_4527_4358_4449_4354_4457_4540#ᄆᆞᆯ마농: 멀마늘|ᄆᆞᆯ마농]] * 창포菖蒲: [[ko:kindred:4358_4462_4527_4361_4450#물새: 창포[菖蒲]|물새]], 물쌔, 물채, [[ko:kindred:4366_4449_4540_4369_4462_4527#창풀: 창포[菖蒲]|창풀]] * 털머위: [[ko:kindred:4358_4453_4352_4462_4538_4355_4450#머굿대: 털머위|머굿대]], 머우 * 해바라기: **[[ko:kindred:4370_4450_4359_4449_4357_4454_4352_4469#해바레기: 해바라기|해바레기]]**, 헤바레기, 해바라기, 헤바라기, 해베래기, **[[ko:kindred:4352_4449_4540_4354_4449_4540_4353_4464#강낭꿰: 해바라기|강낭꿰]]**, 강낭꾀 * 개비름: [[ko:kindred:4352_4450_4359_4469_4354_4462_4535#개비눔: 개비름|개비눔]], 개비늠 * 댑싸리: [[ko:kindred:4359_4469_4362_4449_4357_4469#비싸리: 댑싸리|비싸리]], [[ko:kindred:4359_4469_4366_4449_4357_4449_4520_4354_4449_4540#비차락낭: 댑싸리|비차락낭]], 비치락낭, [[ko:kindred:4361_4464_4536_4362_4449_4357_4469#쉡싸리: 댑싸리|쉡싸리]], [[ko:kindred:4361_4469_4357_4462_4520_4367_4462_4527#시룩쿨: 댑싸리|시룩쿨]], [[ko:kindred:4362_4464_4352_4457_4523_4364_4449_4357_4469#쒜곤자리: 댑싸리|쒜곤자리]] * 파초芭蕉: [[ko:kindred:4359_4449_4523_4366_4469#반치: 파초[芭蕉]|반치]], 반초, 반추, [[ko:kindred:4363_4456_4359_4449_4523_4366_4469#예반치: 파초[芭蕉]|예반치]], 예반초 * 비름: [[ko:kindred:4359_4469_4354_4462_4535#비눔: 비름|비눔]], 비놈, 비늠 * 참비름: [[ko:kindred:4366_4510_4535_4359_4469_4354_4467_4535#ᄎᆞᆷ비늠: 참비름|ᄎᆞᆷ비늠]], ᄎᆞᆷ비름 * 무릇: [[ko:kindred:4358_4462_4527_4357_4462_4538#물룻: 무릇|물룻]], 물롯, 물릇, 물옷, 믈읏, 뭇, [[ko:kindred:4358_4462_4527_4357_4453_4540_4352_4462_4538#물렁굿: 무릇|물렁굿]], 물롱굿 * 나리꽃: [[ko:kindred:4359_4450_4520_4370_4449_4536_4363_4469_4352_4457_4364_4449_4540#백합이고장: 나리꽃|백합이고장]], 백갑이꼿, 벡갑이꼿, 벡합꼿, 벡합초꼿, 벡합췌꼿 * 말나리, 참나리: [[ko:kindred:4355_4457_4366_4454_4359_4469_4352_4457_4364_4449_4540#도체비고장: 말나리|도체비고장]], 도체비꼿 * 무릇이나 그와 비슷한 풀: [[ko:kindred:4358_4462_4357_4457_4520#무록: 무릇이나 그와 비슷한 풀|무록]] * 맥문동麥門冬: [[ko:kindred:4358_4454_4520_4358_4462_4523_4355_4457_4540#멕문동: 맥문동[麥門冬]|멕문동]], 맥문동, [[ko:kindred:4352_4510_4361_4467_4357_4449_4520_4367_4462_4527#ᄀᆞ스락쿨: 맥문동[麥門冬]|ᄀᆞ스락쿨]] * 쇠무릎, 우슬牛膝: [[ko:kindred:4358_4510_4527_4358_4510_4364_4449_4520_4367_4462_4527#ᄆᆞᆯᄆᆞ작쿨: 쇠무릎|ᄆᆞᆯᄆᆞ작쿨]], ᄆᆞᆯᄆᆞ작풀 ===== 풀: 풀{草} ===== * 번역: 풀{草} * 변이형: 풀, 쿨{草} * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:15402|15402]] (무김치, 시호, 달래) * 제주어기초어휘 번호: 1369 ==== 연상어휘 ==== - * 수목樹木: [[ko:kindred:4361_4462_4358_4457_4520#수목: 수목[樹木]|수목]] * 나무: **[[ko:kindred:4354_4449_4540#낭: 나무|낭]]**, 나모, 나무, 남, 남구, 낭구 - * 목초牧草: [[ko:kindred:4358_4457_4520_4366_4457#목초: 목초[牧草]|목초]], [[ko:kindred:4364_4449_4536_4353_4457_4527#잡꼴: 목초[牧草]|잡꼴]] * 김, 잡초雜草: **[[ko:kindred:4352_4453_4535_4364_4469_4527#검질: 김|검질]]**, 검줄, **[[ko:kindred:4364_4469_4361_4467_4535#지슴: 김|지슴]]**, 지심 * 검불: [[ko:kindred:4352_4453_4535_4359_4462_4527#검불: 검불|검불]] - * 곧은 나무, 곧게 자란 나무: [[ko:kindred:4352_4457_4526_4363_4467_4523_4354_4449_4540#곧은낭: 곧은 나무|곧은낭]] * 바다풀: [[ko:kindred:4359_4449_4355_4449_4540_4369_4462_4527#바당풀: 바다풀|바당풀]] * 해류海流를 타고 해변海邊으로 밀려든 미역 우뭇가사리 등의 해조류海藻類: [[ko:kindred:4359_4453_4523_4354_4449_4523_4364_4469#번난지: 해류[海流]를 타고 해변[海邊]으로 밀려든 미역 우뭇가사리 등[等]의 해조류[海藻類]|번난지]] * 가사리의 총칭總稱: [[ko:kindred:4352_4449_4361_4469_4357_4469#가시리: 가사리의 총칭[總稱]|가시리]], 가스리 * 파도波濤에 밀려 온 미역: [[ko:kindred:4358_4454_4363_4455_4520_4359_4453_4523_4354_4449_4523_4364_4469#메역번난지: 파도[波濤]에 밀려 온 미역|메역번난지]] * 파도波濤에 떠밀려 온 우뭇가사리: [[ko:kindred:4363_4462_4358_4469_4359_4453_4523_4354_4449_4523_4364_4469#우미번난지: 파도[波濤]에 떠밀려 온 우뭇가사리|우미번난지]] * 파도波濤에 밀려 온 듬북: [[ko:kindred:4358_4510_4527_4357_4454_4355_4467_4535_4359_4462_4520#ᄆᆞᆯ레듬북: 파도[波濤]에 밀려 온 듬북|ᄆᆞᆯ레듬북]], [[ko:kindred:4369_4462_4540_4368_4450#풍태: 파도[波濤]에 밀려 온 듬북|풍태]], [[ko:kindred:4354_4457_4527_4355_4467_4535_4359_4462_4520#놀듬북: 파도[波濤]에 밀려 온 듬북|놀듬북]] * 개구리밥, 좀개구리밥, 부평초浮萍草: [[ko:kindred:4358_4462_4527_4363_4457_4538#물옷: 개구리밥|물옷]] * 개구리밥: [[ko:kindred:4358_4462_4527_4354_4510_4358_4510_4527#물ᄂᆞᄆᆞᆯ: 개구리밥|물ᄂᆞᄆᆞᆯ]] * 가지: **[[ko:kindred:4352_4449_4364_4469#가지: 가지{枝}|가지]]**, 가젱이, 가쟁이 * 겨우살이: [[ko:kindred:4364_4453_4361_4467_4527_4361_4449_4527_4363_4469#저슬살이: 겨우살이|저슬살이]] ===== 풀{糊}: 풀{糊} ===== * 번역: 풀{糊} * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:14140|14140]] (고무, 풀, 기름) * 제주어기초어휘 번호: 1370 ==== 연상어휘 ==== - * 갖풀, 비닐, 아교阿膠: [[ko:kindred:4352_4449_4369_4462_4527#가풀: 갖풀|가풀]], 갑풀 - * 이풀: [[ko:kindred:4352_4457_4523_4369_4462_4527#곤풀: 이풀|곤풀]] - * 귀얄: [[ko:kindred:4359_4469_4363_4449_4527#비알: 귀얄|비알]]〜비얄, 비아리, 귀알, [[ko:kindred:4369_4462_4527_4359_4469#풀비: 귀얄|풀비]] * 닭, 꿩의 깃으로 매어서 귀얄 대신代身 쓰는 풀비: [[ko:kindred:4364_4469_4538_4359_4469#짓비: 닭, 꿩의 깃으로 매어서 귀얄 대신[代身] 쓰는 풀비|짓비]] - * 백랍白蠟: [[ko:kindred:4359_4454_4520_4357_4454#벡레: 백랍[白蠟]|벡레]], 벡랍 * 물감: [[ko:kindred:4358_4462_4527_4352_4510_4363_4467_4535#물ᄀᆞ음: 물감|물ᄀᆞ음]], 물ᄀᆞᆷ, [[ko:kindred:4358_4462_4527_4357_4454#물레: 물감|물레]], 물뤠, 물헤 - * 붓대: [[ko:kindred:4359_4462_4538_4355_4450#붓대: 붓대|붓대]] * 애잇기름: [[ko:kindred:4366_4457_4359_4462_4527_4364_4469_4357_4467_4535#초불지름: 애잇기름|초불지름]] * 쇠기름: [[ko:kindred:4361_4464_4367_4457_4536#쉐콥: 쇠기름|쉐콥]], [[ko:kindred:4352_4457_4536#곱: 쇠기름|곱]], 콥 * 기름: **[[ko:kindred:4364_4469_4357_4467_4535#지름: 기름|지름]]**, 기름 * 콩기름: **[[ko:kindred:4367_4457_4540_4364_4469_4357_4467_4535#콩지름: 콩기름|콩지름]]**, 콩기름 * 참기름: **[[ko:kindred:4366_4510_4535_4364_4469_4357_4467_4535#ᄎᆞᆷ지름: 참기름|ᄎᆞᆷ지름]]**, ᄎᆞᆷ기름, **[[ko:kindred:4353_4459_4364_4469_4357_4467_4535#꽤지름: 참기름|꽤지름]]**, 꿰지름 * 배추 등 나물의 씨에서 짜낸 기름: [[ko:kindred:4354_4510_4358_4510_4527_4366_4469_4357_4467_4535#ᄂᆞᄆᆞᆯ치름: 배추 등[等] 나물의 씨에서 짜낸 기름|ᄂᆞᄆᆞᆯ치름]] * 들기름: [[ko:kindred:4355_4467_4527_4353_4459_4364_4469_4357_4467_4535#들꽤지름: 들기름|들꽤지름]], 들꽷지름, [[ko:kindred:4363_4466_4364_4469_4357_4467_4535#유지름: 들기름|유지름]], [[ko:kindred:4355_4467_4527_4364_4469_4357_4467_4535#들지름: 들기름|들지름]] * 동백冬柏기름: **[[ko:kindred:4355_4457_4535_4359_4449_4520_4364_4469_4357_4467_4535#돔박지름: 동백[冬柏]기름|돔박지름]]** * 고무: [[ko:kindred:4352_4457_4358_4462#고무: 고무|고무]] * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]